0355

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\battle\event\script\0355.bf

Context:Party battles Cendrillon.

MSG_BTLSTART_001

仮メッセージ

[f 0 5 65278][f 2 1]仮メッセージ[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Cendrillon

MSG_CINDERELLA_B01_ENTRY

I refuse to return! I will never go back
to being such pathetic, soot-coated
garbage!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1001 1 490]I refuse to return! I will never go back[n]to being such pathetic, soot-coated[n]garbage![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_CINDERELLA_B01_ENTRY_2

I'll rescue you... the only way I know how!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 500 65535 0][f 3 1 8 0 2 1002 1 489][f 4 10 65535 0 0]I'll rescue you... the only way I know how![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_SUMMON1ST_000_000

全力でぶつかるといい。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 501 65535 0][f 3 1 8 0 2 0 0 0][f 4 10 65535 0 0]全力でぶつかるといい。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_SUMMON1ST_010_000

Tch, it's gone totally berserk...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 802 65535 0][f 3 1 8 0 2 1003 0 9][f 4 10 65535 0 0]Tch, it's gone totally berserk...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_SUMMON1ST_010_001

We need to stop her Persona!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 802 65535 0][f 3 1 8 0 2 1004 0 9][f 4 10 65535 0 0]We need to stop her Persona![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_SUMMON_OVER5_000_000

Dammit, there's no end to this! Just
what the hell is this thing!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 805 65535 0][f 3 1 8 0 2 1007 0 9][f 4 10 65535 0 0]Dammit, there's no end to this! Just[n]what the hell is this thing!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_SUMMON_OVER5_010_000

You can't tell? It's her refusal to accept
the truth...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 505 65535 489][f 3 1 8 0 2 1008 1 0][f 4 10 65535 0 0]You can't tell? It's her refusal to accept[n]the truth...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Akechi

MSG_ABSORB_1ST_000_000

It ate the smaller one!?
What a pain... We'll have to beat it before
it heals itself again...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 804 65535 0][f 3 1 8 0 2 1005 0 9][f 4 10 65535 0 0]It ate the smaller one!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 1006 0 9][f 4 10 65535 0 0]What a pain... We'll have to beat it before[n]it heals itself again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Girl's Voice

MSG_SUPPORT_RESCUE_000_0

Hurry, everyone! Our leader's in trouble!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 2 0 0 0]Hurry, everyone! Our leader's in trouble![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files