Persona 5 Royal

\dataR.cpk\camp\chat\scriptChat_191.bf

Context:Sumire officially joins the team and wants to be called by her first name.

Sumire

MSG_000_0_0

I'd just like to thank everyone for
letting me join the team. I'm glad
to be here!
I'll do my best to pull my weight!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'd just like to thank everyone for[n]letting me join the team. I'm glad[n]to be here![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'll do my best to pull my weight![n][f 1 1][e]

Haru

MSG_001_0_0

We're happy to have you!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We're happy to have you![n][f 1 1][e]

Ann

MSG_002_0_0

Yeah, welcome!
But you can loosen up a little,
okay? Don't worry about being
so formal!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Yeah, welcome![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]But you can loosen up a little,[n]okay? Don't worry about being[n]so formal![n][f 1 1][e]

Sumire

MSG_003_0_0

I'm sorry! I'll try to address that
in the future!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'm sorry! I'll try to address that[n]in the future![n][f 1 1][e]

Futaba

MSG_004_0_0

Still sounds pretty dang
stiff to me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Still sounds pretty dang[n]stiff to me.[n][f 1 1][e]

Sumire

MSG_005_0_0

A thousand pardons!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]A thousand pardons![n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_006_0_0

And now she sounds like
some kind of samurai.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]And now she sounds like[n]some kind of samurai.[n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_007_0_0

Hey, either way, we got another
teammate now! That's awesome!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Hey, either way, we got another[n]teammate now! That's awesome![n][f 1 1][e]

Makoto

MSG_008_0_0

Indeed.
We're glad to have you
as well, Yoshizawa-san.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Indeed.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We're glad to have you[n]as well, Yoshizawa-san.[n][f 1 1][e]

Sumire

MSG_009_0_0

Well, as long as we're dropping
the formalities...
You don't have to bother with the
honorifics. If it's okay, I'd like
everyone to just call me Sumire...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Well, as long as we're dropping[n]the formalities...[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]You don't have to bother with the[n]honorifics. If it's okay, I'd like[n]everyone to just call me Sumire...[n][f 1 1][e]

Makoto

MSG_009_3_0

If you're sure. In that case...
once again, welcome to the team,
Sumire.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]If you're sure. In that case...[n]once again, welcome to the team,[n]Sumire.[n][f 1 1][e]

Sumire

MSG_009_5_0

Thank you!
Oh, about tomorrow—are we all
going to that Mementos place?
(I think that was the name?)

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Thank you![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Oh, about tomorrow—are we all[n]going to that Mementos place?[n](I think that was the name?)[n][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_010_0_0

That's an option.
But we still have plenty of time.
We don't need to attempt an
infiltration if we're not wholly
prepared.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]That's an option.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]But we still have plenty of time.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We don't need to attempt an[n]infiltration if we're not wholly[n]prepared.[n][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_011_0_0

Yeah, that's our leader's call!
We'll be counting on you more
than ever, !

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Yeah, that's our leader's call![n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We'll be counting on you more[n]than ever, [f 4 2]![n][f 1 1][e]

SEL_012_0_0

Got your backs.
I hear you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Got your backs.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I hear you.[e]

Response to selection: Got your backs.

Sumire

MSG_013_0_0

I'm ready any time!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14][f 5 15]I'm ready any time![n][f 1 1][e]