← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\camp\chat\scriptChat_163.bf
Context:Akechi confirms Sae's trial is tomorrow, and the team plans to meet at the courthouse to begin their mission.
Akechi
MSG_000_0_0
It seems Sae-san is participating
in a trial tomorrow.
in a trial tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It seems Sae-san is participating[n]in a trial tomorrow.[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_001_0_0
I'm surprised she's taking part
in court at a time like this...
in court at a time like this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'm surprised she's taking part[n]in court at a time like this...[n][f 1 1][e]
Haru
MSG_002_0_0
She must be busy with the Phantom
Thieves investigation as well...
Thieves investigation as well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]She must be busy with the Phantom[n]Thieves investigation as well...[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_003_0_0
She is a public prosecutor,
after all.
after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]She is a public prosecutor,[n]after all.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_004_0_0
That's gotta be tough...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]That's gotta be tough...[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_005_0_0
She may be our enemy, but
I do sympathize with her
in this regard.
I do sympathize with her
in this regard.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]She may be our enemy, but[n]I do sympathize with her[n]in this regard.[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_006_0_0
Our enemy...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Our enemy...[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_007_0_0
Oh, my apologies. That's
not quite what I meant.
not quite what I meant.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Oh, my apologies. That's[n]not quite what I meant.[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_008_0_0
It's OK. You were just
telling the truth.
telling the truth.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It's OK. You were just[n]telling the truth.[n][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
Anyway, we'll need to act
tomorrow, right? Thanks
for letting us know.
tomorrow, right? Thanks
for letting us know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Anyway, we'll need to act[n]tomorrow, right? Thanks[n]for letting us know.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_010_0_0
You're most welcome.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]You're most welcome.[n][f 1 1][e]
Akechi
MSG_011_0_0
At any rate, let us meet on-site
after school tomorrow.
after school tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14][f 5 15]At any rate, let us meet on-site[n]after school tomorrow.[n][f 1 1][e]
Morgana
MSG_CHAT_MORUEND_00
We really can't fail this time. Let's go
about this carefully.
After we go to the courtroom tomorrow,
we should head straight into the Palace.
about this carefully.
After we go to the courtroom tomorrow,
we should head straight into the Palace.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 1 0 0]We really can't fail this time. Let's go[n]about this carefully.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 2 0 0]After we go to the courtroom tomorrow,[n]we should head straight into the Palace.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]