← Database Search
Persona 5
\ps3\field\fnpc010_011.pac\npc/fnpc010_011_00.bf
Context:NPCs discuss the Phantom Thieves, Medjed, and Okumura.
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
NPC_GREETING_MSG
Greeting fnpc010_011_00.msg
[f 0 5 65278][f 2 1]Greeting fnpc010_011_00.msg[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
NPC_01
Convo fnpc010_011_00.msg
[f 0 5 65278][f 2 1]Convo fnpc010_011_00.msg[n][f 1 1][e]
MSG_GRT_main_All_001_01_
How are phantom thieves
gonna stop hackers?
gonna stop hackers?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44168 0 0]How are phantom thieves[n]gonna stop hackers?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_02_
Japan's been targeted.
Hurry up and save us...
Hurry up and save us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44401 0 0]Japan's been targeted.[n]Hurry up and save us...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_03_
I wonder what the
Phantom Thieves will do.
Phantom Thieves will do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45104 0 0]I wonder what the[n]Phantom Thieves will do.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_04_
I think those phantom
thieves will make Medjed
have a change of heart!
thieves will make Medjed
have a change of heart!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44306 0 0]I think those phantom[n]thieves will make Medjed[n]have a change of heart![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_05_
The police are so incompetent.
It's a good thing we can count
on those phantom thieves!
It's a good thing we can count
on those phantom thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44155 0 0]The police are so incompetent.[n]It's a good thing we can count[n]on those phantom thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_06_
Phantom thieves and hackers...
What an awesome matchup!
What an awesome matchup!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41400 0 0]Phantom thieves and hackers...[n]What an awesome matchup![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_07_
I wonder exactly how the
Phantom Thieves will take
down those hackers...
Phantom Thieves will take
down those hackers...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44954 0 0]I wonder exactly how the[n]Phantom Thieves will take[n]down those hackers...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_08_
What are phantom thieves
going to do against hackers?
going to do against hackers?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45004 0 0]What are phantom thieves[n]going to do against hackers?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_09_
The Phantom Thieves will make
them have a change of heart,
just like everyone else had!
them have a change of heart,
just like everyone else had!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38254 0 0]The Phantom Thieves will make[n]them have a change of heart,[n]just like everyone else had![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_10_
They're going up against cyber
terrorists. How will the
Phantom Thieves deal with them?
terrorists. How will the
Phantom Thieves deal with them?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44353 0 0]They're going up against cyber [n]terrorists. How will the [n]Phantom Thieves deal with them?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_11_
Go get those hackers! Take
'em down, Phantom Thieves!
'em down, Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44706 0 0]Go get those hackers! Take[n]'em down, Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_001_12_
I'm really curious how
the Phantom Thieves
will take down Medjed!
the Phantom Thieves
will take down Medjed!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45904 0 0]I'm really curious how [n]the Phantom Thieves[n]will take down Medjed![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_01_
I heard Medjed's
site got closed down!
site got closed down!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39756 0 0]I heard Medjed's[n]site got closed down![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_02_
Does this mean that Medjed
wasn't a big deal after all?
wasn't a big deal after all?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43753 0 0]Does this mean that Medjed[n]wasn't a big deal after all?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_03_
I heard their site got hacked.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44254 0 0]I heard their site got hacked.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_04_
The Phantom Thieves beat
those hackers! I knew
they were amazing!
those hackers! I knew
they were amazing!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44700 0 0]The Phantom Thieves beat [n]those hackers! I knew [n]they were amazing![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_05_
I heard their personal
info got hacked and leaked.
info got hacked and leaked.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44118 0 0]I heard their personal[n]info got hacked and leaked.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_06_
If they closed their site
down, then that means the
Phantom Thieves won!
down, then that means the
Phantom Thieves won!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44750 0 0]If they closed their site[n]down, then that means the[n]Phantom Thieves won![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_07_
I knew the Phantom
Thieves would do it!
Thieves would do it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44900 0 0]I knew the Phantom[n]Thieves would do it![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_08_
Medjed's site was shut down!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44304 0 0]Medjed's site was shut down!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_09_
The Phantom Thieves' logo was
on their page! That means they
had a change of heart, right?
on their page! That means they
had a change of heart, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40656 0 0]The Phantom Thieves' logo was [n]on their page! That means they [n]had a change of heart, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_10_
This means the Phantom Thieves
defeated those hackers, right!?
defeated those hackers, right!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44650 0 0]This means the Phantom Thieves[n]defeated those hackers, right!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_11_
I heard Medjed's
site got shut down!
site got shut down!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44400 0 0]I heard Medjed's[n]site got shut down![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_002_12_
Did phantom thieves do
that to Medjed's site!?
that to Medjed's site!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45054 0 0]Did phantom thieves do[n]that to Medjed's site!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_01_
The Phantom Thieves are
so cool! They even took
down those hackers!
so cool! They even took
down those hackers!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44950 0 0]The Phantom Thieves are [n]so cool! They even took [n]down those hackers![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_02_
The Phantom Thieves can
even work their magic
over the internet!
even work their magic
over the internet!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44956 0 0]The Phantom Thieves can [n]even work their magic [n]over the internet![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_03_
The police don't have
a leg to stand on.
a leg to stand on.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45103 0 0]The police don't have[n]a leg to stand on.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_04_
We can relax, now that we
have the Phantom Thieves
on our side!
have the Phantom Thieves
on our side!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44903 0 0]We can relax, now that we [n]have the Phantom Thieves [n]on our side![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_05_
I had no idea they were
capable of doing this much.
capable of doing this much.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44906 0 0]I had no idea they were[n]capable of doing this much.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_06_
More and more phantom
thief merchandise has
been coming out!
thief merchandise has
been coming out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43206 0 0]More and more phantom [n]thief merchandise has [n]been coming out![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_07_
No one stands a chance
against the Phantom Thieves!
against the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39750 0 0]No one stands a chance[n]against the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_08_
We really owe it to
those phantom thieves!
