talk_11heehaw_EN

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\battle\talk\talk_11heehaw_EN.bf

Context:A mysterious entity demands money, life power, or mental power from the protagonist to spare their friend, refusing to stop even after being denied, leading to a confrontation.

EnTalkMsg_DUMMY

......

[f 0 5 65278][f 2 1]......[n][f 1 1][e]

DebugMsg_ERROR

(Error)

[f 0 5 65278][f 2 1](Error)[n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_CONTACT_00

Hee-uh-oh, your friend's kind of
in a quandary-ho!
Hee-hey, I want .
So hee-go get me one, and I'll
hee-show some mercy-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-uh-oh, your friend's kind of[n]in a quandary-ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Hee-hey, I want [f 2 5 3 9999 3].[n]So hee-go get me one, and I'll[n]hee-show some mercy-ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_CONTACT_01

Hee-hey, you wanna save your friend?
Okay, then just let me have some
money-ho!
yen will do. I hee-even
gave you a discount! Pretty cheap,
when you think about it rationally-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-hey, you wanna save your friend?[n]Okay, then just let me have some[n]money-ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 2 4 0] yen will do. I hee-even[n]gave you a discount! Pretty cheap,[n]when you think about it rationally-ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_CONTACT_02

Hee-oh no! You're the only one who
can save your friend, ho!
Just give me-hee some of your life
power, and you can be-hee a hee-ro!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-oh no! You're the only one who[n]can save your friend, ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Just give me-hee some of your life[n]power, and you can be-hee a hee-ro![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_CONTACT_03

Whoops-hee! Your friend's in kind of
a pickle! What are you willing to do for
your friend's safety-ho?
Just give me-hee some of your mental
power, and I'll let your friend hee-go!

[f 0 5 65278][f 2 1]Whoops-hee! Your friend's in kind of[n]a pickle! What are you willing to do for[n]your friend's safety-ho?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Just give me-hee some of your mental[n]power, and I'll let your friend hee-go![n][f 1 1][e]

TalkSel_EN_CONTACT

Fine, you win.
I can't meet your demands.
Call Thieves Guild ( left).
Panther, you handle this.

[f 0 5 65278][f 2 1]Fine, you win.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I can't meet your demands.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Call Thieves Guild ([f 2 4 5] left).[e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 1 2]Panther, you handle this.[f 0 1 27][e]

Response to selection: Fine, you win.

TalkMsg_EN_DECLINE_00

Hee-ho... I ne-heed more than that, ho!
...Now I want you to give me
! Hee-don't
you want to save your friend, ho?

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-ho... I ne-heed more than that, ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...Now I want you to give me[n][f 2 5 3 9999 3]! Hee-don't[n]you want to save your friend, ho?[n][f 1 1][e]

Response to selection: I can't meet your demands.

TalkMsg_EN_DECLINE_01

...You hee-don't get it! Hee-nope,
I'm not satisfied yet! I want more
from you, ho!
Now I want yen!
Hee-yeah, give me your money-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]...You hee-don't get it! Hee-nope,[n]I'm not satisfied yet! I want more[n]from you, ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now I want [f 2 4 0] yen![n]Hee-yeah, give me your money-ho![n][f 1 1][e]

Response to selection: Call Thieves Guild ( left).

TalkMsg_EN_DECLINE_02

...Hee-no, I ne-heed you to put in a bit
more effort. I want you to prove your
sincerity, ho!
Now I want you to give me-hee some
of your life power! I'm sure you can
part with that easily-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]...Hee-no, I ne-heed you to put in a bit[n]more effort. I want you to prove your[n]sincerity, ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Now I want you to give me-hee some[n]of your life power! I'm sure you can[n]part with that easily-ho![n][f 1 1][e]

Response to selection: Panther, you handle this.

TalkMsg_EN_DECLINE_03

...I'm gonna kee-hee-p going! Now
I want your mental power, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]...I'm gonna kee-hee-p going! Now[n]I want your mental power, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_AGREE_00

...Hee-ho! All right, I'll re-hee-lease
your friend now, ho.

[f 0 5 65278][f 2 1]...Hee-ho! All right, I'll re-hee-lease[n]your friend now, ho.[n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_AGREE_01

...I'm pretty happy-ho! Okay, I'll let
your friend hee-go!

