← Database Search
Persona 5
\ps3\field\f157_008.pac\init/fini_157_008.bf
Context:The group encounters a Shadow in the slot room.
Morgana
D157_009_miniEV_01_mes01
A Shadow...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]A Shadow...![n][f 1 1][e]
Shadow
D157_009_miniEV_01_mes02
Welcome to the Slot Room!
Here you will be playing a game
that requires you to match the
patterns on the rotating wheels.
Here you will be playing a game
that requires you to match the
patterns on the rotating wheels.
[f 0 5 65278][f 2 1]Welcome to the Slot Room![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Here you will be playing a game[n]that requires you to match the[n]patterns on the rotating wheels.[n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_01_mes03
We're here to make money,
not to play your games!
not to play your games!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]We're here to make money,[n]not to play your games![n][f 1 1][e]
Shadow
D157_009_miniEV_01_mes04
Oh, is that so? Hm...
...But you will have to
defeat me first!
...But you will have to
defeat me first!
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, is that so? Hm...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...But you will have to[n]defeat me first![n][f 1 1][e]
Yusuke
D157_009_miniEV_01_mes05
It appears we cannot avoid
interferences in here.
interferences in here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]It appears we cannot avoid[n]interferences in here.[n][f 1 1][e]
Futaba
D157_009_miniEV_01_mes06
Same as the floor below...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 105 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Same as the floor below...[n][f 1 1][e]
Ann
D157_009_miniEV_01_mes07
Wait, why aren't the guests
around us reacting to our battle?
around us reacting to our battle?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Wait, why aren't the guests[n]around us reacting to our battle?[n][f 1 1][e]
Akechi
D157_009_miniEV_01_mes8
That might be Sae-san's perception
towards the people of the court.
Even though you fight to carry
out justice... their indifference
leads you to feeling isolated.
towards the people of the court.
Even though you fight to carry
out justice... their indifference
leads you to feeling isolated.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]That might be Sae-san's perception[n]towards the people of the court.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Even though you fight to carry[n]out justice... their indifference[n]leads you to feeling isolated.[n][f 1 1][e]
Makoto
D157_009_miniEV_01_mes9
You may be right...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]You may be right...[n][f 1 1][e]
Haru
D157_009_miniEV_01_mes10
Even over here, there are
Shadows attacking us...
Shadows attacking us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Even over here, there are[n]Shadows attacking us...[n][f 1 1][e]
Ann
D157_009_miniEV_01_mes11
Pretty hospitable, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]Pretty hospitable, huh?[n][f 1 1][e]