They saved Japan!
those phantom thieves!
They saved Japan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37556 0 0]We really owe it to [n]those phantom thieves! [n]They saved Japan![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_09_
Japan is saved, thanks
to the Phantom Thieves!
to the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42906 0 0]Japan is saved, thanks[n]to the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_10_
The Phantom Thieves
are invincible!
are invincible!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44653 0 0]The Phantom Thieves[n]are invincible![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_11_
No one in the world
stands a chance against
the Phantom Thieves!
stands a chance against
the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40550 0 0]No one in the world[n]stands a chance against[n]the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_003_12_
The Phantom Thieves are
amazing! They even took
down those hackers!
amazing! They even took
down those hackers!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37653 0 0]The Phantom Thieves are [n]amazing! They even took [n]down those hackers![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_01_
Whoa! Have you checked
out the target rankings?
out the target rankings?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44164 0 0]Whoa! Have you checked[n]out the target rankings?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_02_
The Phantom Thieves
are just too awesome.
are just too awesome.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 46253 0 0]The Phantom Thieves[n]are just too awesome.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_03_
I wonder who the Phantom Thieves
are going to take down next!
are going to take down next!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39954 0 0]I wonder who the Phantom Thieves[n]are going to take down next![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_04_
Check out this forum!
Just look at how many
people are posting!
Just look at how many
people are posting!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44168 0 0]Check out this forum![n]Just look at how many[n]people are posting![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_05_
Looks like more and
more people are sending
in their votes.
more people are sending
in their votes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44303 0 0]Looks like more and [n]more people are sending [n]in their votes.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_06_
They're getting insane
numbers of votes on
their target ranking!
numbers of votes on
their target ranking!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44500 0 0]They're getting insane[n]numbers of votes on[n]their target ranking![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_07_
More and more people are
posting on that phantom
thief forum!
posting on that phantom
thief forum!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42203 0 0]More and more people are [n]posting on that phantom [n]thief forum![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_08_
Whoa, there's an insane number
of votes in the target ranking!
of votes in the target ranking!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40503 0 0]Whoa, there's an insane number[n]of votes in the target ranking![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_09_
Wait, you haven't heard
about the target ranking
on the Phantom Thieves forum?
about the target ranking
on the Phantom Thieves forum?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44804 0 0]Wait, you haven't heard[n]about the target ranking[n]on the Phantom Thieves forum?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_10_
This is the beginning of
the age of phantom thieves!
the age of phantom thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44120 0 0]This is the beginning of[n]the age of phantom thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_11_
I knew the Phantom Thieves
were fighting on the side
of justice!
were fighting on the side
of justice!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44406 0 0]I knew the Phantom Thieves [n]were fighting on the side [n]of justice![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_004_12_
Wow, there's a lot of activity
on the Phantom Thieves forum!
on the Phantom Thieves forum!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40400 0 0]Wow, there's a lot of activity[n]on the Phantom Thieves forum![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_01_
Okumura's risen to
first place ever since
that news the other day!
first place ever since
that news the other day!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40754 0 0]Okumura's risen to[n]first place ever since[n]that news the other day![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_02_
Did you hear about
Okumura Foods?
Okumura Foods?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38704 0 0]Did you hear about[n]Okumura Foods?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_03_
I heard Okumura has a daughter.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45154 0 0]I heard Okumura has a daughter.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_04_
Apparently, President Okumura
is the number one person that
people want them to punish!
is the number one person that
people want them to punish!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44664 0 0]Apparently, President Okumura[n]is the number one person that[n]people want them to punish![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_05_
What will the Phantom
Thieves' next move be?
Thieves' next move be?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39103 0 0]What will the Phantom[n]Thieves' next move be?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_06_
Okumura is at the
top of the rankings!
top of the rankings!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38004 0 0]Okumura is at the[n]top of the rankings![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_07_
That Okumura, the CEO people
have been talking about, is
at the top of the rankings.
have been talking about, is
at the top of the rankings.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44904 0 0]That Okumura, the CEO people[n]have been talking about, is[n]at the top of the rankings.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_08_
It looks like the voters
on the Phantom Thieves
site chose Okumura!
on the Phantom Thieves
site chose Okumura!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38700 0 0]It looks like the voters[n]on the Phantom Thieves[n]site chose Okumura![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_09_
Think they'll go for
Okumura next since he's at
the top of the rankings!?
Okumura next since he's at
the top of the rankings!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38350 0 0]Think they'll go for[n]Okumura next since he's at[n]the top of the rankings!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_10_
He finally reached the
top of the rankings!
top of the rankings!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39403 0 0]He finally reached the[n]top of the rankings![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_11_
The Phantom Thieves' next
target is Okumura Foods!
target is Okumura Foods!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40154 0 0]The Phantom Thieves' next[n]target is Okumura Foods![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_005_12_
President Okumura rose to the
number one spot really fast.
number one spot really fast.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43303 0 0]President Okumura rose to the[n]number one spot really fast.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_01_
What are the Phantom Thieves
doing!? So many corrupt people
out there need to be punished!
doing!? So many corrupt people
out there need to be punished!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44301 0 0]What are the Phantom Thieves[n]doing!? So many corrupt people[n]out there need to be punished![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_02_
The Phantom Thieves sure
are taking their time.
are taking their time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43757 0 0]The Phantom Thieves sure[n]are taking their time.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_03_
Don't waste so much time
deciding! Just take care
of it already!
deciding! Just take care
of it already!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41559 0 0]Don't waste so much time [n]deciding! Just take care [n]of it already![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_04_
Take down President Okumura!
He's number one in the rankings!
