← Database Search
e244_001
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e200\e240\e244_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e244_001.bmd
Context:The team decides to contact journalist Ichiko Ohya for information on the mafia.
Ryuji
MSG_000_0_0
Aw, for real!? We didn't get anything!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 15 301 1][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Aw, for real!? We didn't get anything!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)隣の部屋の声
MSG_006_0_0
(熱唱)
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0](熱唱)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_007_0_0
God, they suck...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]God, they suck...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
Man, we're goin' nowhere with this...
Hey, can't we ask Miss President to
change it up?
Hey, can't we ask Miss President to
change it up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Man, we're goin' nowhere with this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Hey, can't we ask Miss President to[n]change it up?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_009_0_0
You mean... change our target?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]You mean... change our target?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_010_0_0
We just gotta show our justice to satisfy
her, right?
There are tons of shitty adults in this
world. It's not like it matters who we're
goin' after.
She says this is for the students, but
I bet it's just so she can go brag about it
on college apps.
her, right?
There are tons of shitty adults in this
world. It's not like it matters who we're
goin' after.
She says this is for the students, but
I bet it's just so she can go brag about it
on college apps.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]We just gotta show our justice to satisfy[n]her, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]There are tons of shitty adults in this[n]world. It's not like it matters who we're[n]goin' after.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]She says this is for the students, but[n]I bet it's just so she can go brag about it[n]on college apps.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_011_0_0
But that mafia's stealing money
from kids.
We can't just accept that! It doesn't
matter who the target came from
anymore.
from kids.
We can't just accept that! It doesn't
matter who the target came from
anymore.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]But that mafia's stealing money[n]from kids.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]We can't just accept that! It doesn't[n]matter who the target came from[n]anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_012_0_0
Ann's right.
We want to give courage to the weak.
Isn't this the perfect target to accomplish
that goal?
We want to give courage to the weak.
Isn't this the perfect target to accomplish
that goal?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Ann's right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]We want to give courage to the weak.[n]Isn't this the perfect target to accomplish[n]that goal?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)隣の部屋の声
MSG_013_0_0
歓声&拍手&タンバリン
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]歓声&拍手&タンバリン[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_014_0_0
They really have no talent...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]They really have no talent...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_015_0_0
I never thought it'd be this noisy if you
weren't singin'...
weren't singin'...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]I never thought it'd be this noisy if you[n]weren't singin'...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_017_0_0
Anyways, I'm sure we'll shut Akechi up
if we pull this off, but—
if we pull this off, but—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Anyways, I'm sure we'll shut Akechi up[n]if we pull this off, but—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_018_0_0
That's exactly why we should do it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]That's exactly why we should do it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_019_0_0
It all comes down to intel in the end...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]It all comes down to intel in the end...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_020_0_0
If we don't start finding tips on that front,
we'll never get any further than this...
we'll never get any further than this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]If we don't start finding tips on that front,[n]we'll never get any further than this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_021_0_0
There has to be someone who
has what we need.
has what we need.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]There has to be someone who[n]has what we need.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_022_0_0
- What about the media?
- But who could that be?
- Someone think for me...
[f 0 5 65278][f 2 1]What about the media?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]But who could that be?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Someone think for me...[e]
Response to selection: What about the media?
Ann
MSG_023_0_0
...That's right! What about that journalist?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]...That's right! What about that journalist?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: But who could that be?
Morgana
MSG_024_0_0
You mean the woman who was staking out
Madarame's house?
Madarame's house?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]You mean the woman who was staking out[n]Madarame's house?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Someone think for me...
Ryuji
MSG_025_0_0
Yeah, no way we'd just happen to know
someone who'd—
someone who'd—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Yeah, no way we'd just happen to know[n]someone who'd—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_026_0_0
Wait, that journalist!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 7 301 1][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Wait, that journalist![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_029_0_0
You mean the woman who was staking out
Madarame's house?
Madarame's house?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]You mean the woman who was staking out[n]Madarame's house?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_030_0_0
That's what I was gonna say... I'm seriously
drawin' a blank.
drawin' a blank.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]That's what I was gonna say... I'm seriously[n]drawin' a blank.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_031_0_0
Wait, that journalist!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 7 301 1][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Wait, that journalist![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_034_0_0
You mean the woman who was staking out
Madarame's house?
Madarame's house?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]You mean the woman who was staking out[n]Madarame's house?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_035_0_0
Oh yeahhh. I completely forgot about her!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Oh yeahhh. I completely forgot about her![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_036_0_0
Didn't she give you her card?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Didn't she give you her card?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_036_5_0
The business card says Ichiko Ohya
of Maiasa Newspaper...
of Maiasa Newspaper...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The business card says Ichiko Ohya[n]of Maiasa Newspaper...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_037_0_0
...This is for a rather major publication.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]...This is for a rather major publication.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_038_0_0
You think we can trust her?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]You think we can trust her?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_039_0_0
There's no other way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]There's no other way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_040_0_0
Okay, let's contact her!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 10 301 1][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Okay, let's contact her![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_045_0_0
Oh, yes. Thank you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Oh, yes. Thank you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_046_0_0
He says our time's up. Should we
extend it?
extend it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]He says our time's up. Should we[n]extend it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_047_0_0
Happy hour's over, yeah? C'mon,
let's just go.
let's just go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Happy hour's over, yeah? C'mon,[n]let's just go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_048_0_0
How wasteful!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 5 7 300 1][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]How wasteful![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)喜多川 祐介
MSG_049_0_0
(むせる)
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0](むせる)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_050_0_0
Anyways, guess we just gotta wait for
that journalist to email us back.
that journalist to email us back.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Anyways, guess we just gotta wait for[n]that journalist to email us back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_052_0_0
Let us know ASAP when she responds!
Got it, ?
Got it, ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]Let us know ASAP when she responds![n]Got it, [f 4 2]?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
169 other files in e200.