Persona 5

[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You don't need to be here[n]right now, do you? Come on,[n]let's head somewhere else![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]What's wrong? Come on, we should[n]go say goodbye to the others![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Remember when everyone used[n]to meet up here? ...All right,[n]let's head somewhere else![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's wait for the next train...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]There's nothing you need[n]to do up ahead, right?[n]Let's turn back![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]This accessway connects to[n]the commercial building, but[n]I have no reason to go there...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hey, if you're trying to go into[n]the Metaverse, go during the day[n]when you have plenty of time.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]There's nothing you need[n]to do here, right? Ah, I think[n]we agreed to meet up at Leblanc.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not thirsty right now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]You want to buy[n]something to drink?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Everything's sold out...[n]Let's wait for it to[n]get restocked next week.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Whoops, everything's[n]sold out. Let's wait for it[n]to get restocked next week.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]...Everything's sold out.[n]I guess it's no surprise[n]with how hot it is right now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]The aroma of freshly baked[n]bread wafts through the air...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I should come buy[n]some next time...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 5 3 5 65534 0][f 3 1 8 2 1 0 5 0]Welcome! Everything we sell[n]is fresh out of the oven![n]Get 'em while you can![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 5 0]Thank you very much.[n]I hope to see you back soon![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 5 0]Please come again![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 5 3 5 65534 0][f 3 1 8 2 1 0 5 0]Today, we have[n][f 2 5 3 65535 0] for[n]our rainy day special menu.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]It covers a lot of[n]spots where people can[n]view the cherry blossoms.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it covers a bunch[n]of famous spots for viewing[n]the cherry blossoms.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it's[n]about a tourist spot[n]that's suited for families.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it introduces a spot[n]that's become famous recently[n]for viewing cherry blossoms.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it's about[n]a venue for seeing fireworks.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it's about venues[n]all over the country where people[n]can enjoy the summer festivals.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it's about local[n]venues for the summer festivals.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it's[n]about a bus tour featuring[n]all-you-can-eat meals.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it's about[n]a bus tour for viewing[n]the autumn leaves.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it covers[n]popular spots to visit[n]during the Christmas season.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]It looks like it covers[n]a variety of tourist spots.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]It says that only[n]authorized personnel can[n]enter beyond this point.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]The area beyond this point[n]seems to be off limits...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Whoa, I thought this was[n]a paper ad, but it turned[n]out to be a TV screen...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]There's an ad[n]running on the display...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Can't you use your card pass to[n]travel around your commute area,[n]even if you don't buy a ticket?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Using my card pass,[n]I should be able to ride[n]without buying a ticket...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Hm, don't you already have[n]a commuter pass for school?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]I don't need to buy[n]a commuter pass...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]If it's within my commute range,[n]I think I can use my commuter[n]pass to get to Aoyama...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Your commuter pass lets you travel[n]for free from Yongen to Aoyama if[n]it's within your commute range.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0]Obviously, you'll pay a train fee[n]if it's outside the range though.[n]Don't waste your money, all right?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]There's information[n]about viewing the cherry[n]blossoms printed on here...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]College students and adults are[n]excited about the cherry blossoms,[n]but we don't have time for that.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Although it's above ground here,[n]we end up underground when we[n]get to Aoyama, huh? How strange.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]"Sumidagawa Evening Fireworks[n]Display, July 18th, Scheduled for[n]Marine Day." Hm. Interesting.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]The beach, eh...?[n]It'd be nice if we could all[n]go together, now that it's summer.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]I can't believe I was forced[n]to watch everyone's stuff...[n]All in all, it was fun though.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]I'd complain about the heat,[n]but it's already fall now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]Illumination and lighting?[n]Those are decorations, right?[n]You should decorate your room too.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing in particular[n]I need to do, so I'll just[n]quietly go home today...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We'll have to walk from here on.[n]I think we're supposed to head[n]there from Central Street.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Hey, where are you going?[n]Weren't you going to try[n]to find more information?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Where are you going?[n]Weren't you planning[n]to explore Shibuya today?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have time[n]to go back. I better[n]transfer to the [f 0 1 2]Ginza Line[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's an accessway connecting[n]to a commercial building up ahead,[n]but I have no reason to go there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I need to get on the [f 0 1 2]Ginza Line[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's an accessway connecting[n]to a commercial building up ahead.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing in particular[n]I need to do, so I'll just[n]quietly go home today...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We can't get to Central Street[n]this way. We'll hafta exit[n]to the station square.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Hey, where are you going?[n]Weren't you going to try[n]to find more information?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Where are you going?[n]Weren't you planning[n]to explore Shibuya today?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You're goin' the wrong[n]way. We gotta get to the[n]square and turn right.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'm not thirsty right now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, let's hurry to that[n]artist Madarame's house.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You can find somethin'[n]to drink in Shinjuku.[n]C'mon, let's hurry up.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'm not thirsty right now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]This one's for the[n]Ginza Line. The ticket gate[n]for the JL is downstairs.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]An appetizing aroma wafts[n]from the freshly baked bread...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'll come back here and buy[n]something when I have the time...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm starviiing.[n]Wanna grab some food here?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Let's do that later.[n]We have to go talk to Kitagawa-kun.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Come to think of it, I'm[n]starving. Let's get this over[n]with so we can eat somewhere.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I'll come back here and buy[n]something when I have the time...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I should be able to go home[n]without buying a ticket...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What's wrong? Let's get going.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Do you really need to charge up?[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't need to[n]buy a ticket here...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It's a travel brochure.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It covers a lot of[n]spots where people can[n]view the cherry blossoms.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Oh, is that a travel guide?[n]I sooo wanna go to Hawaii.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Do you even have time[n]to be looking at those?[n]Let's get going already![n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We can't be wastin' time lookin'[n]at that stuff now. We gotta get[n]to the JL ticket gates.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have time to[n]leisurely leaf through[n]a brochure right now...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It's a registration desk[n]where people can purchase[n]commuter passes.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What's wrong? Let's get goin'.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You gonna buy a commuter pass?[n]C'mon, let's just go.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It's a registration desk[n]where people can purchase[n]commuter passes.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's information[n]about viewing the cherry[n]blossoms printed on here...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What's wrong? Let's get goin'.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]What's wrong? Let's[n]head to [f 0 1 2]Shinjuku[f 0 1 27] already.[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's information[n]about viewing the cherry[n]blossoms printed on here...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm supposed to use[n]the [f 0 1 6]Yamanote Line[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm supposed to use[n]the [f 0 1 6]Inokashira Line[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]I'm supposed to[n]use the [f 0 1 6]Ginza Line[f 0 1 0]...[n][f 1 1][e]

[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, it's Tsukishima's[n]monja shop. Let's go check it out.[n][f 1 1][e]