He's number one in the rankings!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38206 0 0]Take down President Okumura![n]He's number one in the rankings![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_05_
Make all those selfish
politicians have a change
of heart, too!
politicians have a change
of heart, too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44353 0 0]Make all those selfish [n]politicians have a change [n]of heart, too![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_06_
I want them to get rid
of all the evil running
rampant in this world!
of all the evil running
rampant in this world!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44203 0 0]I want them to get rid[n]of all the evil running[n]rampant in this world![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_07_
What are the Phantom Thieves
doing!? Take him out already!
doing!? Take him out already!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40501 0 0]What are the Phantom Thieves[n]doing!? Take him out already![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_08_
The Phantom Thieves'll
finish off all those
corrupt corporations!
finish off all those
corrupt corporations!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43156 0 0]The Phantom Thieves'll [n]finish off all those [n]corrupt corporations![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_09_
Take down all the evil
people, one by one!
people, one by one!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43103 0 0]Take down all the evil[n]people, one by one![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_10_
Keep going, and crush all
the scoundrels in this world!
the scoundrels in this world!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41750 0 0]Keep going, and crush all[n]the scoundrels in this world![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_11_
If you're going to take
down evil people, then
just do it already!
down evil people, then
just do it already!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38209 0 0]If you're going to take[n]down evil people, then[n]just do it already![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_006_12_
Don't keep us waiting! If
you're gonna trounce some bad
guys, then go out and do it!
you're gonna trounce some bad
guys, then go out and do it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44250 0 0]Don't keep us waiting! If [n]you're gonna trounce some bad [n]guys, then go out and do it![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_01_
Yes! The Phantom Thieves
sent a calling card! That
CEO's gonna be in tears!
sent a calling card! That
CEO's gonna be in tears!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44953 0 0]Yes! The Phantom Thieves[n]sent a calling card! That[n]CEO's gonna be in tears![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_02_
He's a dirty CEO who tries to
solve everything with money!
Get him, Phantom Thieves!
solve everything with money!
Get him, Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42203 0 0]He's a dirty CEO who tries to [n]solve everything with money![n]Get him, Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_03_
President Okumura still
hasn't announced an
apology conference?
hasn't announced an
apology conference?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39300 0 0]President Okumura still [n]hasn't announced an [n]apology conference?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_04_
Yes! I heard President
Okumura got a calling card
from the Phantom Thieves!
Okumura got a calling card
from the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44150 0 0]Yes! I heard President[n]Okumura got a calling card[n]from the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_05_
He got a calling card,
huh? I can't wait to see
what's gonna happen next.
huh? I can't wait to see
what's gonna happen next.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41353 0 0]He got a calling card,[n]huh? I can't wait to see[n]what's gonna happen next.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_06_
All that filthy CEO does is
throw money at his problems!
throw money at his problems!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38651 0 0]All that filthy CEO does is[n]throw money at his problems![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_07_
I've been waiting for
this! I knew they'd
go after Okumura!
this! I knew they'd
go after Okumura!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45800 0 0]I've been waiting for [n]this! I knew they'd [n]go after Okumura![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_08_
Noooice, P-Thieves! Make
President Okumura get on
his knees and apologize!
President Okumura get on
his knees and apologize!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37903 0 0]Noooice, P-Thieves! Make [n]President Okumura get on[n]his knees and apologize![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_09_
I'm looking forward
to President Okumura's
apology conference!
to President Okumura's
apology conference!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41403 0 0]I'm looking forward [n]to President Okumura's [n]apology conference![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_10_
I've been waiting
for this! Go get 'em!
for this! Go get 'em!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40561 0 0]I've been waiting[n]for this! Go get 'em![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_11_
Who's next? Who's the Phantom
Thieves' next target?
Thieves' next target?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41753 0 0]Who's next? Who's the Phantom [n]Thieves' next target?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_007_12_
I wonder what kind of
person the Phantom Thieves
will punish next!
person the Phantom Thieves
will punish next!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45256 0 0]I wonder what kind of [n]person the Phantom Thieves [n]will punish next![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_01_
Even if they're evil, no one
said you could kill them!
said you could kill them!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44151 0 0]Even if they're evil, no one [n]said you could kill them![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_02_
Do the Phantom Thieves think
what they're doing is justice?
This time, they've gone too far.
what they're doing is justice?
This time, they've gone too far.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44905 0 0]Do the Phantom Thieves think[n]what they're doing is justice?[n]This time, they've gone too far.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_03_
It's just like I said, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45157 0 0]It's just like I said, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_04_
Committing murder in cold
blood is inexcusable. What
are the P-Thieves thinking!?
blood is inexcusable. What
are the P-Thieves thinking!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44601 0 0]Committing murder in cold[n]blood is inexcusable. What[n]are the P-Thieves thinking!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_05_
I had no idea the Phantom
Thieves were murderers!
They're the worst!
Thieves were murderers!
They're the worst!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44351 0 0]I had no idea the Phantom [n]Thieves were murderers! [n]They're the worst![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_06_
I'm going to post news about
the Phantom Thieves' murder
all over the internet!
the Phantom Thieves' murder
all over the internet!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45057 0 0]I'm going to post news about[n]the Phantom Thieves' murder[n]all over the internet![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_07_
What are the Phantom Thieves
thinking!? You murderers!
thinking!? You murderers!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43751 0 0]What are the Phantom Thieves[n]thinking!? You murderers![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_08_
Those phantom thieves aren't
on the side of justice at all!
They're evil incarnate!
on the side of justice at all!
