← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e200\e200\e207_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e207_001.bmd

Context:The team escapes to the Metaverse with Yusuke, revealing Madarame's true greed.

Ryuji
MSG_000_0_0
I hope those two managed to
get away...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 105 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I hope those two managed to[n]get away...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_001_0_0
Noooooo!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Noooooo![n][f 1 2 80][e]
Yusuke
MSG_002_0_0
Ngh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Ngh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_003_0_0
Gah...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Gah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_004_0_0
Aaagh... Owwwwww!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 17 300 1][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Aaagh... Owwwwww![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_005_0_0
I thought I was gonna die...
...Hey, will you let go already!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 105 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]I thought I was gonna die...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]...Hey, will you let go already!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_006_0_0
Hrgh!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Hrgh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_007_0_0
Oh no! I didn't mean to push him
so hard... Are you okay? Wake up!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Oh no! I didn't mean to push him[n]so hard... Are you okay? Wake up![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_008_0_0
Who are you all!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Who are you all!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_008_1_0
Calm down, Kitagawa-kun! It's me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Calm down, Kitagawa-kun! It's me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_008_3_0
...Takamaki-san?
That means you two are...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]...Takamaki-san?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]That means you two are...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_008_5_0
I don't recall ever seeing this cat costume
before though...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]I don't recall ever seeing this cat costume[n]before though...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_008_7_0
What is this place?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]What is this place?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_008_9_0
We're inside Madarame's heart.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]We're inside Madarame's heart.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_009_0_0
Inside... Sensei's heart?
I'm sorry, Takamaki-san... but are
you sure you're feeling okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Inside... Sensei's heart?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I'm sorry, Takamaki-san... but are[n]you sure you're feeling okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_010_0_0
She ain't lyin'. This is what that bastard
truly feels. He's nothin' but a greed-filled
money-grubber.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]She ain't lyin'. This is what that bastard[n]truly feels. He's nothin' but a greed-filled[n]money-grubber.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_011_0_0
Enough of this rubbish!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 3 300 1][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Enough of this rubbish![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_012_0_0
Kitagawa-kun! Didn't it cross your mind
that something wasn't right about
Madarame!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Kitagawa-kun! Didn't it cross your mind[n]that something wasn't right about[n]Madarame!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_013_0_0
That's...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]That's...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_014_0_0
You may not want to believe it, but
this is another reality as viewed
through Madarame's eyes.
...This is his true nature.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]You may not want to believe it, but[n]this is another reality as viewed[n]through Madarame's eyes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]...This is his true nature.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_015_0_0
This repulsive world?
Just who are all of you!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]This repulsive world?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Just who are all of you!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_016_0_0
I guess you could say... we're a group
that changes the hearts of rotten crooks.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]I guess you could say... we're a group[n]that changes the hearts of rotten crooks.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_017_0_0
If everything you say is true, then
the sensei I know doesn't exist...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]If everything you say is true, then[n]the sensei I know doesn't exist...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_018_0_0
You gotta snap out of it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]You gotta snap out of it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_019_0_0
Still... he has kept me safe these past
ten years. My gratitude for that won't
just disappear.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Still... he has kept me safe these past[n]ten years. My gratitude for that won't[n]just disappear.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_020_0_0
You're gonna forgive him!?
At this rate you'll...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 301 1][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]You're gonna forgive him!? [n]At this rate you'll...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_021_0_0
N-Ngh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]N-Ngh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_022_0_0
Are you okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Are you okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_024_0_0
I'm trying to be rational about this, but
my emotions are overwhelming me...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]I'm trying to be rational about this, but[n]my emotions are overwhelming me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_025_0_0
Sorry, but we don't have time to dawdle.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 12 300 1][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Sorry, but we don't have time to dawdle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_025_5_0
The security level's gone through
the roof! We need to get out of here
at once!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]The security level's gone through[n]the roof! We need to get out of here[n]at once![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_026_0_0
*pant* *pant*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]*pant* *pant*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_027_0_0
  • Let's go.
  • Here, lean on my shoulder.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's go.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Here, lean on my shoulder.[e]
Response to selection: Let's go.
Yusuke
MSG_028_0_0
...Yes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]...Yes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Here, lean on my shoulder.
Yusuke
MSG_029_0_0
...No, it's all right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 2 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]...No, it's all right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.