← Database Search

Persona 5

\ps3\field\f157_007.pac\door/fdoor157_007.bf

Context:The group discusses leaving a rigged dice game after obtaining a device.

NOT_OPEN_DOOR
The door is tightly sealed.
[f 0 5 65278][f 2 1]The door is tightly sealed.[n][f 1 1][e]
LOCK_DOOR
The door is locked.
[f 0 5 65278][f 2 1]The door is locked.[n][f 1 1][e]
SIDE_LOCK_DOOR
The door seems to be locked
from the other side...
[f 0 5 65278][f 2 1]The door seems to be locked[n]from the other side...[n][f 1 1][e]
SIDE_LOCK_DOOR_OPEN
The door is now unlocked.
[f 0 5 65278][f 2 1]The door is now unlocked.[n][f 1 1][e]
Morgana
D157_007_miniEV_05_mes01
It's not opening. Oh well,
let's check somewhere else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It's not opening. Oh well,[n]let's check somewhere else.[n][f 1 1][e]
Ryuji
D06_MIDDLE_DICE_LOCK_mes
We already got the device thing,
right? Let's go somewhere else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7155 65535 0]We already got the device thing,[n]right? Let's go somewhere else.[n][f 1 1][e]
Ann
e380_125_mes01
Huh? Hey, where are you going?
We set the cheating device up.
Wouldn't it be bad to leave now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Huh? Hey, where are you going?[n]We set the cheating device up.[n]Wouldn't it be bad to leave now?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_125_mes02
It would be troublesome if some other
guest won big. Let us take advantage of
the device before we leave, Joker.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It would be troublesome if some other[n]guest won big. Let us take advantage of[n]the device before we leave, Joker.[n][f 1 1][e]
Ann
e380_126_mes01
Woo, we won a lot! That was fun!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6048 65535 0]Woo, we won a lot! That was fun![n][f 1 1][e]
Yusuke
e380_126_mes02
Have we reached our goal?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Have we reached our goal?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes03
It still may not be enough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It still may not be enough.[n][f 1 1][e]
Morgana
e380_126_mes04
Are you seriously planning on
taking every last coin in here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Are you seriously planning on[n]taking every last coin in here?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes05
Ahaha, it was a joke. However, it
would be nice to have a little more
coinage on hand, would it not?
Everyone wait here. Skull, I
would like you to come with me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 8048 65535 0]Ahaha, it was a joke. However, it[n]would be nice to have a little more[n]coinage on hand, would it not?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Everyone wait here. Skull, I[n]would like you to come with me.[n][f 1 1][e]
Ryuji
e380_126_mes06
Why me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Why me?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes07
Because I am the "brains"
here, am I not?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Because I am the "brains"[n]here, am I not?[n][f 1 1][e]
Ryuji
e380_126_mes08
Huh? Oh, sure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Huh? Oh, sure.[n][f 1 1][e]
Morgana
e380_126_mes09
...Time to see what he's made of.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...Time to see what he's made of.[n][f 1 1][e]
Ann
e380_126_mes10
Woo, we won a lot! That was fun!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6048 65535 0]Woo, we won a lot! That was fun![n][f 1 1][e]
Yusuke
e380_126_mes11
Have we reached our goal?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Have we reached our goal?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes12
It still may not be enough.
Everyone wait here. Skull, I
would like you to come with me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It still may not be enough.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Everyone wait here. Skull, I[n]would like you to come with me.[n][f 1 1][e]
Ryuji
e380_126_mes13
Why me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7174 65535 0]Why me?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes14
Because I am the "brains"
here, am I not?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Because I am the "brains"[n]here, am I not?[n][f 1 1][e]
Ryuji
e380_126_mes15
Huh? Oh, sure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Huh? Oh, sure.[n][f 1 1][e]
Morgana
e380_126_mes16
...Time to see what he's made of.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...Time to see what he's made of.[n][f 1 1][e]
Ann
e380_126_mes17
Woo, we won a lot! That was fun!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6048 65535 0]Woo, we won a lot! That was fun![n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes18
It would be nice to have a
little more though.
Everyone wait here. Skull, I
would like you to come with me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It would be nice to have a[n]little more though.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Everyone wait here. Skull, I[n]would like you to come with me.[n][f 1 1][e]
Ryuji
e380_126_mes19
Why me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7174 65535 0]Why me?[n][f 1 1][e]
Akechi
e380_126_mes20
Because I am the "brains"
here, am I not?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Because I am the "brains"[n]here, am I not?[n][f 1 1][e]
Ryuji
e380_126_mes21
Huh? Oh, sure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Huh? Oh, sure.[n][f 1 1][e]
Morgana
e380_126_mes22
...Time to see what he's made of.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]...Time to see what he's made of.[n][f 1 1][e]
Morgana
DOOR_Dummy_MES
Dummy fdoor_common
[f 0 5 65278][f 2 1]Dummy fdoor_common[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.