← Database Search
Persona 5
\ps3\field\f010_019.pac\init/fini_010_019.bf
Context:The protagonist can take the Big Bang Burger Challenge to increase stats.
Female Employee
MSG_000_0_0
Welcome to Big Bang Burger, open
twenty-four hours a day because
there's no day or night in space!
twenty-four hours a day because
there's no day or night in space!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Welcome to Big Bang Burger, open[n]twenty-four hours a day because[n]there's no day or night in space![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_BigBangCH_TUTO
We're currently offering what
we call the Big Bang Challenge!
we call the Big Bang Challenge!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]We're currently offering what[n]we call the Big Bang Challenge![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_BigBangCH_TUTO_end
Why don't you take the challenge?
The universe awaits!
The universe awaits!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Why don't you take the challenge?[n]The universe awaits![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_HAR
We are now offering a new
item: the Supernova Burger!
item: the Supernova Burger!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]We are now offering a new[n]item: the [f 0 1 3]Supernova Burger[f 0 1 27]![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_4_5
We are now offering a new
limited-edition spring
item: the Earth Burger!
limited-edition spring
item: the Earth Burger!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]We are now offering a new[n]limited-edition spring[n]item: the [f 0 1 3]Earth Burger[f 0 1 27]![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_10_
We are now offering a new
limited-edition autumn
item: the Moon Burger!
limited-edition autumn
item: the Moon Burger!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]We are now offering a new[n]limited-edition autumn[n]item: the [f 0 1 3]Moon Burger[f 0 1 27]![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON
To commemorate the start of the
Big Bang Challenge, we are now
offering a special campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Big Bang Challenge, we are now
offering a special campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]To commemorate the start of the[n]Big Bang Challenge, we are now[n]offering a special campaign![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_2
Due to the popularity of the Big
Bang Challenge, we are offering
another campaign this month!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Bang Challenge, we are offering
another campaign this month!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the Big[n]Bang Challenge, we are offering[n]another campaign this month![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_3
Due to the popularity of the Big
Bang Challenge, we are offering
another campaign this month!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Bang Challenge, we are offering
another campaign this month!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the Big[n]Bang Challenge, we are offering[n]another campaign this month![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_4
Due to the popularity of the Big
Bang Challenge, we are offering
a special midsummer campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Bang Challenge, we are offering
a special midsummer campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the Big[n]Bang Challenge, we are offering[n]a special midsummer campaign![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_5
Due to the popularity of the Big
Bang Challenge, we are offering
a special autumn campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Bang Challenge, we are offering
a special autumn campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the Big[n]Bang Challenge, we are offering[n]a special autumn campaign![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_6
Due to the popularity of the Big
Bang Challenge, we are once again
offering another special campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Bang Challenge, we are once again
offering another special campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the Big[n]Bang Challenge, we are once again[n]offering another special campaign![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_7
Due to the popularity of the Big
Bang Challenge, we are offering
our final special campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Bang Challenge, we are offering
our final special campaign!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the Big[n]Bang Challenge, we are offering[n]our final special campaign![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_CONVINI_GREETING_MON_8
Due to the popularity of the
Big Bang Challenge, our special
campaign has been resurrected!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
Big Bang Challenge, our special
campaign has been resurrected!
At night, the Big Bang Challenge
will cost our intrepid travelers
a meager fee of only 500 yen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Due to the popularity of the[n]Big Bang Challenge, our special[n]campaign has been resurrected![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At night, the Big Bang Challenge[n]will cost our intrepid travelers[n]a meager fee of only 500 yen![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_BurgerYesBuy
Thank you very much!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Thank you very much![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_004_0_0
Greetings, and welcome
to Big Bang Burger!
to Big Bang Burger!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Greetings, and welcome[n]to Big Bang Burger![n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_005_0_0
What can I get for you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]What can I get for you?[n][f 1 1][e]
SEL_Act_Think
- Order takeout
- Take the challenge
- Leave
[f 0 5 65278][f 2 1]Order takeout[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Take the challenge[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Leave[e]
Response to selection: Order takeout
Female Employee
MSG_010_0_0
I hope to see you again soon!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I hope to see you again soon![n][f 1 1][e]
Response to selection: Take the challenge
Female Employee
MSG_015_0_0
Is there anything else
I can assist you with?
I can assist you with?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Is there anything else[n]I can assist you with?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Leave
Female Employee
MSG_Challenge_Start_NIGH
At this time, you can take the Big
Bang Challenge for only 500 yen.
Would you like to try it?
Bang Challenge for only 500 yen.
Would you like to try it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At this time, you can take the Big[n]Bang Challenge for only 500 yen.[n]Would you like to try it?[n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_Challenge_Start
At this time, our special
campaign will not apply.
You could try for only 500 yen if it
were nighttime... Are you sure you'd
like to take the Big Bang Challenge?
campaign will not apply.
You could try for only 500 yen if it
were nighttime... Are you sure you'd
like to take the Big Bang Challenge?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]At this time, our special[n]campaign will not apply.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You could try for only 500 yen if it[n]were nighttime... Are you sure you'd[n]like to take the Big Bang Challenge?[n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_011_0_0
The challenge will cost yen.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The challenge will cost [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_013_0_0
As you are a Second Mate, the
difficulty of the mission
will be increased.
The challenge will cost yen.
difficulty of the mission
will be increased.
The challenge will cost yen.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]As you are a Second Mate, the[n]difficulty of the mission[n]will be increased.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The challenge will cost [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_016_0_0
As you are a First Mate,
the ultimate mission awaits!
The challenge will cost yen.
the ultimate mission awaits!
The challenge will cost yen.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]As you are a First Mate,[n]the ultimate mission awaits![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The challenge will cost [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
Female Employee
MSG_019_0_0
Oh... you're already a Captain.
There are no further ranks. Now,
the challenge will cost yen.
Is that all right with you?
There are no further ranks. Now,
the challenge will cost yen.
Is that all right with you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Oh... you're already a Captain.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]There are no further ranks. Now,[n]the challenge will cost [f 2 4 0] yen.[n]Is that all right with you?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_020_0_0
Whoops, you don't have enough
right now... Let's do the
challenge some other time.
right now... Let's do the
challenge some other time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 1190 65535 0]Whoops, you don't have enough[n]right now... Let's do the[n]challenge some other time.[n][f 1 1][e]
SEL_022_0_0
- Pay
- Cancel
[f 0 5 65278][f 2 1]Pay[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Cancel[e]
Response to selection: Pay
Female Employee
MSG_024_0_0
Certainly.
Now then, go take a seat!
And good luck!
Now then, go take a seat!
And good luck!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Certainly.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Now then, go take a seat![n]And good luck![n][f 1 1][e]
Response to selection: Cancel
Female Employee
MSG_024_1_0
Certainly.
Now then, go take a seat!
And good luck!
Now then, go take a seat!
And good luck!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Certainly.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now then, go take a seat![n]And good luck![n][f 1 1][e]
MND_Sentou_ParamInfo
I might be able to gain some
if I do the challenge...
if I do the challenge...
[f 0 5 65278][f 2 1]I might be able to gain some[n][f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27] if I do the challenge...[n][f 1 1][e]
MND_Sentou_ParamEndInfo
Even if I do the challenge, I
probably won't gain any ...
probably won't gain any ...
[f 0 5 65278][f 2 1]Even if I do the challenge, I[n]probably won't gain any [f 4 11 3][f 0 1 26][f 4 12 3][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]