← Database Search
Persona 5
\ps3\field\kfe244_301.pac\kf_event/hit/ehit_244_301_00.bf
Context:Morgana rejects a promoter's offer to go to a bar, as the protagonist is underage.
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
MSG_000_0_0
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1]ダミー[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
Bar Promoter
MSG_006_0_0
Welcome to our izakaya! How
'bout some all-you-can-drink
booze on the cheap?
Wait... You underage?
'bout some all-you-can-drink
booze on the cheap?
Wait... You underage?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 851 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 851 0]Welcome to our izakaya! How[n]'bout some all-you-can-drink[n]booze on the cheap?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 851 0]Wait... You underage?[n][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
- Nope.
- Is that a problem?
[f 0 5 65278][f 2 1]Nope.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Is that a problem?[e]
Response to selection: Nope.
Bar Promoter
MSG_008_0_0
Oh? In that case come
in for an hour or two!
in for an hour or two!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 851 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 851 0]Oh? In that case come[n]in for an hour or two![n][f 1 1][e]
Response to selection: Is that a problem?
Morgana
MSG_009_0_0
How did you get caught up in
this!? Come on, ignore him!
this!? Come on, ignore him!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]How did you get caught up in[n]this!? Come on, ignore him![n][f 1 1][e]
Bar Promoter
MSG_010_0_0
Heh, so you're just a kid. Get
outta here. You're in the way.
outta here. You're in the way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 851 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 851 0]Heh, so you're just a kid. Get[n]outta here. You're in the way.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_011_0_0
Tch... You're the one who was
all wantin' to talk to us.
all wantin' to talk to us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Tch... You're the one who was[n]all wantin' to talk to us.[n][f 1 1][e]
Suspicious Salesman
MSG_013_0_0
Hey, man... You wanna come play?
Touch all you want, no
added fees. We have the
cutest girls in town too.
Touch all you want, no
added fees. We have the
cutest girls in town too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 852 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 852 0]Hey, man... You wanna come play?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 852 0]Touch all you want, no[n]added fees. We have the[n]cutest girls in town too.[n][f 1 1][e]
SEL_014_0_0
- I'm not interested.
- Tell me more.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm not interested.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Tell me more.[e]
Response to selection: I'm not interested.
Suspicious Salesman
MSG_015_0_0
C'mon, I'll make it cheap.
Whaddya say?
Whaddya say?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 852 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 852 0]C'mon, I'll make it cheap.[n]Whaddya say?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Tell me more.
Ryuji
MSG_015_1_0
Did you really just ask that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 852 3 10 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Did you really just ask that?[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_016_0_0
Just ignore that guy, you idiot.
No matter what way you cut it,
he's a shady character.
No matter what way you cut it,
he's a shady character.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]Just ignore that guy, you idiot.[n]No matter what way you cut it,[n]he's a shady character.[n][f 1 1][e]
Patrolling Officer
MSG_022_0_0
Do you have a moment?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 853 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 853 0]Do you have a moment?[n][f 1 1][e]
Patrolling Officer
MSG_022_1_0
Are you a student? You
shouldn't be out this late.
shouldn't be out this late.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 853 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 853 0]Are you a student? You[n]shouldn't be out this late.[n][f 1 1][e]
SEL_023_0_0
- I'm a high schooler.
- I'm a college student.
- I'm an adult.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm a high schooler.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm a college student.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm an adult.[e]
Response to selection: I'm a high schooler.
Ryuji
MSG_024_0_0
Hey, wait!
We, uh, graduated a loooong time
ago. We're adults, y'know!
We, uh, graduated a loooong time
ago. We're adults, y'know!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7189 65535 0]Hey, wait![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]We, uh, graduated a loooong time[n]ago. We're adults, y'know![n][f 1 1][e]
Response to selection: I'm a college student.
Ryuji
MSG_025_0_0
Oh, yeah. We're adults, y'see.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7035 65535 0]Oh, yeah. We're adults, y'see.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I'm an adult.
