← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e100\e120\e127_001.PAK\../../../event_data/message/e100/e127_001.bmd
Context:Igor explains that the protagonist has awakened to Persona powers and must begin rehabilitation.
Caroline
MSG_000_0_0
...About time you've come to.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]...About time you've come to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_000_5_0
On your feet, Inmate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]On your feet, Inmate![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_001_0_0
Our master wishes to speak with you.
It's for your own sake that you take his
words to heart.
It's for your own sake that you take his
words to heart.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Our master wishes to speak with you.[n]It's for your own sake that you take his[n]words to heart.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Igor
MSG_002_0_0
First off, let us celebrate our reunion.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 6 0]First off, let us celebrate our reunion.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Igor
MSG_003_0_0
Oh...? You've awakened to your powers—
and special ones at that.
Your rehabilitation can finally begin.
and special ones at that.
Your rehabilitation can finally begin.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 6 0]Oh...? You've awakened to your powers—[n]and special ones at that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 6 0]Your rehabilitation can finally begin.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_004_0_0
- My powers?
- Rehabilitation?
[f 0 5 65278][f 2 1]My powers?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Rehabilitation?[e]
Response to selection: My powers?
Igor
MSG_005_0_0
There is no need to understand it all for
the time being.
You will be training the power of Persona,
which you have awakened to.
Personas are, in other words, a "mask"—
an armor of the heart when confronting
worldly matters.
I have high expectations for you.
the time being.
You will be training the power of Persona,
which you have awakened to.
Personas are, in other words, a "mask"—
an armor of the heart when confronting
worldly matters.
I have high expectations for you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 6 0]There is no need to understand it all for[n]the time being.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 6 0]You will be training the power of Persona,[n]which you have awakened to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 6 0]Personas are, in other words, a "mask"—[n]an armor of the heart when confronting[n]worldly matters.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 6 0]I have high expectations for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Rehabilitation?
SEL_006_0_0
- What do you mean?
- That's not my concern.
- ......
[f 0 5 65278][f 2 1]What do you mean?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's not my concern.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]......[e]
Response to selection: What do you mean?
Igor
MSG_007_0_0
There is no need to worry. You will learn
when the time comes.
when the time comes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 6 0]There is no need to worry. You will learn[n]when the time comes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's not my concern.
Caroline
MSG_008_0_0
Do you really think you have a say
in this!?
in this!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Do you really think you have a say[n]in this!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: ......
Justine
MSG_009_0_0
You have no choice but to hone your
strength.
It's not because we're forcing you, but
because this is your fate... Neglect it and
you will die.
strength.
It's not because we're forcing you, but
because this is your fate... Neglect it and
you will die.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]You have no choice but to hone your[n]strength.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]It's not because we're forcing you, but[n]because this is your fate... Neglect it and[n]you will die.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Igor
MSG_010_0_0
By the by... have you come to appreciate
the Metaverse Navigator?
Using it will allow you to come and go
between reality and Palaces.
the Metaverse Navigator?
Using it will allow you to come and go
between reality and Palaces.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 6 0]By the by... have you come to appreciate[n]the Metaverse Navigator?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 6 0]Using it will allow you to come and go[n]between reality and Palaces.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_3_0
- Palaces?
- Metaverse Navigator?
[f 0 5 65278][f 2 1]Palaces?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Metaverse Navigator?[e]
Response to selection: Palaces?
Igor
MSG_010_7_0
...I bestowed it to you as a means to
train you as a thief.
train you as a thief.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 6 0]...I bestowed it to you as a means to[n]train you as a thief.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Metaverse Navigator?
Caroline
MSG_011_0_0
The Metaverse Navigator is a gift from
our master! You better take care in using
it, Inmate!
our master! You better take care in using
it, Inmate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]The Metaverse Navigator is a gift from[n]our master! You better take care in using[n]it, Inmate![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Justine
MSG_012_0_0
Devote yourself to your training so that
you may become a fine thief.
you may become a fine thief.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 101 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Devote yourself to your training so that[n]you may become a fine thief.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Igor
MSG_013_0_0
It must be disheartening to make use of
the Metaverse Navigator alone.
Should there be others who would prove
beneficial to you, I will grant it to them
as well.
This is all for you to grow as a most
excellent thief...
the Metaverse Navigator alone.
Should there be others who would prove
beneficial to you, I will grant it to them
as well.
This is all for you to grow as a most
excellent thief...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 201 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 6 0]It must be disheartening to make use of[n]the Metaverse Navigator alone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 6 0]Should there be others who would prove[n]beneficial to you, I will grant it to them[n]as well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 6 0]This is all for you to grow as a most[n]excellent thief...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Caroline
MSG_014_0_0
Hmph, it's time. Go back and enjoy
whatever rest you might have...
whatever rest you might have...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 102 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Hmph, it's time. Go back and enjoy[n]whatever rest you might have...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]