← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\battle\event\script\030E.bf

Context:Party battles Shadow Shido.

Shadow Shido
MSG_BATTLESTART_000_000
There is no need for thieves in my
mighty country...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1001 1 233]There is no need for thieves in my[n]mighty country...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_BATTLESTART_010_000
Only myself and the ones who revere
me are needed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1002 1 233]Only myself and the ones who revere[n]me are needed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_BATTLESTART_020_000
The weak must be sacrificed for the
sake of grand ideals! That is the natural
order of this world!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1009 1 233]The weak must be sacrificed for the[n]sake of grand ideals! That is the natural[n]order of this world![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_HP90_000_000
You lowlifes!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1004 1 233]You lowlifes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_HP90_010_000
I hope you understand what it means
to turn your back on me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1005 1 233]I hope you understand what it means[n]to turn your back on me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_HP90_020_007
I don't wanna understand!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1007 0 8]I don't wanna understand![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_HP90_030_000
...Then you shall perish!
You shall regret these foolish actions
against me... in the afterlife!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1008 1 233]...Then you shall perish![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1003 1 233]You shall regret these foolish actions[n]against me... in the afterlife![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIONCCHARGE_000_006
It's charging up...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1014 0 8]It's charging up...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIONCCHARGE_010_006
Be careful!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1015 0 8]Be careful![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_LIONSPECIAL_000_000
*chuckle* Did I show you a little too
much hospitality?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1018 1 233]*chuckle* Did I show you a little too[n]much hospitality?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_LIONSPECIAL_010_000
But that was only a portion of my
true power...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1019 1 233]But that was only a portion of my[n]true power...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIONSPECIAL_020_006
It changed!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1021 1 234]It changed!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_LIONSPECIAL_030_000
I will destroy you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1022 1 234]I will destroy you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GRIFFONSPECIAL_000_0
It changed again!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1023 0 8]It changed again!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_GRIFFONSPECIAL_010_0
Time for the grand finale!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1024 0 235]Time for the grand finale![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_PYRAMIDCHARGE_000_00
He's charging yet again... and it's way
stronger than the earlier ones!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1016 0 8]He's charging yet again... and it's way[n]stronger than the earlier ones![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_PYRAMIDCHARGE_010_00
You'd better heal anyone who's hurt!
He's gonna use some kind of special
attack thing!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1017 0 8]You'd better heal anyone who's hurt![n]He's gonna use some kind of special[n]attack thing![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_PYRAMIDSPECIAL_000_0
Oh... He changed back to normal?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1025 0 8]Oh... He changed back to normal?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_PYRAMIDSPECIAL_010_0
No wonder you've made it this far!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1026 1 233]No wonder you've made it this far![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_000_000
Why won't you stop resisting...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1010 1 233]Why won't you stop resisting...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_010_000
The nation I strive for... is the ultimate
realization of the public's happiness!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1011 1 233]The nation I strive for... is the ultimate[n]realization of the public's happiness![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_030_000
Ngh! It won't be able to transform
like this...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1012 1 233]Ngh! It won't be able to transform[n]like this...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_040_000
To think you'd manage this much...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1013 1 233]To think you'd manage this much...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEENDLEO_000_000
Ngh! It won't be able to transform
like this...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1012 1 233]Ngh! It won't be able to transform[n]like this...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEENDLEO_010_000
To think you'd manage this much...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1013 1 233]To think you'd manage this much...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_BATTLESTART_000_000E
There is no need for thieves in my
mighty country...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1001 1 233]There is no need for thieves in my[n]mighty country...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_BATTLESTART_010_000E
Only myself and the ones who revere
me are needed.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1002 1 233]Only myself and the ones who revere[n]me are needed.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_BATTLESTART_020_000E
The weak must be sacrificed for the
sake of grand ideals! That is the natural
order of this world!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1009 1 233]The weak must be sacrificed for the[n]sake of grand ideals! That is the natural[n]order of this world![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_HP90_000_000EX
You lowlifes!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1004 1 233]You lowlifes![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_HP90_010_000EX
I hope you understand what it means
to turn your back on me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1005 1 233]I hope you understand what it means[n]to turn your back on me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_HP90_020_007EX
I don't wanna understand!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1007 0 8]I don't wanna understand![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_HP90_030_000EX
...Then you shall perish!
You shall regret these foolish actions
against me... in the afterlife!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1008 1 233]...Then you shall perish![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1003 1 233]You shall regret these foolish actions[n]against me... in the afterlife![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIONCCHARGE_000_006E
It's charging up...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1014 0 8]It's charging up...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIONCCHARGE_010_006E
Be careful!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1015 0 8]Be careful![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_LIONSPECIAL_000_000E
*chuckle* Did I show you a little too
much hospitality?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1018 1 233]*chuckle* Did I show you a little too[n]much hospitality?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_LIONSPECIAL_010_000E
But that was only a portion of my
true power...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1019 1 233]But that was only a portion of my[n]true power...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_LIONSPECIAL_020_006E
It changed!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1021 1 234]It changed!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_LIONSPECIAL_030_000E
I will destroy you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1022 1 234]I will destroy you![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_GRIFFONSPECIAL_000_0_2
It changed again!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1023 0 8]It changed again!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_GRIFFONSPECIAL_010_0_2
Time for the grand finale!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1024 0 235]Time for the grand finale![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_PYRAMIDCHARGE_000_00_2
He's charging yet again... and it's way
stronger than the earlier ones!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1016 0 8]He's charging yet again... and it's way[n]stronger than the earlier ones![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_PYRAMIDCHARGE_010_00_2
You'd better heal anyone who's hurt!
He's gonna use some kind of special
attack thing!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 602 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1017 0 8]You'd better heal anyone who's hurt![n]He's gonna use some kind of special[n]attack thing![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_PYRAMIDSPECIAL_000_0_2
Oh... He changed back to normal?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 604 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 2 1025 0 8]Oh... He changed back to normal?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_PYRAMIDSPECIAL_010_0_2
No wonder you've made it this far!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1026 1 233]No wonder you've made it this far![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_000_000EX
Why won't you stop resisting...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1010 1 233]Why won't you stop resisting...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_010_000EX
The nation I strive for... is the ultimate
realization of the public's happiness!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1011 1 233]The nation I strive for... is the ultimate[n]realization of the public's happiness![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_030_000EX
Ngh! It won't be able to transform
like this...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1012 1 233]Ngh! It won't be able to transform[n]like this...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEEND_040_000EX
To think you'd manage this much...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1013 1 233]To think you'd manage this much...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEENDLEO_000_000_2
Ngh! It won't be able to transform
like this...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1012 1 233]Ngh! It won't be able to transform[n]like this...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Shido
MSG_CHANGEENDLEO_010_000_2
To think you'd manage this much...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1013 1 233]To think you'd manage this much...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.