← Database Search

Persona 5

\ps3\field\kfe238_102.pac\hit/fhit_002_002_01.bf

Context:Morgana guides the protagonist through the school.

YESNO_SEL
  • Yes
  • No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e] [f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
Morgana
MSG_LAST_GREETING_place
You don't need to be here
right now, do you? Come on,
let's head somewhere else!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]You don't need to be here[n]right now, do you? Come on,[n]let's head somewhere else![n][f 1 1][e]
Response to selection: No
Morgana
MSG_LAST_GREETING_etc
What's wrong? Come on, we should
go say goodbye to the others!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]What's wrong? Come on, we should[n]go say goodbye to the others![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_LAST_GREETING_Teache
Are you thinking of going to thank
your teachers? Just kidding! Come
on, let's go somewhere else!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Are you thinking of going to thank[n]your teachers? Just kidding! Come[n]on, let's go somewhere else![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_TEACHERS_DOOR_MORU
It looks like there are still
some teachers here. They all
seem to be pretty relaxed...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It looks like there are still[n]some teachers here. They all[n]seem to be pretty relaxed...[n][f 1 1][e]
MSG_TEACHERS_DOOR
The teachers are in the
middle of a meeting...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The teachers are in the[n]middle of a meeting...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_PRINCIPAL_MORU
Wow, that room is incredible.
It smells like authority...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Wow, that room is incredible.[n]It smells like authority...[n][f 1 1][e]
MSG_PRINCIPAL
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
MSG_CHK_TOILET_MEN_01
It smells a bit musty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It smells a bit musty...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_CHK_QUEST10_00
Just hurry up and get
this over with, OK?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Just hurry up and get[n]this over with, OK?[n][f 1 1][e]
MSG_CHK_QUEST10_01
...There's writing scratched
onto the restroom walls.
"I'll never forgive her!
Thinking she's a queen with
her man acting as her muscle!"
"If you get punched out of
nowhere--whoever's reading this--
it'll be Haru Kuroko's fault!"
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]...There's writing scratched[n]onto the restroom walls.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]"I'll never forgive her![n]Thinking she's a queen with[n]her man acting as her muscle!"[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]"If you get punched out of[n]nowhere--whoever's reading this--[n]it'll be Haru Kuroko's fault!"[n][f 1 1][e]
MSG_CHK_QUEST10_02
I should be careful
not to get punched...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I should be careful[n]not to get punched...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_CHK_QUEST10_03
That took a while.
Oh, and I saw this creepy girl in
the hall while you were in there. Her
voice sent shivers down my spine!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]That took a while.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Oh, and I saw this creepy girl in[n]the hall while you were in there. Her[n]voice sent shivers down my spine![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_TOILET_WOMEN_MORU
Don't you know that's the
girls' bathroom? You're not
supposed to be in there...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Don't you know that's the[n]girls' bathroom? You're not[n]supposed to be in there...[n][f 1 1][e]
MSG_TOILET_WOMEN
I probably shouldn't go
in the girls' bathroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I probably shouldn't go[n]in the girls' bathroom...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_STUDENT_COUNCIL_MORU
The student guidance room...?
That's a pretty egotistical name.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The student guidance room...?[n]That's a pretty egotistical name.[n][f 1 1][e]
MSG_STUDENT_COUNCIL
I don't need any guidance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't need any guidance...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BOARD_MORU
It looks like all the upcoming
school events are posted here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It looks like all the upcoming[n]school events are posted here.[n][f 1 1][e]
MSG_BOARD
This is the schedule for the
upcoming school events...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This is the schedule for the[n]upcoming school events...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_GRADE2_CLASS_MORU
The kids in there keep looking
over at us... I don't like it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The kids in there keep looking[n]over at us... I don't like it![n][f 1 1][e]
MSG_GRADE2_CLASS
The students inside keep
looking over this way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The students inside keep[n]looking over this way...[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_Emergency_Door_m
Hold on, we should use the main
entrance if you wanna go outside.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Hold on, we should use the main[n]entrance if you wanna go outside.[n][f 1 1][e]
MSG_Emergency_Door
There's no reason for me to
use the emergency exit...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's no reason for me to[n]use the emergency exit...[n][f 1 1][e]
MND_BLDG_B_KEEPOUT_000_0
There's no reason for me
to go beyond this point...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's no reason for me[n]to go beyond this point...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_NG_BLDGA2F
This way seems to
lead to another building.
The faculty office
should be in this building...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This way seems to[n]lead to another building.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The faculty office[n]should be in [f 0 1 2]this building[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_NG_BLDGA2F
That'll take you to the
Practice Building. We gotta
get to the room for Class D.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]That'll take you to the[n]Practice Building. We gotta[n]get to the room for Class D.[n][f 1 1][e]
MND_E13710100_NG_BLDGA2F
I should let Ryuji handle
the Practice Building...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I should let Ryuji handle[n]the Practice Building...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_NG_BLDGA2F
The way leading to the
Practice Building is so
crowded, I can't get through...