They're evil incarnate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44957 0 0]Those phantom thieves aren't[n]on the side of justice at all![n]They're evil incarnate![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_09_
The Phantom Thieves are
murderers! Hurry up and
arrest them already!
murderers! Hurry up and
arrest them already!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38601 0 0]The Phantom Thieves are [n]murderers! Hurry up and [n]arrest them already![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_10_
People will probably bash
them on the forum for getting
carried away like that.
them on the forum for getting
carried away like that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44607 0 0]People will probably bash[n]them on the forum for getting[n]carried away like that.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_11_
The internet's totally blowing
up! The Phantom Thieves are
getting what they deserve!
up! The Phantom Thieves are
getting what they deserve!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42703 0 0]The internet's totally blowing[n]up! The Phantom Thieves are [n]getting what they deserve![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_008_12_
Yeah, they deserve to get
flamed for murdering him.
flamed for murdering him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45107 0 0]Yeah, they deserve to get[n]flamed for murdering him.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_01_
The Kamoshida incident looks
suspicious. It started all the
talk about phantom thieves...
suspicious. It started all the
talk about phantom thieves...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44704 0 0]The Kamoshida incident looks[n]suspicious. It started all the [n]talk about phantom thieves...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_02_
I wonder what kind of people
the Phantom Thieves really are.
the Phantom Thieves really are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39505 0 0]I wonder what kind of people[n]the Phantom Thieves really are.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_03_
I wonder... Who are
those phantom thieves?
those phantom thieves?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40957 0 0]I wonder... Who are[n]those phantom thieves?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_04_
A lot of the incidents occurred
in Tokyo. The culprit's base of
operations is likely around here.
in Tokyo. The culprit's base of
operations is likely around here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 46004 0 0]A lot of the incidents occurred[n]in Tokyo. The culprit's base of[n]operations is likely around here.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_05_
At this rate, we won't have
long until they figure out who
the Phantom Thieves really are.
long until they figure out who
the Phantom Thieves really are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43053 0 0]At this rate, we won't have[n]long until they figure out who[n]the Phantom Thieves really are.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_06_
Even people on the forum
have been guessing their
true identities!
have been guessing their
true identities!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44454 0 0]Even people on the forum [n]have been guessing their [n]true identities![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_07_
I'm seeing posts with people
speculating about the Phantom
Thieves' true identities.
speculating about the Phantom
Thieves' true identities.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45003 0 0]I'm seeing posts with people [n]speculating about the Phantom [n]Thieves' true identities.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_08_
Before Okumura, they
were probably just
warming up, right?
were probably just
warming up, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39804 0 0]Before Okumura, they [n]were probably just [n]warming up, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_09_
Everyone online is talking
about who they think the
Phantom Thieves really are.
about who they think the
Phantom Thieves really are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44505 0 0]Everyone online is talking[n]about who they think the[n]Phantom Thieves really are.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_10_
People on the internet are
really trying to figure out
who the Phantom Thieves are...
really trying to figure out
who the Phantom Thieves are...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40503 0 0]People on the internet are[n]really trying to figure out [n]who the Phantom Thieves are...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_11_
On some of the forums, people
are saying the Phantom Thieves
are actually Shujin students...
are saying the Phantom Thieves
are actually Shujin students...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44668 0 0]On some of the forums, people[n]are saying the Phantom Thieves[n]are actually Shujin students...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_009_12_
Kamoshida was their first target.
Maybe there's a link between
him and the Phantom Thieves.
Maybe there's a link between
him and the Phantom Thieves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 46354 0 0]Kamoshida was their first target. [n]Maybe there's a link between [n]him and the Phantom Thieves.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_01_
The police are taking too
long to do anything. Hurry
up and deal with them...
long to do anything. Hurry
up and deal with them...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44602 0 0]The police are taking too[n]long to do anything. Hurry[n]up and deal with them...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_02_
What are the police
doing!? They need to
arrest those murderers!
doing!? They need to
arrest those murderers!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44401 0 0]What are the police [n]doing!? They need to [n]arrest those murderers![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_03_
I heard they figured out who
the culprit is. Is that true?
the culprit is. Is that true?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45054 0 0]I heard they figured out who[n]the culprit is. Is that true?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_04_
30 million yen for
the Phantom Thieves!?
the Phantom Thieves!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40150 0 0]30 million yen for[n]the Phantom Thieves!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_05_
The biggest money reward
in our history, huh...
in our history, huh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37904 0 0]The biggest money reward[n]in our history, huh...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_06_
Hurry up and arrest
the Phantom Thieves!
the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44808 0 0]Hurry up and arrest[n]the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_07_
I could get rich if I could
dig up some good leads
on the Phantom Thieves!
dig up some good leads
on the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39111 0 0]I could get rich if I could[n]dig up some good leads[n]on the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_08_
So, those phantom thieves
have a bounty on their heads!
have a bounty on their heads!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40104 0 0]So, those phantom thieves[n]have a bounty on their heads![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_09_
I don't care what you have
to do to do it, just arrest
those phantom thieves!
to do to do it, just arrest
those phantom thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42757 0 0]I don't care what you have[n]to do to do it, just arrest[n]those phantom thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_10_
30 million yen must be
the largest reward they've
ever offered in history!
the largest reward they've
ever offered in history!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43902 0 0]30 million yen must be[n]the largest reward they've[n]ever offered in history![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_11_
So, the Phantom Thieves
finally have a reward
on their heads...
finally have a reward
on their heads...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44352 0 0]So, the Phantom Thieves [n]finally have a reward [n]on their heads...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_010_12_
Seems like the police finally
decided to get to work, huh?
decided to get to work, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44502 0 0]Seems like the police finally[n]decided to get to work, huh?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_01_
Psychotic breakdowns are
getting more common, right?
That's seriously scary...
getting more common, right?
That's seriously scary...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44904 0 0]Psychotic breakdowns are[n]getting more common, right?[n]That's seriously scary...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_02_
Are you planning on just
letting the Phantom
Thieves run loose!?
letting the Phantom
Thieves run loose!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41202 0 0]Are you planning on just[n]letting the Phantom[n]Thieves run loose!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_03_
What are our government
and police doing?
