← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\battle\talk\talk_03priest_EN.bf

Context:Priest Shadow discusses faith.

EnTalkMsg_DUMMY
......
[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]
DebugMsg_ERROR
(Error)
[f 0 5 65278][f 2 1](Error)[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_00
This lost lamb is writhing in pain...
Hahaha.
If you grant me ,
perhaps salvation will come...
What is your decision?
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is writhing in pain...[n]Hahaha.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]If you grant me [f 2 5 3 9999 3],[n]perhaps salvation will come...[n]What is your decision?[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_01
This lost lamb is writhing in pain...
Hahaha.
Let's see... If you grant me a tithe of
yen, perhaps I may be willing
to release them.
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is writhing in pain...[n]Hahaha.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Let's see... If you grant me a tithe of[n][f 2 4 0] yen, perhaps I may be willing[n]to release them.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_02
This lost lamb is enduring a great pain...
Won't you grant them salvation?
I ask for a tithe of your health. Only then
shall I consider releasing them.
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is enduring a great pain...[n]Won't you grant them salvation?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I ask for a tithe of your health. Only then[n]shall I consider releasing them.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_CONTACT_03
This lost lamb is enduring a great pain...
Won't you grant them salvation?
I ask for a tithe of your stamina. Only
then shall this lamb rejoin the flock.
[f 0 5 65278][f 2 1]This lost lamb is enduring a great pain...[n]Won't you grant them salvation?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I ask for a tithe of your stamina. Only[n]then shall this lamb rejoin the flock.[n][f 1 1][e]
TalkSel_EN_CONTACT
  • Fine, you win.
  • I can't meet your demands.
  • Call Thieves Guild ( left).
  • You're up, Panther.
[f 0 5 65278][f 2 1]Fine, you win.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I can't meet your demands.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Call Thieves Guild ([f 2 4 5] left).[e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]You're up, Panther.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Fine, you win.
TalkMsg_EN_DECLINE_00
You lack sincerity. I shall not release
this lamb unless our Father wills it.
...This time, I ask for .
Be calm and submit to our Father.
[f 0 5 65278][f 2 1]You lack sincerity. I shall not release[n]this lamb unless our Father wills it.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...This time, I ask for [f 2 5 3 9999 3].[n]Be calm and submit to our Father.[n][f 1 1][e]
Response to selection: I can't meet your demands.
TalkMsg_EN_DECLINE_01
...This tithe isn't enough. This lamb
cannot return to the flock with just this.
This time, I ask for a tithe of yen.
Allow me to ascertain your sincerity...
[f 0 5 65278][f 2 1]...This tithe isn't enough. This lamb[n]cannot return to the flock with just this.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time, I ask for a tithe of [f 2 4 0] yen.[n]Allow me to ascertain your sincerity...[n][f 1 1][e]
Response to selection: Call Thieves Guild ( left).
TalkMsg_EN_DECLINE_02
...Our Father is not satisfied. Perhaps we
should ask for more.
This time, He demands your health.
You must be willing to sacrifice yourself
as our Father did.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Our Father is not satisfied. Perhaps we[n]should ask for more.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time, He demands your health.[n]You must be willing to sacrifice yourself[n]as our Father did.[n][f 1 1][e]
Response to selection: You're up, Panther.
TalkMsg_EN_DECLINE_03
...More sacrifices must be made if we are
to prove our authority over you mortals.
This time, I ask for your stamina. I shall
ascertain how much you're willing to
sacrifice...
[f 0 5 65278][f 2 1]...More sacrifices must be made if we are[n]to prove our authority over you mortals.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]This time, I ask for your stamina. I shall[n]ascertain how much you're willing to[n]sacrifice...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_AGREE_00
...Very well. It's about time I return this
lost lamb to flock.
[f 0 5 65278][f 2 1]...Very well. It's about time I return this[n]lost lamb to flock.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_AGREE_01
...I truly understand your resolve now.
I shall return this lost lamb to flock.