Ryuji
MSG_026_0_0
Yup. People mistake us all the
time for younger kids though.
time for younger kids though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7035 65535 0]Yup. People mistake us all the[n]time for younger kids though.[n][f 1 1][e]
Patrolling Officer
MSG_027_0_0
Hm? Are you a friend of his?
Wait a second... I've seen the
pattern on those pants before.
Maybe on the news... Oh yeah,
it was on that segment about the
teacher who was harassing kids!
Is that a school uniform...!?
Wait a second... I've seen the
pattern on those pants before.
Maybe on the news... Oh yeah,
it was on that segment about the
teacher who was harassing kids!
Is that a school uniform...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 853 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 853 0]Hm? Are you a friend of his?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 853 0]Wait a second... I've seen the[n]pattern on those pants before.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 853 0]Maybe on the news... Oh yeah,[n]it was on that segment about the[n]teacher who was harassing kids![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 853 0]Is that a school uniform...!?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_028_0_0
...Shit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7029 65535 0]...Shit. [n][f 1 1][e]
Patrolling Officer
MSG_029_0_0
You kids have got to be high
schoolers! Come with me!
schoolers! Come with me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 853 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 0 853 0]You kids have got to be high[n]schoolers! Come with me![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_030_0_0
Shoot! This is why I said
uniforms were a bad idea!
Let's run!
uniforms were a bad idea!
Let's run!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 65535 1029 0 0]Shoot! This is why I said[n]uniforms were a bad idea![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 65535 0 0 0]Let's run![n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_031_0_0
...How much longer until
we get there?
we get there?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 65535 1025 0 0]...How much longer until[n]we get there?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_032_0_0
Hey, it ain't our fault we had
to deal with that detour! Our
school's gettin' real famous!
to deal with that detour! Our
school's gettin' real famous!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7156 65535 0]Hey, it ain't our fault we had[n]to deal with that detour! Our[n]school's gettin' real famous![n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_050_0_0
Hey, didn't we just pass
by that Crossroads place?
by that Crossroads place?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Hey, didn't we just pass[n]by that Crossroads place?[n][f 1 1][e]
Fortune Teller
MSG_060_0_0
E-Excuse me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 856 14 10 13 0][f 4 6 0 113 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 10040 856 0]E-Excuse me![n][f 1 1][e]
Fortune Teller
MSG_060_1_0
For the blond one, I can sense
impending woman troubles. Or...
perhaps it's something else?
In any case, horrible disaster
is coming for you! Please let
me examine your future further!
impending woman troubles. Or...
perhaps it's something else?
In any case, horrible disaster
is coming for you! Please let
me examine your future further!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 856 14 10 13 0][f 4 6 0 113 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 10068 856 0]For the blond one, I can sense[n]impending woman troubles. Or...[n]perhaps it's something else?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 856 0]In any case, horrible disaster[n]is coming for you! Please let[n]me examine your future further![n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_060_2_0
What!? Me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7177 65535 0]What!? Me?[n][f 1 1][e]
Fortune Teller
MSG_060_3_0
Yes, I suggest you get your
fortune told! What I say
will surely come to pass!
fortune told! What I say
will surely come to pass!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 856 14 10 13 0][f 4 6 0 113 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 10142 856 0]Yes, I suggest you get your[n]fortune told! What I say[n]will surely come to pass![n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_060_4_0
More of this shit...?
Sorry, but we're in a hurry.
I don't really believe in
that stuff anyways.
Sorry, but we're in a hurry.
I don't really believe in
that stuff anyways.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7025 65535 0]More of this shit...?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Sorry, but we're in a hurry.[n]I don't really believe in[n]that stuff anyways.[n][f 1 1][e]
Fortune Teller
MSG_060_5_0
I see. My apologies.
However... if you change your
mind, I'll be waiting here in
this spot at night.
May your fortunes be well...
However... if you change your
mind, I'll be waiting here in
this spot at night.
May your fortunes be well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 856 14 10 13 0][f 4 6 0 113 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 10137 856 0]I see. My apologies. [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 856 0]However... if you change your[n]mind, I'll be waiting [f 0 1 2]here in[f 0 1 27][n][f 0 1 2]this spot at night[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 856 0]May your fortunes be well...[n][f 1 1][e]