Somebody, do something!
and police doing?
Somebody, do something!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45252 0 0]What are our government [n]and police doing? [n]Somebody, do something![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_04_
Are the government or
police even trying?
Do they even care!?
police even trying?
Do they even care!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42655 0 0]Are the government or[n]police even trying?[n]Do they even care!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_05_
Psychotic breakdowns are
still happening. Is the
government even trying!?
still happening. Is the
government even trying!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41702 0 0]Psychotic breakdowns are[n]still happening. Is the[n]government even trying!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_06_
Why are psychotic breakdowns
happening more often? What
are the police even doing!?
happening more often? What
are the police even doing!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45151 0 0]Why are psychotic breakdowns[n]happening more often? What[n]are the police even doing!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_07_
How long are they going to let
the Phantom Thieves run free!?
the Phantom Thieves run free!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39401 0 0]How long are they going to let[n]the Phantom Thieves run free!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_08_
When are they going to arrest
those phantom thieves!?
those phantom thieves!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44407 0 0]When are they going to arrest [n]those phantom thieves!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_09_
They need to get serious
about arresting those
phantom thieves!
about arresting those
phantom thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42901 0 0]They need to get serious [n]about arresting those [n]phantom thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_10_
Both our government and police
are completely useless...
are completely useless...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42709 0 0]Both our government and police [n]are completely useless...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_11_
Since they're offering a
reward, does that mean they're
desperate to get leads?
reward, does that mean they're
desperate to get leads?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40101 0 0]Since they're offering a [n]reward, does that mean they're [n]desperate to get leads?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_011_12_
When are the police going to
arrest the Phantom Thieves!?
arrest the Phantom Thieves!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43251 0 0]When are the police going to[n]arrest the Phantom Thieves!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_01_
That representative named
Shido is going to make this
country great again, right?
Shido is going to make this
country great again, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44353 0 0]That representative named[n]Shido is going to make this[n]country great again, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_02_
That Shido guy seems
pretty good.
pretty good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42853 0 0]That Shido guy seems [n]pretty good.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_03_
Do something about the
Phantom Thieves, Shido-san!
Phantom Thieves, Shido-san!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40000 0 0]Do something about the[n]Phantom Thieves, Shido-san![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_04_
Just the sound of his
name--Masayoshi Shido--feels
so reassuring somehow!
name--Masayoshi Shido--feels
so reassuring somehow!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38150 0 0]Just the sound of his[n]name--Masayoshi Shido--feels[n]so reassuring somehow![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_05_
A lot of people have
been talking about this
Representative Shido recently.
been talking about this
Representative Shido recently.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44154 0 0]A lot of people have[n]been talking about this[n]Representative Shido recently.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_06_
That politician named Shido
looks pretty promising!
looks pretty promising!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42404 0 0]That politician named Shido[n]looks pretty promising![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_07_
I think we can put our
trust in that new party
that Shido formed!
trust in that new party
that Shido formed!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37603 0 0]I think we can put our [n]trust in that new party [n]that Shido formed![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_08_
I saw a video of one of
Representative Shido's speech.
He really is a great man...
Representative Shido's speech.
He really is a great man...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43004 0 0]I saw a video of one of[n]Representative Shido's speech.[n]He really is a great man...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_09_
Representative Shido is the
one that formed that new
party recently, right?
one that formed that new
party recently, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44204 0 0]Representative Shido is the[n]one that formed that new[n]party recently, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_10_
Even people online are talking
about how great Shido is.
about how great Shido is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41354 0 0]Even people online are talking[n]about how great Shido is.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_11_
I hope Shido-san can get
the police into gear.
the police into gear.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40154 0 0]I hope Shido-san can get [n]the police into gear.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_012_12_
That representative Shido
has been pretty popular
online recently.
has been pretty popular
online recently.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40804 0 0]That representative Shido [n]has been pretty popular [n]online recently.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_01_
Did he seriously commit
suicide in jail!?
suicide in jail!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42704 0 0]Did he seriously commit[n]suicide in jail!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_02_
I can't believe that phantom
thief committed suicide right
after getting caught.
thief committed suicide right
after getting caught.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45001 0 0]I can't believe that phantom[n]thief committed suicide right[n]after getting caught.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_03_
That phantom thief
committed suicide!?
committed suicide!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39354 0 0]That phantom thief[n]committed suicide!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_04_
Geez, don't commit suicide...
Stay put after you get caught.
Pay your debt to society.
Stay put after you get caught.
Pay your debt to society.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44951 0 0]Geez, don't commit suicide...[n]Stay put after you get caught.[n]Pay your debt to society.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_05_
Right after they arrested the
phantom thief, he killed
himself? Was he insane...?
phantom thief, he killed
himself? Was he insane...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43051 0 0]Right after they arrested the[n]phantom thief, he killed [n]himself? Was he insane...?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_06_
I'm glad they caught
the leader of those
phantom thieves!
the leader of those
phantom thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44850 0 0]I'm glad they caught [n]the leader of those [n]phantom thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_07_
Don't they know anything
more about the identities
of the Phantom Thieves?
more about the identities
of the Phantom Thieves?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44100 0 0]Don't they know anything[n]more about the identities[n]of the Phantom Thieves?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_08_
That phantom thief
committed suicide, huh?
What a pitiful way to go out.
committed suicide, huh?
What a pitiful way to go out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44352 0 0]That phantom thief[n]committed suicide, huh?[n]What a pitiful way to go out.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_09_
If that Phantom Thief died,
then there won't be any more
psychotic breakdowns, right??
then there won't be any more
psychotic breakdowns, right??
