e099_040

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e000\e090\e099_040.PAK\../../../event_data/message/e000/e099_040.bmd

Context:Yusuke asks Ann to help him create a new beautiful battle technique.

Ann

MSG_000_0_0

Oh, hey, Yusuke.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Oh, hey, Yusuke.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_001_0_0

Ann...
...Perfect timing.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Ann...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]...Perfect timing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_002_0_0

Huh? Whaddya mean?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Huh? Whaddya mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_003_0_0

I've been working on a way to incorporate
beauty into our fights, instead of merely
doing away with our enemies each time...
And only a moment ago, I was struck
with a bolt of inspiration.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]I've been working on a way to incorporate[n]beauty into our fights, instead of merely[n]doing away with our enemies each time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]And only a moment ago, I was struck[n]with a bolt of inspiration.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_004_0_0

Ah, is that right?
So... what did you mean by "perfect
timing," then?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Ah, is that right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]So... what did you mean by "perfect[n]timing," then?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_005_0_0

Ah, yes—so my potential idea is good
and all, but I'll require your help to
pull it off.
Would you please lend me a hand?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Ah, yes—so my potential idea is good[n]and all, but I'll require your help to[n]pull it off.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Would you please lend me a hand?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_006_0_0

Sure, but, uh... nothing too weird,
alright?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Sure, but, uh... nothing too weird,[n]alright?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_007_0_0

Have no fear.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Have no fear.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_008_0_0

Oooh...
That totally sounds like something
you'd come up with, Yusuke!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Oooh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]That totally sounds like something[n]you'd come up with, Yusuke![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_009_0_0

Of course, if you have no interest,
you're in no way obligated to help...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Of course, if you have no interest,[n]you're in no way obligated to help...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_010_0_0

No no, it sounds awesome!
Oh, but—what if we tried doing this
beforehand?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]No no, it sounds awesome![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Oh, but—what if we tried doing this[n]beforehand?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_011_0_0

Oho...
We should definitely incorporate that
into the attack. I never would've come
up with that part on my own.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Oho...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]We should definitely incorporate that[n]into the attack. I never would've come[n]up with that part on my own.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_012_0_0

Awesome! I can't wait!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Awesome! I can't wait![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_013_0_0

Actually... I want to try it right now
as well!
I truly hope the Star will grant us this...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Actually... I want to try it right now[n]as well![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]I truly hope the Star will grant us this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files