← Database Search
Persona 5
\ps3\field\kfenpc243_302.pac\kf_event/npc/enpc243_302_00.bf
Context:The protagonist questions a homeless man about a shady part-time job, learning about the mafia's recruitment tactics and code words.
YESNO_SEL
- Yes
- No
[f 0 5 65278][f 2 1]Yes[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]No[e]
Response to selection: Yes
MSG_000_000_00
ダミー
[f 0 5 65278][f 2 1]ダミー[n][f 1 1][e]
Response to selection: No
Ryuji
MSG_E24330100_RYUJI_SOLO
Yo, you made it. So, did you
find anything out?
find anything out?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 7001 65535 0]Yo, you made it. So, did you[n]find anything out?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E24330100_RYUJI_SOLO_2
So you're tellin' me we're
supposed to be gettin' info
from a homeless guy?
Well, I think I've seen one
underground, right near the
the construction area.
supposed to be gettin' info
from a homeless guy?
Well, I think I've seen one
underground, right near the
the construction area.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 10 0 0][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]So you're tellin' me we're[n]supposed to be gettin' info[n]from a homeless guy?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Well, I think I've seen one[n]underground, right near the[n]the construction area.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_E24330100_RYUJI_SOLO_3
Y'know the construction
area? I saw a homeless
guy right around there.
area? I saw a homeless
guy right around there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]Y'know the construction[n]area? I saw a homeless [n]guy right around there.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_E24330100_ANN_SOLO_0
Oh, . How are
things going?
things going?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 6001 65535 0]Oh, [f 4 2]. How are[n]things going?[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_E24330100_ANN_SOLO_0_2
A homeless person? I haven't
seen any around here.
There are a lot of people in this
area. Maybe he's somewhere else.
seen any around here.
There are a lot of people in this
area. Maybe he's somewhere else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 65535 3 10 0 0][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]A homeless person? I haven't[n]seen any around here.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]There are a lot of people in this[n]area. Maybe he's somewhere else.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_E24330100_ANN_SOLO_1
I'm counting on you, leader.
I'll let you know if I learn
anything else.
I'll let you know if I learn
anything else.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 0 65535 0]I'm counting on you, leader.[n]I'll let you know if I learn[n]anything else.[n][f 1 1][e]
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0
What's with that scary look on
your face? If you have something
to say to me, just say it.
your face? If you have something
to say to me, just say it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]What's with that scary look on[n]your face? If you have something[n]to say to me, just say it.[n][f 1 1][e]
SEL_E24330100_HOMELESS_0
- I want a part-time job.
- Are you in the mafia?
[f 0 5 65278][f 2 1]I want a part-time job.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you in the mafia?[e]
Response to selection: I want a part-time job.
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0_2
A part-time job...?
You're not talking about some
ordinary job, huh? Take my
advice: Don't do it.
They'll squeeze every last
penny out of you with threats
and extortion.
You're not talking about some
ordinary job, huh? Take my
advice: Don't do it.
They'll squeeze every last
penny out of you with threats
and extortion.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]A part-time job...? [n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]You're not talking about some[n]ordinary job, huh? Take my[n]advice: Don't do it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]They'll squeeze every last[n]penny out of you with threats[n]and extortion.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Are you in the mafia?
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0_3
Me? No, I'm just a lonely hermit.
What could you possibly want with
them anyway?
Don't go near them, you hear
me? They're horrible people.
What could you possibly want with
them anyway?
Don't go near them, you hear
me? They're horrible people.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]Me? No, I'm just a lonely hermit.[n]What could you possibly want with[n]them anyway?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]Don't go near them, you hear[n]me? They're horrible people.[n][f 1 1][e]
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0_4
Some of my friends have fallen
victim to their schemes... That
mafia is evil, I tell you.
victim to their schemes... That
mafia is evil, I tell you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]Some of my friends have fallen[n]victim to their schemes... That[n]mafia is evil, I tell you.[n][f 1 1][e]
SEL_E24330100_HOMELESS_0_2
- How do I meet them?
- Your friends should run away.
[f 0 5 65278][f 2 1]How do I meet them?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Your friends should run away.[e]
Response to selection: How do I meet them?
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0_5
They'll come to you eventually
if you walk around this area
around now.
if you walk around this area
around now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]They'll come to you eventually[n]if you walk around this area[n]around now.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Your friends should run away.
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0_6
It's easy to say that, but none
of them have places to go... Just
don't go anywhere near that mafia.
of them have places to go... Just
don't go anywhere near that mafia.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]It's easy to say that, but none[n]of them have places to go... Just[n]don't go anywhere near that mafia.[n][f 1 1][e]
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_0_7
But just so you know who to avoid,
I'll teach you how to tell them
apart from normal people.
They use some weird phrases.
Code words, you know.
That's how they communicate with
each other. Anyway, watch out if
you hear any of that stuff.
They'll try to come for you even
during the day. They're relentless
when it comes to targeting teens.
I'll teach you how to tell them
apart from normal people.
They use some weird phrases.
Code words, you know.
That's how they communicate with
each other. Anyway, watch out if
you hear any of that stuff.
They'll try to come for you even
during the day. They're relentless
when it comes to targeting teens.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]But just so you know who to avoid,[n]I'll teach you how to tell them[n]apart from normal people.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]They use some weird phrases.[n]Code words, you know.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]That's how they communicate with[n]each other. Anyway, watch out if[n]you hear any of that stuff.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]They'll try to come for you even[n]during the day. They're relentless[n]when it comes to targeting teens.[n][f 1 1][e]
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_1
I already told you what I know.
Do you need something else?
Do you need something else?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]I already told you what I know.[n]Do you need something else?[n][f 1 1][e]
SEL_E24330100_HOMELESS_1
- I want to thank you.
- Teach me how to identify them.
[f 0 5 65278][f 2 1]I want to thank you.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Teach me how to identify them.[e]
Response to selection: I want to thank you.
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_1_2
No need. You distracted me from
my ever-present boredom. That
mafia's been trouble for me too.
Anyway, it's best you keep a low
profile. Life gets hard once they
start noticing you.
my ever-present boredom. That
mafia's been trouble for me too.
Anyway, it's best you keep a low
profile. Life gets hard once they
start noticing you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]No need. You distracted me from[n]my ever-present boredom. That[n]mafia's been trouble for me too.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]Anyway, it's best you keep a low[n]profile. Life gets hard once they[n]start noticing you.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Teach me how to identify them.
Homeless Man
MSG_E24330100_HOMELESS_1_3
They speak in all sorts of weird,
uncommon phrases. Code, I'd say.
They're very cautious though.
Even the police are having
trouble figuring them out.
uncommon phrases. Code, I'd say.
They're very cautious though.
Even the police are having
trouble figuring them out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 23 1 850 5 0 4 0][f 3 1 8 2 1 0 850 0]They speak in all sorts of weird,[n]uncommon phrases. Code, I'd say.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 1 0 850 0]They're very cautious though.[n]Even the police are having[n]trouble figuring them out.[n][f 1 1][e]