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45750 0 0]If that Phantom Thief died,[n]then there won't be any more[n]psychotic breakdowns, right??[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_10_
I heard the news about
that Phantom Thief
killing himself...
that Phantom Thief
killing himself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44405 0 0]I heard the news about [n]that Phantom Thief [n]killing himself...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_11_
Well, things should be
a little better without
the Phantom Thieves around.
a little better without
the Phantom Thieves around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44169 0 0]Well, things should be[n]a little better without[n]the Phantom Thieves around.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_013_12_
I read on a news website
about that phantom thief
committing suicide.
about that phantom thief
committing suicide.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43454 0 0]I read on a news website[n]about that phantom thief[n]committing suicide.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_01_
No matter how you look at
it, no one stands a chance
against Shido!
it, no one stands a chance
against Shido!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44603 0 0]No matter how you look at [n]it, no one stands a chance [n]against Shido![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_02_
We don't have to worry
about anything if we just
leave things to Shido-san!
about anything if we just
leave things to Shido-san!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37903 0 0]We don't have to worry[n]about anything if we just[n]leave things to Shido-san![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_03_
I can't imagine anyone
other than Shido winning!
other than Shido winning!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40400 0 0]I can't imagine anyone[n]other than Shido winning![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_04_
Shido-san is going to
take care of everything!
take care of everything!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41203 0 0]Shido-san is going to[n]take care of everything![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_05_
We'll be fine as long as
Representative Shido is here.
Representative Shido is here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43000 0 0]We'll be fine as long as[n]Representative Shido is here.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_06_
Shido-san is going
to change Japan!
to change Japan!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43200 0 0]Shido-san is going[n]to change Japan![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_07_
Our future is secure
if we have Shido-san!
if we have Shido-san!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44300 0 0]Our future is secure[n]if we have Shido-san![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_08_
Nobody has a chance
of beating Shido!
of beating Shido!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44667 0 0]Nobody has a chance[n]of beating Shido![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_09_
This is the beginning
of the age of Shido-san!
of the age of Shido-san!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44503 0 0]This is the beginning[n]of the age of Shido-san![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_10_
Shido says he's going
to change this country!
He's gonna make it happen!
to change this country!
He's gonna make it happen!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38403 0 0]Shido says he's going[n]to change this country![n]He's gonna make it happen![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_11_
We were able to catch the
Phantom Thieves because
Shido-san is on our side!
Phantom Thieves because
Shido-san is on our side!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40550 0 0]We were able to catch the [n]Phantom Thieves because[n]Shido-san is on our side![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_014_12_
We can't go wrong with
Representative Shido!
Representative Shido!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 46203 0 0]We can't go wrong with[n]Representative Shido![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_01_
That genius detective's mind
must work on a whole other
level! Glad he's on our side!
must work on a whole other
level! Glad he's on our side!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44104 0 0]That genius detective's mind[n]must work on a whole other[n]level! Glad he's on our side![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_02_
We should just leave
everything to that
detective, Akechi!
everything to that
detective, Akechi!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43400 0 0]We should just leave [n]everything to that [n]detective, Akechi![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_03_
Akechi-kun is so cool!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39600 0 0]Akechi-kun is so cool![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_04_
Akechi caught the Phantom
Thieves! He's the definition
of a brilliant detective!
Thieves! He's the definition
of a brilliant detective!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44114 0 0]Akechi caught the Phantom [n]Thieves! He's the definition [n]of a brilliant detective![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_05_
Akechi played a part
in getting the Phantom
Thieves arrested, right?
in getting the Phantom
Thieves arrested, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44304 0 0]Akechi played a part[n]in getting the Phantom[n]Thieves arrested, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_06_
He's definitely a detective!
His methods, the way he thinks...
Not just anyone can do his job!
His methods, the way he thinks...
Not just anyone can do his job!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44750 0 0]He's definitely a detective![n]His methods, the way he thinks...[n]Not just anyone can do his job![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_07_
I've been hearing we have
Detective Akechi to thank for
arresting the Phantom Thieves!
Detective Akechi to thank for
arresting the Phantom Thieves!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45654 0 0]I've been hearing we have[n]Detective Akechi to thank for[n]arresting the Phantom Thieves![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_08_
That Akechi guy is
amazing! He's so cool!
amazing! He's so cool!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37850 0 0]That Akechi guy is[n]amazing! He's so cool![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_09_
Akechi-kun is amazing! He was
instrumental in getting the
Phantom Thieves arrested, right?
instrumental in getting the
Phantom Thieves arrested, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40004 0 0]Akechi-kun is amazing! He was [n]instrumental in getting the[n]Phantom Thieves arrested, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_10_
Even the Phantom Thieves
were tricked by Akechi's act!
were tricked by Akechi's act!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44400 0 0]Even the Phantom Thieves[n]were tricked by Akechi's act![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_11_
He outwitted the Phantom
Thieves and got them arrested!
That's amazing.
Thieves and got them arrested!
That's amazing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37850 0 0]He outwitted the Phantom [n]Thieves and got them arrested! [n]That's amazing.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_015_12_
Akechi-kun is incredible.
He was even able to outsmart
those elusive phantom thieves.
He was even able to outsmart
those elusive phantom thieves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42353 0 0]Akechi-kun is incredible.[n]He was even able to outsmart[n]those elusive phantom thieves.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_01_
Did you see how angry
Akechi was? It's like he
exploded with rage!
Akechi was? It's like he
exploded with rage!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39403 0 0]Did you see how angry [n]Akechi was? It's like he [n]exploded with rage![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_02_
Did you see that calling
card!? I thought they
were dead!
card!? I thought they
were dead!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40754 0 0]Did you see that calling [n]card!? I thought they [n]were dead![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_03_
Was Akechi-kun wrong?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37704 0 0]Was Akechi-kun wrong?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_04_
Looks like he's finally
showing his true colors.