[f 0 5 65278][f 2 1]...I'm pretty happy-ho! Okay, I'll let[n]your friend hee-go![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_SLAY_00

Huh? You're real-hee serious?
Then I'm sending your friend to hell!
So much for loyalty-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Huh? You're real-hee serious?[n]Then I'm sending your friend to hell![n]So much for loyalty-ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_SLAY_01

Real-hee? Uh, all right! It's not my
problem if your friend takes this
personally-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Real-hee? Uh, all right! It's not my[n]problem if your friend takes this[n]personally-ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FORGIVE_00

Hee-hey, hee-don't you care if
something happens to your friend, ho?
...You hee-know, I don't want to kill if
I don't have to. I guess I'll just hee-go!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-hey, hee-don't you care if[n]something happens to your friend, ho?[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]...You hee-know, I don't want to kill if[n]I don't have to. I guess I'll just hee-go![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FORGIVE_01

What? Serious-hee? You're hee-so
cold-hearted, I-I'm starting to get
chills, ho!
I hee-don't want to hee-go through with
this anymore! I'm just gonna hee-go!

[f 0 5 65278][f 2 1]What? Serious-hee? You're hee-so[n]cold-hearted, I-I'm starting to get[n]chills, ho![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]I hee-don't want to hee-go through with[n]this anymore! I'm just gonna hee-go! [n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FLEE_00

Well, I gotta hee-go... Bye bye, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Well, I gotta hee-go... Bye bye, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FLEE_01

I hee-hope we meet again!
Until then, later, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]I hee-hope we meet again![n]Until then, later, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_ACCEPT_00

...Well then, let's just kee-hee-p
fighting-ho! I hee-won't lose
this time, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]...Well then, let's just kee-hee-p[n]fighting-ho! I hee-won't lose[n]this time, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_ACCEPT_01

...Now that we're done with that,
I guess we-hee should fight now, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]...Now that we're done with that,[n]I guess we-hee should fight now, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FALTER_00

...What the heck, ho!? You're
chea-hee-ting, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]...What the heck, ho!? You're[n]chea-hee-ting, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FALTER_01

Where are the attacks coming from?
All this attention! It's hee-so hard to
be a celebrity-ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Where are the attacks coming from?[n]All this attention! It's hee-so hard to[n]be a celebrity-ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FAKE_CRIED00

H-Hee-ho! No fair, you've got a cute
woman on your side! Fine, I'll settle
for , ho.

[f 0 5 65278][f 2 1]H-Hee-ho! No fair, you've got a cute[n]woman on your side! Fine, I'll settle[n]for [f 2 5 3 9999 3], ho.[n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FAKE_CRIED01

Hee-hooo? Did I make a girl cry? I'll
settle for yen, hee-so
calm down, ho.

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-hooo? Did I make a girl cry? I'll[n]settle for [f 2 4 0] yen, hee-so[n]calm down, ho.[n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FAKE_CRIED02

H-Hee-ho! No fair, you've got a cute
woman on your side! Okay, I'll settle
for your life power, ho.

[f 0 5 65278][f 2 1]H-Hee-ho! No fair, you've got a cute[n]woman on your side! Okay, I'll settle[n]for your life power, ho.[n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FAKE_CRIED03

Hee-hooo? Did I make a girl cry? I'll
settle for your mental power, hee-so
calm down, ho.

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-hooo? Did I make a girl cry? I'll[n]settle for your mental power, hee-so[n]calm down, ho.[n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FAKE_COUP00

Hee-ohhh, she's cryinggg! She's hee-
totally crying...! Hee-oh well, not my
problem, ho!

[f 0 5 65278][f 2 1]Hee-ohhh, she's cryinggg! She's hee-[n]totally crying...! Hee-oh well, not my[n]problem, ho![n][f 1 1][e]

TalkMsg_EN_FAKE_COUP01

...Hee-ho!? I hee-don't know how to
de-heel when a woman cries like this!
I better hee-go!

[f 0 5 65278][f 2 1]...Hee-ho!? I hee-don't know how to[n]de-heel when a woman cries like this![n]I better hee-go![n][f 1 1][e]

TalkMsg_NO_REQUIREMENT

You hee-don't have it!? How could you
lie to me-ho!?

[f 0 5 65278][f 2 1]You hee-don't have it!? How could you[n]lie to me-ho!?[n][f 1 1][e]

Ann

CharmActing

Wahhhh!!! How c-could you ask that
of us!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 5 301 1]Wahhhh!!! How c-could you ask that[n]of us!?[n][f 1 1][e]

NetEngo

's team
has
responded to the call!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 2 4 7]'s team[n][f 2 4 6] has[n]responded to the call![n][f 1 1][e]

Related files