← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\camp\chat\scriptChat_162.bf
Context:Akechi informs the team that Sae's trial is tomorrow, meaning they must act quickly to change her heart.
Akechi
MSG_000_0_0
It seems Sae-san is participating
in a trial tomorrow.
in a trial tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It seems Sae-san is participating[n]in a trial tomorrow.[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_001_0_0
Tomorrow?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Tomorrow?[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_002_0_0
Do they hold trials even
on non-business days?
on non-business days?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Do they hold trials even[n]on non-business days?[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_003_0_0
Not usually.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Not usually.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_004_0_0
Exceptions are almost
never made to that rule.
never made to that rule.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Exceptions are almost[n]never made to that rule.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_005_0_0
However, it appears to have
been permitted this one time.
been permitted this one time.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]However, it appears to have[n]been permitted this one time.[n][f 1 1][e]
Ann
MSG_006_0_0
They can really do that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]They can really do that?[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_007_0_0
They are attempting to
prioritize the investigation
into the Phantom Thieves.
prioritize the investigation
into the Phantom Thieves.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]They are attempting to[n]prioritize the investigation[n]into the Phantom Thieves.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_008_0_0
I suspect they would be willing
to bend any kind of rule necessary
in order to do so.
to bend any kind of rule necessary
in order to do so.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I suspect they would be willing[n]to bend any kind of rule necessary[n]in order to do so.[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
It just shows how seriously
they're treating this situation.
they're treating this situation.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It just shows how seriously[n]they're treating this situation.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_010_0_0
Right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Right.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_011_0_0
At any rate, let us meet
at the courthouse tomorrow.
at the courthouse tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14][f 5 15]At any rate, let us meet[n]at the courthouse tomorrow.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_CHAT_MORUEND_00
We really can't fail this time. Let's go
about this carefully.
After we go to the courtroom tomorrow,
we should head straight into the Palace.
about this carefully.
After we go to the courtroom tomorrow,
we should head straight into the Palace.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 65535 1174 0 0]We really can't fail this time. Let's go[n]about this carefully.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]After we go to the courtroom tomorrow,[n]we should head straight into the Palace.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]