← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\camp\chat\scriptChat_480.bf
Context:Ryuji wants to investigate the track coach at a monjayaki shop.
Ryuji
MSG_000_0_0
Yo, I've been looking into
Yamauchi lately. Thought I'd
give you an update.
Yamauchi lately. Thought I'd
give you an update.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Yo, I've been looking into[n]Yamauchi lately. Thought I'd[n]give you an update.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_0_0
Apparently he's been hanging
out at a monjayaki shop a lot.
out at a monjayaki shop a lot.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Apparently he's been hanging[n]out at a monjayaki shop a lot.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_002_0_0
I heard he gets real drunk there
and brags to his coworkers.
and brags to his coworkers.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I heard he gets real drunk there[n]and brags to his coworkers.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_003_0_0
So... perfect opportunity, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]So... perfect opportunity, right?[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_004_0_0
If we can get close, we might
get some intel outta him.
get some intel outta him.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]If we can get close, we might[n]get some intel outta him.[n][f 1 1][e]
SEL_004_0_0
- He'd notice you.
- Good luck.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]He'd notice you.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Good luck.[e]
Response to selection: He'd notice you.
Ryuji
MSG_005_0_0
Right! That's where you come in.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Right! That's where you come in.[n][f 1 1][e]
Response to selection: Good luck.
Ryuji
MSG_006_0_0
I'm not doing this alone, y'know!
I'm gonna need your help, dude.
I'm gonna need your help, dude.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'm not doing this alone, y'know![n]I'm gonna need your help, dude.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_007_0_0
He knows me, so I ain't gonna
be able to get anywhere
near him...
be able to get anywhere
near him...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]He knows me, so I ain't gonna[n]be able to get anywhere[n]near him...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
But he wouldn't care about you!
I bet you could even sit next to
his booth if you wanted! Prolly.
I bet you could even sit next to
his booth if you wanted! Prolly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]But he wouldn't care about you![n]I bet you could even sit next to[n]his booth if you wanted! Prolly.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_009_0_0
Soooo...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Soooo...[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_010_0_0
I'll let you know once I figure
out when he's going drinking.
out when he's going drinking.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I'll let you know once I figure[n]out when he's going drinking.[n][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_011_0_0
Til then, we're gonna put a
hold on our training. Well,
I'll be counting on you!
hold on our training. Well,
I'll be counting on you!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Til then, we're gonna put a[n]hold on our training. Well,[n]I'll be counting on you![n][f 5 15][f 1 1][e]
Morgana
MSG_5R_TICKET_6521
Sounds like we won't be hanging out with
Ryuji for a while. I guess you'll just have
to be patient.
Ryuji for a while. I guess you'll just have
to be patient.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 1 1035 65535 0]Sounds like we won't be hanging out with[n]Ryuji for a while. I guess you'll just have[n]to be patient.[n][f 5 15][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
ERROR_MSG_000_0_0
Hey, I'm about to open the store.
Can you hold off on tinkering with
your phone for now?
Can you hold off on tinkering with
your phone for now?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, I'm about to open the store.[n]Can you hold off on tinkering with[n]your phone for now?[n][f 1 1][e]
Morgana
ERROR_MSG_001_0_0
The chief got mad at you...
Maybe you should reply later.
Maybe you should reply later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0][f 4 25 1 65535 0 0]The chief got mad at you...[n]Maybe you should reply later.[n][f 1 1][e]
MND_CHAT_INVITE_STOP
I'm eating now. Maybe I
should respond later...
should respond later...
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm eating now. Maybe I[n]should respond later...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_RANK_UP_OK
I feel like my bond with
will grow stronger soon...
will grow stronger soon...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like my bond with [f 2 4 7][n]will grow stronger soon...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_RANK_UP_ROCK
I feel like my bond with
will grow stronger soon, but...
will grow stronger soon, but...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel like my bond with [f 2 4 7][n]will grow stronger soon, but...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_RANKUP_2
This may be a good opportunity to
strengthen my bond with ...
strengthen my bond with ...
[f 0 5 65278][f 2 1]This may be a good opportunity to[n]strengthen my bond with [f 2 4 7]...[n][f 1 1][e]
MND_COOP_DOUZOKUSEI_HAVE
I feel I can become closer with
thanks to the
Persona ...
thanks to the
Persona ...
[f 0 5 65278][f 2 1]I feel I can become closer with[n][f 2 4 7] thanks to the [f 2 4 2][n]Persona [f 0 1 1][f 2 4 5][f 0 1 27]...[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_KANDA
You can now go to Kanda.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now go to [f 0 1 2]Kanda[f 0 1 27].[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SHINJUKU
You can now go to Shinjuku.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now go to [f 0 1 2]Shinjuku[f 0 1 27].[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_AKIHABARA
You can now go to Akihabara.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You can now go to [f 0 1 2]Akihabara[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_INOKASHIRA
You now have information
on a new hangout spot:
Inokashira Park.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Inokashira Park.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Inokashira Park[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_OGIKUBO
You now have information
on a new hangout spot:
Ogikubo Ramen.
You can also invite people
who may enjoy eating ramen
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Ogikubo Ramen.