What is Akechi thinking now?
showing his true colors.
What is Akechi thinking now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38403 0 0]Looks like he's finally[n]showing his true colors.[n]What is Akechi thinking now?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_05_
So the Phantom Thieves
weren't dead after all.
What was Akechi saying?
weren't dead after all.
What was Akechi saying?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38205 0 0]So the Phantom Thieves[n]weren't dead after all.[n]What was Akechi saying?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_06_
The Phantom Thieves are
alive!? Wait, who's right
and who's wrong here?
alive!? Wait, who's right
and who's wrong here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38353 0 0]The Phantom Thieves are[n]alive!? Wait, who's right[n]and who's wrong here?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_07_
I guess they deserve this. They
got carried away, thinking they
arrested the Phantom Thieves.
got carried away, thinking they
arrested the Phantom Thieves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40103 0 0]I guess they deserve this. They[n]got carried away, thinking they[n]arrested the Phantom Thieves.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_08_
This is what happens
when you get carried
away. Serves them right.
when you get carried
away. Serves them right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44667 0 0]This is what happens[n]when you get carried[n]away. Serves them right.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_09_
Does this mean that
what Akechi-kun was
saying was a lie?
what Akechi-kun was
saying was a lie?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45254 0 0]Does this mean that [n]what Akechi-kun was [n]saying was a lie?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_10_
Akechi got what was coming
to him. He really went
overboard.
to him. He really went
overboard.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44600 0 0]Akechi got what was coming [n]to him. He really went [n]overboard.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_11_
So the Phantom Thieves were
in the right all along?
in the right all along?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40354 0 0]So the Phantom Thieves were [n]in the right all along?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_016_12_
I never thought I'd
ever hear Akechi-kun
say something like that...
ever hear Akechi-kun
say something like that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44852 0 0]I never thought I'd[n]ever hear Akechi-kun[n]say something like that...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_01_
Was Shido telling the truth?
This can't be happening...
This can't be happening...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44666 0 0]Was Shido telling the truth?[n]This can't be happening...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_02_
No way, we can't even
trust Shido now?
trust Shido now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44602 0 0]No way, we can't even [n]trust Shido now?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_03_
I trusted him...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41252 0 0]I trusted him...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_04_
I thought everything was
going to be fine if we
just trusted Shido...
going to be fine if we
just trusted Shido...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44101 0 0]I thought everything was [n]going to be fine if we [n]just trusted Shido...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_05_
Shido-san, no...
How did this happen...?
How did this happen...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44952 0 0]Shido-san, no...[n]How did this happen...?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_06_
No... I can't believe
Representative Shido
did all those things.
Representative Shido
did all those things.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39652 0 0]No... I can't believe[n]Representative Shido[n]did all those things.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_07_
I really thought Shido was
going to make everything OK...
going to make everything OK...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40552 0 0]I really thought Shido was[n]going to make everything OK...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_08_
I supported Shido so much. I
totally believed in him when
he said he'd make things right...
totally believed in him when
he said he'd make things right...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42201 0 0]I supported Shido so much. I [n]totally believed in him when[n]he said he'd make things right...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_09_
What are we going to do
if Shido-san resigns?
if Shido-san resigns?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38052 0 0]What are we going to do[n]if Shido-san resigns?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_10_
Even if he says all
that, who's going to
fix all this...?
that, who's going to
fix all this...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41951 0 0]Even if he says all [n]that, who's going to [n]fix all this...?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_11_
What were those Shido
supporters thinking!?
supporters thinking!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41601 0 0]What were those Shido[n]supporters thinking!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_017_12_
No way. You don't think
Representative Shido
will resign, do you...?
Representative Shido
will resign, do you...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40002 0 0]No way. You don't think[n]Representative Shido[n]will resign, do you...?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_01_
Just who's going to
take care of us now?
take care of us now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43055 0 0]Just who's going to[n]take care of us now?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_02_
I don't care...
Someone will handle
all this, eventually.
Someone will handle
all this, eventually.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40355 0 0]I don't care...[n]Someone will handle[n]all this, eventually.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_03_
Somebody will take
care of it, right?
care of it, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40805 0 0]Somebody will take[n]care of it, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_04_
It doesn't matter
who does it...
who does it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44605 0 0]It doesn't matter [n]who does it...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_05_
What's happening?
Somebody help us...
Somebody help us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 46252 0 0]What's happening?[n]Somebody help us...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_06_
Somebody out there has to
change this world for us...
change this world for us...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42910 0 0]Somebody out there has to[n]change this world for us...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_07_
Nothing's going to change,
no matter what I do.
Why do I even try?
no matter what I do.
Why do I even try?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44905 0 0]Nothing's going to change, [n]no matter what I do. [n]Why do I even try?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_08_
Nothing matters anymore...
I just want to be
left all alone.
I just want to be
left all alone.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40355 0 0]Nothing matters anymore...[n]I just want to be [n]left all alone.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_09_
Someone needs to do something.
What's going on?
What's going on?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 43802 0 0]Someone needs to do something. [n]What's going on?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_10_
I don't care anymore...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38802 0 0]I don't care anymore...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_11_
I don't really care anymore.
Someone else can deal with it.