I should try another route...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The way leading to the [n]Practice Building is so[n]crowded, I can't get through...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I should try another route...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_NG_BldgA2F
The faculty office
should be on this floor.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The faculty office[n]should be on [f 0 1 2]this floor[f 0 1 27].[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E14710101_NG_BldgA2F
Hey, where do you think
you're goin'!? We gotta hurry
downstairs to the courtyard!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, where do you think[n]you're goin'!? We gotta hurry[n]downstairs to the courtyard![n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_TEACHE
They seem to be busy with
something. I don't think
I can go through there...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]They seem to be busy with[n]something. I don't think[n]I can go through there...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_GOTO_TEACH
This looks like
the faculty office.
Time to go inside...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This looks like[n]the faculty office.[n]Time to go inside...[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_TEACHE
The teachers are in the
middle of a meeting...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The teachers are in the[n]middle of a meeting...[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_TEACHE
The teachers are in the
middle of a meeting...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The teachers are in the[n]middle of a meeting...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_TEACHE
You don't need anything
from the faculty office, do you?
There's no way the other
teachers'll talk smack
about Kamoshida, anyways...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You don't need anything[n]from the faculty office, do you?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]There's no way the other[n]teachers'll talk smack[n]about Kamoshida, anyways...[n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_TEACHE
The teachers are in the
middle of a meeting...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The teachers are in the[n]middle of a meeting...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_TEACHE
Hey, I said the main
entrance! He's gonna
leave if we don't hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, I said the main[n]entrance! He's gonna[n]leave if we don't hurry.[n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_TEACHE
The teachers are in the
middle of a meeting...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The teachers are in the[n]middle of a meeting...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_TEACHE
It looks like the teachers
are really in a rush...
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It looks like the teachers[n]are really in a rush...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_TEACHE
The teachers are in the
middle of a meeting...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The teachers are in the[n]middle of a meeting...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_TEACHERRO
There's nothing in particular
that I need to do here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing in particular[n]that I need to do here...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_Koucho
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_Koucho
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_Koucho
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_Koucho
Even the principal can't
touch Kamoshida, you know?
Shit...
Somethin' is seriously
wrong with this school...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Even the principal can't[n]touch Kamoshida, you know?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Shit...[n]Somethin' is seriously[n]wrong with this school...[n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_Koucho
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_Koucho
Hey, I said the main
entrance! He's gonna
leave if we don't hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, I said the main[n]entrance! He's gonna[n]leave if we don't hurry.[n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_Koucho
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_Koucho
I don't see the principal.
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't see the principal.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_Koucho
I have no business in the
principal's office...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I have no business in the[n]principal's office...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_KouchoRoo
There's nothing in particular
that I need to do here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing in particular[n]that I need to do here...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_Myclas
The second floor seems to
have all the classrooms
for the second-years.
I better head to the
faculty office for now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The second floor seems to[n]have all the classrooms[n]for the second-years.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better head to the[n][f 0 1 2]faculty office[f 0 1 27] for now...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_Myclas
I don't have time to head
back to the classroom.
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have time to head[n]back to the classroom.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_Myclass_0
There's nothing that I need
to do in my classroom for now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing that I need[n]to do in my classroom for now...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_TOILET
It smells a bit musty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It smells a bit musty...[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_TOILET
It smells a bit musty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It smells a bit musty...[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_TOILET
It smells a bit musty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It smells a bit musty...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_TOILET
Oh, I've been needin' to go
this whole time. We better
go while we got the chance!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Oh, I've been needin' to go[n]this whole time. We better[n]go while we got the chance![n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_TOILET_2
Phew...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Phew...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_TOILET_3
Aight, let's keep goin'!
We'll start by checkin'
out your classroom.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Aight, let's keep goin'![n]We'll start by checkin'[n]out your classroom.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_TOILET_4
You need ta go again already?
We just went earlier.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]You need ta go again already?[n]We just went earlier.[n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_TOILET
I don't need to go
to the restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't need to go[n]to the restroom...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_TOILET
Hey, what're you doin'!?
We gotta hurry and
catch up to Mishima!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, what're you doin'!?[n]We gotta hurry and[n]catch up to Mishima![n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_TOILET
I should head to the
courtyard for now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I should head to the[n]courtyard for now...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_TOILET
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_TOILET
It smells a bit musty...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It smells a bit musty...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_TOILET_ME
I don't need to go
to the restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't need to go[n]to the restroom...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_TOILET_2
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_TOILET_2
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_TOILET_2
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_TOILET_5
Whoa, man, we can't be goin'
in there! Let's hurry and
get to your classroom!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Whoa, man, we can't be goin'[n]in there! Let's hurry and[n]get to your classroom![n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_TOILET_2
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_TOILET_2
Hey, what're you doin'!?