You can also invite people
who may enjoy eating ramen
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ogikubo Ramen[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy eating ramen[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_ODAIBA
You now have information
on a new hangout spot:
Odaiba Seaside Park.
You can also invite people
who may like such parks to
hang out with you there.
on a new hangout spot:
Odaiba Seaside Park.
You can also invite people
who may like such parks to
hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Odaiba Seaside Park[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like such parks to[n]hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_UENO
You now have information
on a new hangout spot:
Ueno Museum.
You can also invite people
who may enjoy art museums
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Ueno Museum.
You can also invite people
who may enjoy art museums
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ueno Museum[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy art museums[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_TSUKISHIMA
You now have information
on a new hangout spot:
Tsukishima Monja.
You can also invite people
who may enjoy eating monjayaki
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Tsukishima Monja.
You can also invite people
who may enjoy eating monjayaki
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Tsukishima Monja[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy eating monjayaki[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_HARAJUKU
You now have information
on a new hangout spot:
Harajuku Takenoko Street.
You can also invite people
who may enjoy Takenoko Street
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Harajuku Takenoko Street.
You can also invite people
who may enjoy Takenoko Street
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Harajuku Takenoko Street[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy Takenoko Street[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_TYUKAGAI
You now have information
on a new hangout spot:
Motomachi Chinatown.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Motomachi Chinatown.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Motomachi Chinatown[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_MAIHAMA
You now have information
on a new hangout spot:
Maihama Destinyland.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Maihama Destinyland.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Maihama Destinyland[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_ASAKUSA
You now have information
on a new hangout spot:
Asakusa.
You can also invite people who may
enjoy the Skytree or Nakamise Street
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Asakusa.
You can also invite people who may
enjoy the Skytree or Nakamise Street
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Asakusa[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people who may[n]enjoy the Skytree or Nakamise Street[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_IKEBUKURO
You now have information
on a new hangout spot:
Ikebukuro Planetarium.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Ikebukuro Planetarium.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ikebukuro Planetarium[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_MEIJIJINGU
You now have information
on a new hangout spot:
Meiji Shrine.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself to pay homage to
the shrine, if you wish.
on a new hangout spot:
Meiji Shrine.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself to pay homage to
the shrine, if you wish.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Meiji Shrine[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Furthermore, you can go by[n]yourself to pay homage to[n]the shrine, if you wish.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SUIDOUBASH
You now have information
on a new hangout spot:
Suidobashi Dome Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Suidobashi Dome Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Suidobashi Dome Town[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SHIBUYA
You now have information
on a new hangout spot:
Shibuya Wilton Hotel.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
on a new hangout spot:
Shibuya Wilton Hotel.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Shibuya Wilton Hotel[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_GINZA
You now have information
on a new hangout spot:
Ginza Sushi Bar.
You can also invite people who
may enjoy eating expensive sushi
to hang out with you there.
on a new hangout spot:
Ginza Sushi Bar.
You can also invite people who
may enjoy eating expensive sushi
to hang out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ginza Sushi Bar[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people who[n]may enjoy eating expensive sushi[n]to hang out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_JINBOCHO
You now have information
on a new hangout spot:
Jinbocho Book Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself for some shopping,
if you so desire.
on a new hangout spot:
Jinbocho Book Town.
You can also invite people
who may like it there to
hang out with you.
Furthermore, you can go by
yourself for some shopping,
if you so desire.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Jinbocho Book Town[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may like it there to[n]hang out with you.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Furthermore, you can go by[n]yourself for some shopping,[n]if you so desire.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_ICHIGAYA
You now have information
on a new hangout spot:
Ichigaya Fishing Pond.
You can also invite people
who may enjoy fishing to
hang out with you there.
Furthermore, you can go by
yourself and try your hand at
fishing, if you so choose.
on a new hangout spot:
Ichigaya Fishing Pond.
You can also invite people
who may enjoy fishing to
hang out with you there.
Furthermore, you can go by
yourself and try your hand at
fishing, if you so choose.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Ichigaya Fishing Pond[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people[n]who may enjoy fishing to[n]hang out with you there.[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]Furthermore, you can go by[n]yourself and try your hand at[n]fishing, if you so choose.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_SHINAGAWA
You now have information
on a new hangout spot:
Shinagawa Aquarium.
You can also invite people who
may enjoy the aquarium to hang
out with you there.
on a new hangout spot:
Shinagawa Aquarium.
You can also invite people who
may enjoy the aquarium to hang
out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Shinagawa Aquarium[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people who[n]may enjoy the aquarium to hang[n]out with you there.[n][f 1 1][e]
MSG_SPOT_OPEN_NAKANO
You now have information
on a new hangout spot:
Nakano Commerce Building District.
You can also invite people who
may enjoy that location to hang
out with you there.
on a new hangout spot:
Nakano Commerce Building District.
You can also invite people who
may enjoy that location to hang
out with you there.
[f 0 5 65278][f 2 1]You now have information[n]on a new hangout spot:[n][f 0 1 2]Nakano Commerce Building District[f 0 1 27].[n][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1]You can also invite people who[n]may enjoy that location to hang[n]out with you there.[n][f 1 1][e]