e099_020

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e000\e090\e099_020.PAK\../../../event_data/message/e000/e099_020.bmd

Context:Ryuji asks Makoto for help with a new special attack.

Makoto

MSG_000_0_0

Oh, Ryuji—hello.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh, Ryuji—hello.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_001_0_0

Ah— Hey, Makoto!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Ah— Hey, Makoto![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_002_0_0

Hm? Is something wrong?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Hm? Is something wrong?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_003_0_0

Nah, nah, it's nothin'...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Nah, nah, it's nothin'...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_004_0_0

Well, it definitely doesn't seem like
it's "nothin'" to you...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Well, it definitely doesn't seem like[n]it's "nothin'" to you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_005_0_0

Uhh, so... I've been doin' a little
thinkin', and...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Uhh, so... I've been doin' a little[n]thinkin', and...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_006_0_0

How do I put it... I guess I was thinkin'
about comin' up with a new move—like
a special tag-team move, kinda thing.
So, I got this idea while playin' a video
game, and... it's a move that's gonna
need your help...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]How do I put it... I guess I was thinkin'[n]about comin' up with a new move—like[n]a special tag-team move, kinda thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]So, I got this idea while playin' a video[n]game, and... it's a move that's gonna[n]need your help...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_007_0_0

My help?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]My help?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_008_0_0

Know what? Never mind.
I just saw something like it in the game
and thought it looked cool... When I try
to say it out loud, it seems too insane...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Know what? Never mind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]I just saw something like it in the game[n]and thought it looked cool... When I try[n]to say it out loud, it seems too insane...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_009_0_0

Insane, huh?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Insane, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_010_0_0

So, in other words, you may have come
across a special attack that outclasses
any of our previous moves?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]So, in other words, you may have come[n]across a special attack that outclasses[n]any of our previous moves?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_011_0_0

I wha...?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]I wha...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_012_0_0

Why don't you tell me your idea?
By the way you described it, it must be
a pretty good one.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Why don't you tell me your idea?[n]By the way you described it, it must be[n]a pretty good one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_013_0_0

Uh, alright...
Just... don't get mad at me, okay?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Uh, alright...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Just... don't get mad at me, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_014_0_0

I... see...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I... see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_015_0_0

Heh, so stupid, right!? Yeah, I was just
jokin'! Haha... Please forget what I said.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Heh, so stupid, right!? Yeah, I was just[n]jokin'! Haha... Please forget what I said.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_016_0_0

...That could work.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]...That could work.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_017_0_0

Yeah, that could work— Wait, what?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Yeah, that could work— Wait, what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_018_0_0

But, if we're going to do this, we'll
have to push ourselves harder than
ever before.
Think you can keep up?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]But, if we're going to do this, we'll[n]have to push ourselves harder than[n]ever before.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Think you can keep up?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_019_0_0

Yes, ma'am! We're gonna show 'em
the real meaning of pain!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Yes, ma'am! We're gonna show 'em[n]the real meaning of pain![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_020_0_0

We should probably get going now,
though. I wouldn't want to make
everyone else wait.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]We should probably get going now,[n]though. I wouldn't want to make[n]everyone else wait.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

Yeah!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Yeah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files