e304_001

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e300\e300\e304_001.PAK\../../../event_data/message/e300/e304_001.bmd

Context:Sojiro catches the group loitering, so Makoto suggests coffee to distract him and go see Futaba.

Ryuji

MSG_000_0_0

Hey... You guys still alive?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Hey... You guys still alive?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_001_0_0

I thought I was gonna die in— HEY!
Will you let go already!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I thought I was gonna die in— HEY![n]Will you let go already!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

(SE)喜多川祐介

MSG_002_0_0

うごっ...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]うごっ...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_003_0_0

Ah, sorry!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 7 300 1][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Ah, sorry![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_004_0_0

N-Not again...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]N-Not again...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_005_0_0

What was that sound?
...Hm? What're you guys doing out here?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]What was that sound?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]...Hm? What're you guys doing out here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_006_0_0

Oh, ummm...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Oh, ummm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_007_0_0

That reminds me, where's Futaba?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]That reminds me, where's Futaba?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_008_0_0

What about Futaba?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]What about Futaba?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_009_0_0

Oh, um...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Oh, um...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_010_0_0

Ah, yes! We came all this way, so how
about we enjoy some coffee?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Ah, yes! We came all this way, so how[n]about we enjoy some coffee?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_011_0_0

Oh! That's a great idea!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Oh! That's a great idea![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_011_5_0

That's fine, but...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]That's fine, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_012_0_0

I'm not thirsty though.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]I'm not thirsty though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

(SE)喜多川祐介

MSG_013_0_0

うぐっ!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]うぐっ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_014_0_0

Oh, I almost forgot!
I have some business to take care of,
so you guys go on ahead.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Oh, I almost forgot![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]I have some business to take care of,[n]so you guys go on ahead.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_015_0_0

O-Okay, gotcha!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]O-Okay, gotcha![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_016_0_0

Let's go see Futaba.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Let's go see Futaba.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files