Someone else can deal with it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 45005 0 0]I don't really care anymore.[n]Someone else can deal with it.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_018_12_
This all has nothing to
do with me, and it's not
going to get better anyway.
do with me, and it's not
going to get better anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40655 0 0]This all has nothing to[n]do with me, and it's not[n]going to get better anyway.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_01_
It doesn't really matter
what I do. I mean, nothing's
going to change, anyway.
what I do. I mean, nothing's
going to change, anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44355 0 0]It doesn't really matter[n]what I do. I mean, nothing's[n]going to change, anyway.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_02_
Can't somebody out there
just fix what's wrong
with the world?
just fix what's wrong
with the world?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44405 0 0]Can't somebody out there [n]just fix what's wrong [n]with the world? [n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_03_
Somebody do something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 40652 0 0]Somebody do something...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_04_
The people in power, the
politicians, can't they do
something about all this?
politicians, can't they do
something about all this?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44155 0 0]The people in power, the[n]politicians, can't they do[n]something about all this?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_05_
0
[f 0 5 65278][f 2 1]0[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_06_
0
[f 0 5 65278][f 2 1]0[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_07_
I wonder if there's anything
we can do to change things...
we can do to change things...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37604 0 0]I wonder if there's anything[n]we can do to change things...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_08_
I don't have any money
left for this month...
left for this month...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37552 0 0]I don't have any money[n]left for this month...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_09_
Is something starting to happen?
Well, I suppose spring would
be the season for that...
Well, I suppose spring would
be the season for that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39808 0 0]Is something starting to happen? [n]Well, I suppose spring would[n]be the season for that...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_10_
When's the sequel coming out?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44353 0 0]When's the sequel coming out?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_11_
Nothing's going to change in
the end. It doesn't matter what
anybody does. Who cares, right?
the end. It doesn't matter what
anybody does. Who cares, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44352 0 0]Nothing's going to change in[n]the end. It doesn't matter what[n]anybody does. Who cares, right?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_All_019_12_
0
[f 0 5 65278][f 2 1]0[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_01_
You see that press conference
footage? Yeah, they really
went too far this time.
footage? Yeah, they really
went too far this time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44357 0 0]You see that press conference[n]footage? Yeah, they really[n]went too far this time.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_02_
Hey... Aren't the
Phantom Thieves getting
a little too extreme?
Phantom Thieves getting
a little too extreme?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42302 0 0]Hey... Aren't the[n]Phantom Thieves getting[n]a little too extreme?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_03_
What the heck happened during
that press conference...?
that press conference...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42602 0 0]What the heck happened during [n]that press conference...?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_04_
There's no excuse. Making him
have a psychotic breakdown
was cruel and inhumane.
have a psychotic breakdown
was cruel and inhumane.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39452 0 0]There's no excuse. Making him [n]have a psychotic breakdown [n]was cruel and inhumane.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_05_
Did the Phantom Thieves really
cross the line this time?
cross the line this time?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44351 0 0]Did the Phantom Thieves really[n]cross the line this time?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_06_
What happened during President
Okumura's press conference
was pretty repulsive...
Okumura's press conference
was pretty repulsive...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 38904 0 0]What happened during President[n]Okumura's press conference[n]was pretty repulsive...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_07_
We just wanted to see
him apologize! We didn't
want you to kill him!
him apologize! We didn't
want you to kill him!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 41701 0 0]We just wanted to see[n]him apologize! We didn't[n]want you to kill him![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_08_
We never wanted him
to actually die!
to actually die!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44301 0 0]We never wanted him[n]to actually die![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_09_
He didn't deserve to die
like that. They really
overstepped their bounds.
like that. They really
overstepped their bounds.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 39652 0 0]He didn't deserve to die[n]like that. They really[n]overstepped their bounds.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_10_
That was just way
out of line...
out of line...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 42252 0 0]That was just way [n]out of line...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_11_
Why would they kill him?
I don't understand what the
Phantom Thieves are thinking.
I don't understand what the
Phantom Thieves are thinking.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 44171 0 0]Why would they kill him?[n]I don't understand what the[n]Phantom Thieves are thinking.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_main_Lim_101_12_
Did you see the video
of the press conference?
I couldn't believe it...
of the press conference?
I couldn't believe it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 9 2 65535 37952 0 0]Did you see the video[n]of the press conference?[n]I couldn't believe it...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_AME_
It's raining, so maybe
we should head home...
we should head home...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36953 0 0]It's raining, so maybe[n]we should head home...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_AME__2
My clothes are
going to get wet...
going to get wet...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37003 0 0]My clothes are[n]going to get wet...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_YUKI
It's already that time of
the year for snow, huh?
the year for snow, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36988 0 0]It's already that time of [n]the year for snow, huh?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_YUKI_2
Hey, it's snowing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37036 0 0]Hey, it's snowing.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_TSUY
When's the rain gonna let up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36955 0 0]When's the rain gonna let up?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_TSUY_2
It feels so humid...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37006 0 0]It feels so humid...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_TYPH
I didn't think the typhoon
would be this bad...
would be this bad...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36970 0 0]I didn't think the typhoon [n]would be this bad...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_TYPH_2
Are we getting all this rain
because of the typhoon?
because of the typhoon?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37018 0 0]Are we getting all this rain[n]because of the typhoon?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_KAHU
Allergies suck...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36973 0 0]Allergies suck...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_KAHU_2
My eyes are so watery
because of all this pollen...
because of all this pollen...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37022 0 0]My eyes are so watery[n]because of all this pollen...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_GERI
It's raining so hard!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36961 0 0]It's raining so hard![n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_GERI_2
Oh no, rain!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37013 0 0]Oh no, rain!?[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_HEAT
It's so hot...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36981 0 0]It's so hot...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_HEAT_2
I'm so sweaty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37034 0 0]I'm so sweaty...[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_VIRU
Am I coming down with the flu?
No, it's probably just a cold.
No, it's probably just a cold.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 36977 0 0]Am I coming down with the flu?[n]No, it's probably just a cold.[n][f 1 2 180][e]
MSG_GRT_SCH_WEATHER_VIRU_2
I hear the flu strain
going around this year
is particularly nasty.
going around this year
is particularly nasty.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 65535 37029 0 0]I hear the flu strain[n]going around this year[n]is particularly nasty.[n][f 1 2 180][e]