← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e200\e260\e266_002.PAK\../../../event_data/message/e200/e266_002.bmd
Context:They open the briefcase at Cafe Leblanc, finding fake money and a nice case.
Makoto
MSG_000_0_0
This place is oddly calming.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]This place is oddly calming.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_001_0_0
Have you learned anything new?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Have you learned anything new?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_002_0_0
It's sealed by a rotary lock. We'll
need the combination to open it.
need the combination to open it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]It's sealed by a rotary lock. We'll[n]need the combination to open it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_003_0_0
Meooowgh!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 17 301 1][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Meooowgh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_004_0_0
A rotary lock, hm?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]A rotary lock, hm?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_005_0_0
...I knew it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]...I knew it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_006_0_0
How did you get that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]How did you get that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_007_0_0
I simply memorized the combination.
I saw him open and close it so many
times, after all.
I saw him open and close it so many
times, after all.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]I simply memorized the combination.[n]I saw him open and close it so many[n]times, after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
W-Well that's... scary. But amazin' too!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]W-Well that's... scary. But amazin' too![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_009_0_0
Urghhh, that burns... Hey, hurry up and
open it.
open it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Urghhh, that burns... Hey, hurry up and[n]open it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)主人公
MSG_010_0_0
おお!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]おお![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)坂本 竜司
MSG_011_0_0
おお!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]おお![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)高巻 ¸
MSG_012_0_0
おお!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]おお![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)モルガナ
MSG_013_0_0
おお!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]おお![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)喜多川 祐介
MSG_014_0_0
おお!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]おお![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)新島 真
MSG_015_0_0
おお!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]おお![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_017_0_0
H-How much is this!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]H-How much is this!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_018_0_0
I believe one stack is one million yen...
...Hm?
...Hm?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]I believe one stack is one million yen...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]...Hm?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_019_0_0
One, two, three... Uhhh, there's thirty
of them in here!?
of them in here!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]One, two, three... Uhhh, there's thirty[n]of them in here!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_020_0_0
Thirty million yen... Even after splitting it,
we still each get five million!
we still each get five million!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 7 301 1][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]Thirty million yen... Even after splitting it,[n]we still each get five million![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_021_0_0
Holy shit... It's gonna be deluxe pork
soup combo for me from here on out!
soup combo for me from here on out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 1 300 1][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Holy shit... It's gonna be deluxe pork[n]soup combo for me from here on out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_022_0_0
You have to think bigger than that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]You have to think bigger than that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_023_0_0
Not to bring down the excited mood...
but does this money look real to you?
but does this money look real to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Not to bring down the excited mood...[n]but does this money look real to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_024_0_0
What!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]What!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_025_0_0
Children's Bank!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Children's Bank!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_026_0_0
F-For real!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]F-For real!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_027_0_0
I guess this represents... how everything
he did was an act to make himself seem
tough?
he did was an act to make himself seem
tough?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I guess this represents... how everything[n]he did was an act to make himself seem[n]tough?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_028_0_0
Nooooooooo!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 300 1][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Nooooooooo![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_029_0_0
Well hey, at least it feels like we totes
busted this case, right?
busted this case, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Well hey, at least it feels like we totes[n]busted this case, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_030_0_0
What do you mean?
Is busting a case good or bad?
Is busting a case good or bad?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]What do you mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Is busting a case good or bad?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_031_0_0
Both!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 1 300 1][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Both![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_032_0_0
Snrk... *chuckle* Ahahahaha!
To think the reward for the Phantom
Thieves is feeling they "totes busted"
the case...
To think the reward for the Phantom
Thieves is feeling they "totes busted"
the case...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Snrk... *chuckle* Ahahahaha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]To think the reward for the Phantom[n]Thieves is feeling they "totes busted"[n]the case...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_032_5_0
Ahhh... How funny!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 6 1 301 1][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Ahhh... How funny![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_033_0_0
Hold on a second.
Even though the contents were nothing
more than trash, the case itself is quite
nice.
Even though the contents were nothing
more than trash, the case itself is quite
nice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Hold on a second.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Even though the contents were nothing[n]more than trash, the case itself is quite[n]nice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_034_0_0
All right then, let's sell it! Glad we got
that sorted!
that sorted!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 1 300 1][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]All right then, let's sell it! Glad we got[n]that sorted![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_035_0_0
By the way Morgana, have any of your memories
returned?
returned?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]By the way Morgana, have any of your memories[n]returned?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_036_0_0
No, not at all...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]No, not at all...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_037_0_0
C'mon, did that hit to your head make
you forget even more?
you forget even more?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]C'mon, did that hit to your head make[n]you forget even more?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_038_0_0
It's easy for you to talk. You're not
the one who lost your memories.
the one who lost your memories.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]It's easy for you to talk. You're not[n]the one who lost your memories.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_039_0_0
You have amnesia?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]You have amnesia?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_040_0_0
Something like that. He does remember
searching for Treasures though.
searching for Treasures though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Something like that. He does remember[n]searching for Treasures though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_041_0_0
Hm. I hope your memories return soon
then.
So... what happens next?
then.
So... what happens next?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]Hm. I hope your memories return soon[n]then.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]So... what happens next?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_042_0_0
First, we wait for Kaneshiro to have his
change of heart.
change of heart.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]First, we wait for Kaneshiro to have his[n]change of heart.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_043_0_0
It's gonna be big this time. People're
gonna make a huge deal out of it,
for sure.
gonna make a huge deal out of it,
for sure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]It's gonna be big this time. People're[n]gonna make a huge deal out of it,[n]for sure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_044_0_0
Hey, you know what Kaneshiro said
at the end there?
About that "criminal" using
the Metaverse...
at the end there?
About that "criminal" using
the Metaverse...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]Hey, you know what Kaneshiro said[n]at the end there?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]About that "criminal" using[n]the Metaverse...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_045_0_0
Yes, I was bothered by that as well.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]Yes, I was bothered by that as well.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_046_0_0
No point mullin' over it now. Let's wait
and see how Kaneshiro's change of heart
goes first.
We should prolly just lay low for a while.
and see how Kaneshiro's change of heart
goes first.
We should prolly just lay low for a while.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]No point mullin' over it now. Let's wait[n]and see how Kaneshiro's change of heart[n]goes first.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]We should prolly just lay low for a while.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_047_0_0
I never thought I'd hear those words
coming from you.
coming from you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]I never thought I'd hear those words[n]coming from you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]