← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e100\e140\e140_001.PAK\../../../event_data/message/e100/e140_001.bmd

Context:The protagonist and Ryuji confront Mishima, who is being abused by Kamoshida.

Ryuji
MSG_000_0_0
Hey, got a second?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 211 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Hey, got a second?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_001_0_0
Sakamoto?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Sakamoto?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_002_0_0
And you, too...!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 504 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]And you, too...!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_003_0_0
C'mon, we just wanna chat.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 211 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]C'mon, we just wanna chat.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_004_0_0
Kamoshida's been "coaching" you, huh?
You sure it's not just physical abuse?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Kamoshida's been "coaching" you, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]You sure it's not just physical abuse?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_005_0_0
Certainly not!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 111 12 301 1][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Certainly not![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_006_0_0
What're you talkin' all polite for?
Anyways...
We saw him spike you today.
Right in the face.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]What're you talkin' all polite for?[n]Anyways...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]We saw him spike you today.[n]Right in the face.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_007_0_0
That was just because I'm not good at
the sport...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]That was just because I'm not good at[n]the sport...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
...Still, that doesn't explain all the other
bruises you've got.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]...Still, that doesn't explain all the other[n]bruises you've got.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_011_0_0
They're from practice...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 111 3 301 1][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]They're from practice...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_012_0_0
Is he forcin' you to keep quiet?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 211 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Is he forcin' you to keep quiet?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_013_0_0
That's...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]That's...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_014_0_0
What's going on here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]What's going on here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_015_0_0
Mishima, isn't it time for practice?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Mishima, isn't it time for practice?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_016_0_0
I-I'm not feeling well today...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]I-I'm not feeling well today...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_017_0_0
What? Maybe you're better off quitting
then.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]What? Maybe you're better off quitting[n]then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_019_0_0
You're never going to improve that
crappy form unless you show up to
practice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]You're never going to improve that[n]crappy form unless you show up to[n]practice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_020_0_0
Didn't you hear? He ain't feelin' well!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 300 1][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Didn't you hear? He ain't feelin' well![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_021_0_0
Well, Mishima? Are you coming to
practice or not?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Well, Mishima? Are you coming to[n]practice or not?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_022_0_0
...I'll go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]...I'll go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_024_0_0
As for you, any more trouble and you'll be
gone from this school for sure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]As for you, any more trouble and you'll be[n]gone from this school for sure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_025_0_0
Bastard...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 202 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Bastard...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_026_0_0
Same goes for you.
Didn't the principal tell you to keep
in line?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Same goes for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Didn't the principal tell you to keep[n]in line?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_027_0_0
  • I was just leaving.
  • You have an amazing spike.
[f 0 5 65278][f 2 1]I was just leaving.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You have an amazing spike.[e]
Response to selection: I was just leaving.
Kamoshida
MSG_028_0_0
Hmph. Just don't get in the way of my
practice.
All these unsettling rumors are making
the students anxious, after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Hmph. Just don't get in the way of my[n]practice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]All these unsettling rumors are making[n]the students anxious, after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You have an amazing spike.
Ryuji
MSG_029_0_0
That's your own goddamn fault.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 202 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]That's your own goddamn fault.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_030_0_0
This won't get us anywhere.
Let's go, Mishima.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]This won't get us anywhere.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Let's go, Mishima.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_032_0_0
Shujin Academy is a place where those
with aspirations come to learn.
Unworthy students like yourselves don't
have any right to be here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 202 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]Shujin Academy is a place where those[n]with aspirations come to learn.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Unworthy students like yourselves don't[n]have any right to be here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kamoshida
MSG_033_0_0
Get with the program!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 202 3 301 1][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Get with the program![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_034_0_0
Yes, sir.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Yes, sir.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_035_0_0
That asshole...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 202 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]That asshole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_036_0_0
He's gonna pay for this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 300 1][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]He's gonna pay for this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_037_0_0
...There's no point.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]...There's no point.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_038_0_0
Huh!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 202 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Huh!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_039_0_0
Proving that he's physically abusing us...
is meaningless.
Everybody knows... The principal,
our parents... They all know, and
they all keep quiet about it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Proving that he's physically abusing us...[n]is meaningless.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]Everybody knows... The principal,[n]our parents... They all know, and[n]they all keep quiet about it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_040_0_0
This has gotta be a joke...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 301 1][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]This has gotta be a joke...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mishima
MSG_043_0_0
...Don't be a pain. You don't understand
what I'm going through.
Shouldn't you of all people know that
nothing's going to help!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 111 502 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]...Don't be a pain. You don't understand[n]what I'm going through.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]Shouldn't you of all people know that[n]nothing's going to help!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_044_0_0
......!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 17 301 1][f 3 1 1 0 0 45 0 0]......![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_046_0_0
Dammit...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 211 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Dammit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_047_0_0
  • What now?
  • Are you gonna quit?
[f 0 5 65278][f 2 1]What now?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are you gonna quit?[e]
Response to selection: What now?
Ryuji
MSG_048_0_0
...I'll try one more time to persuade the
other guys. That's... all I can do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]...I'll try one more time to persuade the[n]other guys. That's... all I can do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are you gonna quit?
Ryuji
MSG_049_0_0
No... I ain't givin' up.
...I'll try one more time to persuade the
other guys. That's... all I can do.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]No... I ain't givin' up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]...I'll try one more time to persuade the[n]other guys. That's... all I can do.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]