[f 0 5 65278][f 2 1]...I truly understand your resolve now.[n]I shall return this lost lamb to flock.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_SLAY_00
Will you forsake this lamb? Blasphemy...
I did not wish for such an end... but
judgment must be called.
[f 0 5 65278][f 2 1]Will you forsake this lamb? Blasphemy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I did not wish for such an end... but[n]judgment must be called.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_SLAY_01
You show no leniency even to those
beloved by our Father?
Allow me to dispel this notion. May
Father grant them mercy.
[f 0 5 65278][f 2 1]You show no leniency even to those[n]beloved by our Father?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Allow me to dispel this notion. May[n]Father grant them mercy.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FORGIVE_00
Will you forsake this lamb? Blasphemy...
I cannot converse with one capable of
such despicable actions... Farewell.
[f 0 5 65278][f 2 1]Will you forsake this lamb? Blasphemy...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I cannot converse with one capable of[n]such despicable actions... Farewell.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FORGIVE_01
Filthy child of sin. Repent your merciless
ways.
Our Father is watching you at all times. I
shall release this lamb and take my leave.
[f 0 5 65278][f 2 1]Filthy child of sin. Repent your merciless[n]ways.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Our Father is watching you at all times. I[n]shall release this lamb and take my leave.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FLEE_00
Well then, I shall take my leave. Good
day to you...
[f 0 5 65278][f 2 1]Well then, I shall take my leave. Good[n]day to you...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FLEE_01
There is no need for me to quarrel with
you any longer. I shall take my leave...
[f 0 5 65278][f 2 1]There is no need for me to quarrel with[n]you any longer. I shall take my leave...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_ACCEPT_00
Well then, let us finish this battle.
Prepare yourself!
[f 0 5 65278][f 2 1]Well then, let us finish this battle.[n]Prepare yourself![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_ACCEPT_01
...This will suffice. Now then, let us
resume.
[f 0 5 65278][f 2 1]...This will suffice. Now then, let us[n]resume.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FALTER_00
Father! To think this child would be this
prepared!
[f 0 5 65278][f 2 1]Father! To think this child would be this[n]prepared![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FALTER_01
Who dares disturb my sermon!?
[f 0 5 65278][f 2 1]Who dares disturb my sermon!?[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED00
Stop that at once! I shall forgive you, but
grant me .
[f 0 5 65278][f 2 1]Stop that at once! I shall forgive you, but[n]grant me [f 2 5 3 9999 3].[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED01
Hopeless child of Man! I shall only allow
such impudence for a tithe of yen.
[f 0 5 65278][f 2 1]Hopeless child of Man! I shall only allow[n]such impudence for a tithe of [f 2 4 0] yen.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED02
Stop that at once! Fine, I shall forgive you
if you grant me your health.
[f 0 5 65278][f 2 1]Stop that at once! Fine, I shall forgive you[n]if you grant me your health.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_CRIED03
Such immaturity! I shall only allow such
impudence if you grant me your stamina.
[f 0 5 65278][f 2 1]Such immaturity! I shall only allow such[n]impudence if you grant me your stamina.[n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_COUP00
O-Oh Father... Was I too harsh? Calm
down and don't mind my words!
[f 0 5 65278][f 2 1]O-Oh Father... Was I too harsh? Calm[n]down and don't mind my words![n][f 1 1][e]
TalkMsg_EN_FAKE_COUP01
Dear Father... To think that I would forget
mercy. Perhaps I shall take my leave...
[f 0 5 65278][f 2 1]Dear Father... To think that I would forget[n]mercy. Perhaps I shall take my leave...[n][f 1 1][e]
TalkMsg_NO_REQUIREMENT
You do not have what I require.
[f 0 5 65278][f 2 1]You do not have what I require.[n][f 1 1][e]
Ann
CharmActing
No... How could you take that from us?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 5 301 1]No... How could you take that from us?[n][f 1 1][e]
NetEngo
's team
has
responded to the call!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 2 4 7]'s team[n][f 2 4 6] has[n]responded to the call![n][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.