← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e200\e250\e257_001.PAK\../../../event_data/message/e200/e257_001.bmd

Context:Cornered, Shadow Kaneshiro threatens to sell Sae, causing Makoto to finally snap.

Ann
MSG_000_0_0
There's no end to them!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 17 301 1][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]There's no end to them![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_000_5_0
Guys!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Guys![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_001_0_0
You seem to be in quite a pickle...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]You seem to be in quite a pickle...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_002_0_0
How dare you sneak around, Kaneshiro!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]How dare you sneak around, Kaneshiro![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_003_0_0
Those would be my words.
However, I do thank you for providing
me with such wonderful goods.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Those would be my words.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]However, I do thank you for providing[n]me with such wonderful goods.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_003_5_0
...It's time you disappear.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]...It's time you disappear.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_004_0_0
......!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]......![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_005_0_0
Managing a bank is tough as it is. So it's
my policy to kill clients who are more
trouble than they're worth.
Having one impertinent brat
disappear is enough to set an
example in that other world.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Managing a bank is tough as it is. So it's[n]my policy to kill clients who are more[n]trouble than they're worth.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Having one impertinent brat[n]disappear is enough to set an[n]example in that other world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_006_0_0
Please stop!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 12 301 1][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Please stop![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_007_0_0
Oh, I wouldn't damage an asset like you.
They're dead men walking, but you'll be
just fine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Oh, I wouldn't damage an asset like you.[n]They're dead men walking, but you'll be[n]just fine.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_008_0_0
Your sister is quite a beauty though.
I'll make sure to make her my personal
slave.
Once I get bored, I'll just sell her off.
Oh, poor Sis...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Your sister is quite a beauty though.[n]I'll make sure to make her my personal[n]slave.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Once I get bored, I'll just sell her off.[n]Oh, poor Sis...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_008_5_0
She could've been successful, if only her
younger sister wasn't so dumb.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]She could've been successful, if only her[n]younger sister wasn't so dumb.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_009_0_0
My sister has nothing to do with this!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]My sister has nothing to do with this![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_010_0_0
Then you better start taking customers
tomorrow.
All you gotta do is endure it and do as
you're told.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Then you better start taking customers[n]tomorrow.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]All you gotta do is endure it and do as[n]you're told.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_011_0_0
Endure it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Endure it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_011_5_0
Do as I'm told...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Do as I'm told...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_012_0_0
You'll earn three million yen in no time.
Although, your life and everything along
with it will be a complete wreck by then!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]You'll earn three million yen in no time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Although, your life and everything along[n]with it will be a complete wreck by then![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_012_5_0
Gwahahahahaha!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Gwahahahahaha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_013_0_0
I've been listening to you go on and on...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]I've been listening to you go on and on...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_013_5_0
Shut your damn mouth, you money-
grubbing asshole!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 3 301 1][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Shut your damn mouth, you money-[n]grubbing asshole![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Kaneshiro
MSG_014_0_0
Huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 207 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.