We gotta hurry and
catch up to Mishima!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, what're you doin'!?[n]We gotta hurry and[n]catch up to Mishima![n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_TOILET_2
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_TOILET_2
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_TOILET_2
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_TOILET_WO
I don't have a good reason
to be in the ladies' restroom...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't have a good reason[n]to be in the ladies' restroom...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_SIDOSI
I don't need any guidance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't need any guidance...[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_SIDOSI
This looks like the
student guidance room.
There's a male student
talking with a teacher.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]This looks like the[n]student guidance room.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's a male student[n]talking with a teacher.[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_SIDOSI
I don't need any guidance...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't need any guidance...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_SIDOSI
Huh? Someone call
you or somethin'?
Aw, forget it. Let's go hear
what the volleyball team
members got to say!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Huh? Someone call[n]you or somethin'?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Aw, forget it. Let's go hear[n]what the volleyball team[n]members got to say![n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_SIDOSI
No one seems to be inside...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]No one seems to be inside...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_SIDOSI
Hey, I said the main
entrance! He's gonna
leave if we don't hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, I said the main[n]entrance! He's gonna[n]leave if we don't hurry.[n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_SIDOSI
Several girls are being
forced to write something...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Several girls are being[n]forced to write something...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_SIDOSI
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_SIDOSI
It says this is the
student guidance room.
Oh, right, I was told to go
to the student council room
on the third floor...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It says this is the[n]student guidance room.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Oh, right, I was told to go[n]to the [f 0 1 2]student council room[f 0 1 27][n]on the [f 0 1 2]third floor[f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_SIDOSITU_
There's nothing in particular
that I need to do here...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing in particular[n]that I need to do here...[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_BOARD_
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
It looks like we have a volleyball
rally the day after tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It looks like we have a volleyball[n]rally the day after tomorrow.[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_BOARD_
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
It looks like we have a volleyball
rally the day after tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]It looks like we have a volleyball[n]rally the day after tomorrow.[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_BOARD_
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
Oh, there's a ball
game tomorrow...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Oh, there's a ball[n]game tomorrow...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_BOARD_
Whaddya doin'?
Let's hurry up and
get to your classroom!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Whaddya doin'?[n]Let's hurry up and[n]get to your classroom![n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_BOARD_
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_BOARD_
Hey, what're you doin'!?
We gotta hurry and
catch up to Mishima!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, what're you doin'!?[n]We gotta hurry and[n]catch up to Mishima![n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_BOARD_
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_BOARD_
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_BOARD_
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_BOARD_000
The schedule of social events
for this school is written
on the bulletin board.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The schedule of social events[n]for this school is written[n]on the bulletin board.[n][f 1 1][e]
MND_E12010100_CHK_CLASS_
The second floor seems to
have all the classrooms
for the second-years.
I better head to the
faculty office for now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The second floor seems to[n]have all the classrooms[n]for the second-years.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better head to the[n][f 0 1 2]faculty office[f 0 1 27] for now...[n][f 1 1][e]
MND_E12310100_CHK_CLASS_
The students inside keep
looking over this way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The students inside keep[n]looking over this way...[n][f 1 1][e]
MND_E12720100_CHK_CLASS_
The students inside keep
looking over this way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The students inside keep[n]looking over this way...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13710100_CHK_CLASS_
I don't see anybody
from the volleyball team...
Was it Class D?
Let's try checkin'
your class too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I don't see anybody[n]from the volleyball team...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Was it Class D?[n]Let's try checkin'[n]your class too![n][f 1 1][e]
MND_E13710100_CHK_CLASS_
I don't see any students
with any noticeable injuries...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I don't see any students[n]with any noticeable injuries...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E13910100_CHK_CLASS_
Hey, I said the main
entrance! He's gonna
leave if we don't hurry.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, I said the main[n]entrance! He's gonna[n]leave if we don't hurry.[n][f 1 1][e]
MND_E14130100_CHK_CLASS_
The students inside keep
looking over this way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The students inside keep[n]looking over this way...[n][f 1 1][e]
MND_E14710100_CHK_CLASS_
I better hurry to the courtyard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]I better hurry to the courtyard...[n][f 1 1][e]
MND_E23810100_CHK_CLASS_
There's nothing I need to
do with these other classes...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]There's nothing I need to[n]do with these other classes...[n][f 1 1][e]
MND_COMMON_CHK_CLASS_2_0
The students inside keep
looking over this way...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]The students inside keep[n]looking over this way...[n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.