← Database Search
Persona 5
\ps3\field\kfe244_401.pac\init/fini_010_012.bf
Context:Lala Escargot questions if the protagonist is there for a part-time job.
Lala Escargot
MSG_MAMA_GREETING_01
You're here again, boy?
Don't blame me if you
get eaten alive, OK?
Don't blame me if you
get eaten alive, OK?
[f 0 5 65278][f 2 1]You're here again, boy?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Don't blame me if you[n]get eaten alive, OK?[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_MAMA_GREETING_02
You sure come here a lot...
I don't really mind it, but
keep yourself in check, OK?
I don't really mind it, but
keep yourself in check, OK?
[f 0 5 65278][f 2 1]You sure come here a lot...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I don't really mind it, but[n]keep yourself in check, OK?[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_MAMA_GREETING_03
Sorry, boy. Ichiko-chan
isn't here today.
Or are you here to
see me instead?
isn't here today.
Or are you here to
see me instead?
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, boy. Ichiko-chan[n]isn't here today.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Or are you here to[n]see me instead?[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_MAMA_GREETING_04
Sorry, Ichiko-chan isn't
here today.
here today.
[f 0 5 65278][f 2 1]Sorry, Ichiko-chan isn't[n]here today.[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_MAMA_LAST_GREETING
...What brings you here
at a time like this?
at a time like this?
[f 0 5 65278][f 2 1]...What brings you here[n]at a time like this?[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_MAMA_WorkInfo_01
Hm? What are you do--Oh!
Are you here for
the part-time job?
Are you here for
the part-time job?
[f 0 5 65278][f 2 1]Hm? What are you do--Oh![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Are you here for[n]the part-time job?[n][f 1 1][e]
SEL_WorkInfo_01
- That's right.
- No way.
[f 0 5 65278][f 2 1]That's right.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No way.[e]
Response to selection: That's right.
Lala Escargot
MSG_MAMA_WorkInfo_02_01
Oh, that's a relief! We were
getting desperate for help.
getting desperate for help.
[f 0 5 65278][f 2 1]Oh, that's a relief! We were[n]getting desperate for help.[n][f 1 1][e]
Response to selection: No way.
Lala Escargot
MSG_MAMA_WorkInfo_02_02
Lies. It's written all
over your face, you know?
over your face, you know?
[f 0 5 65278][f 2 1]Lies. It's written all[n]over your face, you know?[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_MAMA_WorkInfo_03
So, you here today to do
a little part-time work?
a little part-time work?
[f 0 5 65278][f 2 1]So, you here today to do[n]a little part-time work?[n][f 1 1][e]
SEL_WorkInfo_02
- Lemme at it.
- Maybe later.
[f 0 5 65278][f 2 1]Lemme at it.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Maybe later.[e]
Response to selection: Lemme at it.
Lala Escargot
MSG_MAMA_WorkInfo_04_01
Then let's get you started
right away, hmm?
right away, hmm?
[f 0 5 65278][f 2 1]Then let's get you started[n]right away, hmm?[n][f 1 1][e]
Response to selection: Maybe later.
Lala Escargot
MSG_MAMA_WorkInfo_04_02
Aw, what a bummer. I'll ask
you again some other time...
you again some other time...
[f 0 5 65278][f 2 1]Aw, what a bummer. I'll ask[n]you again some other time...[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_E24440100_000_0_0
Welcome, welcome!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 48270 65535 0]Welcome, welcome![n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_E24440100_001_0_0
How old are ya, boy?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 48278 65535 0]How old are ya, boy?[n][f 1 1][e]
Ohya
MSG_E24440100_002_0_0
Sorry, Lala-chan. He's with me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 3 1 8 2 1 16002 65535 0]Sorry, Lala-chan. He's with me.[n][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_E24440100_003_0_0
Ooh, you picked up a real young
one this time... Just don't let
a minor drink alcohol, OK?
one this time... Just don't let
a minor drink alcohol, OK?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 3 10 0 0][f 3 1 8 2 1 48279 65535 0]Ooh, you picked up a real young[n]one this time... Just don't let[n]a minor drink alcohol, OK?[n][f 1 1][e]