← Database Search
0305
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\battle\event\script\0305.bf
Context:Party battles Beast of the Palace.
Beast That Rules the Palace
MSG_BTLSTART01_000_000
Do not approach the pharaoh's tomb!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1001 1 218]Do not approach the pharaoh's tomb![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Beast That Rules the Palace
MSG_BTLSTART01_010_000
Misfortune will fall upon you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1002 1 218]Misfortune will fall upon you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLSTART01_020_001
Ugh, look at it fly about! We can't
reach it like this!
reach it like this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1003 0 3]Ugh, look at it fly about! We can't[n]reach it like this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLSTART01_030_001
We've got no other option. Let's take
it down with our guns and skills!
it down with our guns and skills!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1004 0 3]We've got no other option. Let's take[n]it down with our guns and skills![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY01_000_001
H-How far did it fly up!? What's it
gonna do!?
gonna do!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1005 0 3]H-How far did it fly up!? What's it[n]gonna do!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY01_010_001
Don't tell me... Is it gonna dive attack
us!?
us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1006 0 3]Don't tell me... Is it gonna dive attack[n]us!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY01_100_001
Don't tell me... Is it gonna dive attack
us!?
This isn't good! We need to guard!
us!?
This isn't good! We need to guard!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1006 0 3]Don't tell me... Is it gonna dive attack[n]us!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1007 0 3]This isn't good! We need to guard![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY02_000_001
Damn that thing... When's it gonna
strike...!?
strike...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1009 0 3]Damn that thing... When's it gonna[n]strike...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY03_000_001
Nngh... It's still not attacking?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1008 0 3]Nngh... It's still not attacking?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY04_000_001
Ngh... This isn't good. I can't tell at all
when it's gonna attack...
when it's gonna attack...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1010 0 3]Ngh... This isn't good. I can't tell at all[n]when it's gonna attack...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_BTLFLY04_010_002
What do you mean you can't tell!?
You gotta tell us, Mona!
You gotta tell us, Mona!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1011 0 2]What do you mean you can't tell!?[n]You gotta tell us, Mona![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_BTLFLY04_010_003
You can't tell!? That's not helping!
You have to tell us, Mona!
You have to tell us, Mona!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1012 0 4]You can't tell!? That's not helping![n]You have to tell us, Mona![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_BTLFLY04_010_004
Y-You can't tell...!? Mona, you've
got to tell us!
got to tell us!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1013 0 5]Y-You can't tell...!? Mona, you've[n]got to tell us![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_BTLFLY04_010_005
You can't tell...!? Mona, we need you
to tell us!
to tell us!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1014 0 6]You can't tell...!? Mona, we need you[n]to tell us![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY04_020_001
I-I can't help it! There are some things
that even I can't do!
that even I can't do!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1015 0 3]I-I can't help it! There are some things[n]that even I can't do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Beast That Rules the Palace
MSG_BTLSTART01_000_000EX
Do not approach the pharaoh's tomb!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1001 1 218]Do not approach the pharaoh's tomb![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Beast That Rules the Palace
MSG_BTLSTART01_010_000EX
Misfortune will fall upon you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1002 1 218]Misfortune will fall upon you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLSTART01_020_001EX
Ugh, look at it fly about! We can't
reach it like this!
reach it like this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1003 0 3]Ugh, look at it fly about! We can't[n]reach it like this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLSTART01_030_001EX
We've got no other option. Let's take
it down with our guns and skills!
it down with our guns and skills!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1004 0 3]We've got no other option. Let's take[n]it down with our guns and skills![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY01_000_001EX
H-How far did it fly up!? What's it
gonna do!?
gonna do!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1005 0 3]H-How far did it fly up!? What's it[n]gonna do!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY01_010_001EX
Don't tell me... Is it gonna dive attack
us!?
us!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1006 0 3]Don't tell me... Is it gonna dive attack[n]us!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY01_100_001EX
Don't tell me... Is it gonna dive attack
us!?
This isn't good! We need to guard!
us!?
This isn't good! We need to guard!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1006 0 3]Don't tell me... Is it gonna dive attack[n]us!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1007 0 3]This isn't good! We need to guard![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY02_000_001EX
This isn't good! We need to guard!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1009 0 3]This isn't good! We need to guard![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY03_000_001EX
Nngh... It's still not attacking?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1008 0 3]Nngh... It's still not attacking?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY04_000_001EX
Ngh... This isn't good. I can't tell at all
when it's gonna attack...
when it's gonna attack...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1010 0 3]Ngh... This isn't good. I can't tell at all[n]when it's gonna attack...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_BTLFLY04_010_002EX
What do you mean you can't tell!?
You gotta tell us, Mona!
You gotta tell us, Mona!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1011 0 2]What do you mean you can't tell!?[n]You gotta tell us, Mona![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_BTLFLY04_010_003EX
You can't tell!? That's not helping!
You have to tell us, Mona!
You have to tell us, Mona!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1012 0 4]You can't tell!? That's not helping![n]You have to tell us, Mona![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_BTLFLY04_010_004EX
Y-You can't tell...!? Mona, you've
got to tell us!
got to tell us!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1013 0 5]Y-You can't tell...!? Mona, you've[n]got to tell us![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_BTLFLY04_010_005EX
You can't tell...!? Mona, we need you
to tell us!
to tell us!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 104 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1014 0 6]You can't tell...!? Mona, we need you[n]to tell us![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_BTLFLY04_020_001EX
I-I can't help it! There are some things
that even I can't do!
that even I can't do!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1015 0 3]I-I can't help it! There are some things[n]that even I can't do![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
203 other files in script.