← Database Search
e355_003
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e300\e350\e355_003.PAK\../../../event_data/message/e300/e355_003.bmd
Context:The public turns against the Phantom Thieves after Okumura's death.
Man's Speech
MSG_000_0_0
We must build a society in which the
young can be hopeful of a brighter
tomorrow, and—
young can be hopeful of a brighter
tomorrow, and—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]We must build a society in which the[n]young can be hopeful of a brighter[n]tomorrow, and—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_0_0
It's so damn loud...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]It's so damn loud...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_002_0_0
Hrm? Where's Haru?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Hrm? Where's Haru?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_003_0_0
She's the one that called us, so she'll
show up eventually.
show up eventually.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]She's the one that called us, so she'll[n]show up eventually.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_004_0_0
Well, even though things have calmed
down, she must be occupied with
what happened to her father...
down, she must be occupied with
what happened to her father...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Well, even though things have calmed[n]down, she must be occupied with[n]what happened to her father...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_004_5_0
...Wait, WHAT!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 4 3 301 1][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]...Wait, WHAT!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_005_0_0
Wh-What's up?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Wh-What's up?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_006_0_0
People are posting that we killed
President Okumura!
President Okumura!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]People are posting that we killed[n]President Okumura![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_007_0_0
So it's begun already...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]So it's begun already...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_008_0_0
What!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]What!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_009_0_0
Think about it. The CEO collapsed the way
he did, during an apology conference that
our group caused.
he did, during an apology conference that
our group caused.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Think about it. The CEO collapsed the way[n]he did, during an apology conference that[n]our group caused.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_010_0_0
Still...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Still...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_011_0_0
They were raving about us so much...
and now they just treat us like murderers?
and now they just treat us like murderers?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]They were raving about us so much...[n]and now they just treat us like murderers?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_012_0_0
What a lightning-fast change of attitude!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]What a lightning-fast change of attitude![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_013_0_0
They don't know a damn thing about
our situation!
our situation!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 300 1][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]They don't know a damn thing about[n]our situation![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_014_0_0
Calm down. Not everyone is necessarily
saying that...
saying that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]Calm down. Not everyone is necessarily[n]saying that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_015_0_0
But there's no way to vindicate ourselves.
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]But there's no way to vindicate ourselves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 18 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_016_0_0
Haru!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Haru![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_017_0_0
I'm sorry I'm late.
I'm the one who asked you all to
make time for me too...
I'm the one who asked you all to
make time for me too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]I'm sorry I'm late.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 65535 0]I'm the one who asked you all to[n]make time for me too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_018_0_0
...My condolences. It must be rough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]...My condolences. It must be rough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_019_0_0
I'm okay now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]I'm okay now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_020_0_0
Um, I called everyone together because
there was something worrying me.
Did you all target the principal?
there was something worrying me.
Did you all target the principal?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Um, I called everyone together because[n]there was something worrying me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Did you all target the principal?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_021_0_0
Huh? The principal? ...You mean ours?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Huh? The principal? ...You mean ours?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_022_0_0
Yes.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Yes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_023_0_0
What makes you say that?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]What makes you say that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_024_0_0
Yesterday, a public prosecutor came to
my home.
Um... it was a woman named...
Niijima-san.
my home.
Um... it was a woman named...
Niijima-san.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Yesterday, a public prosecutor came to[n]my home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Um... it was a woman named...[n]Niijima-san.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_025_0_0
That's—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]That's—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_026_0_0
I overheard her saying a calling card was
found in the principal's office.
Considering that this was right after what
happened... It's got to be Shujin's.
found in the principal's office.
Considering that this was right after what
happened... It's got to be Shujin's.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]I overheard her saying a calling card was[n]found in the principal's office.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Considering that this was right after what[n]happened... It's got to be Shujin's.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_027_0_0
That's the first I've heard of it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 3 300 1][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]That's the first I've heard of it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_028_0_0
Doesn't this all seem weird to you?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Doesn't this all seem weird to you?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_029_0_0
It may just be my imagination...
But I feel as if... things are escalating far
too quickly after President Okumura's
incident.
But I feel as if... things are escalating far
too quickly after President Okumura's
incident.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]It may just be my imagination...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]But I feel as if... things are escalating far[n]too quickly after President Okumura's[n]incident.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_030_0_0
...Whaddya mean?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]...Whaddya mean?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_031_0_0
Perhaps... we may have been set up by
the real culprit.
the real culprit.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Perhaps... we may have been set up by[n]the real culprit.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_032_0_0
For real!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]For real!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_032_5_0
That could be...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 59 65535 0]That could be...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_033_0_0
Then we need to catch them as soon
as possible.
as possible.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]Then we need to catch them as soon[n]as possible.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_034_0_0
Hold a moment.
Can we assume we've been set up though?
We don't even know their objective.
Can we assume we've been set up though?
We don't even know their objective.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Hold a moment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]Can we assume we've been set up though?[n]We don't even know their objective.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_035_0_0
What else are we supposed to do then!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]What else are we supposed to do then!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_036_0_0
Let's all calm down for a moment.
From what Haru said, even the police are
suspecting that the Phantom Thieves are
murderers...
It wouldn't be wise to carelessly make a
move at the moment. We need to act as
normal students for now.
In addition, we have midterms next week.
From what Haru said, even the police are
suspecting that the Phantom Thieves are
murderers...
It wouldn't be wise to carelessly make a
move at the moment. We need to act as
normal students for now.
In addition, we have midterms next week.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Let's all calm down for a moment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]From what Haru said, even the police are[n]suspecting that the Phantom Thieves are[n]murderers...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]It wouldn't be wise to carelessly make a[n]move at the moment. We need to act as[n]normal students for now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]In addition, we have midterms next week.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_037_0_0
Exams? At a time like this?
Rgh... I envy you, Futaba...
...Futaba?
Rgh... I envy you, Futaba...
...Futaba?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]Exams? At a time like this?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]Rgh... I envy you, Futaba...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]...Futaba?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_038_0_0
...Hm?
Got something on my mind. Gonna go
home and look into it.
Got something on my mind. Gonna go
home and look into it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]...Hm?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]Got something on my mind. Gonna go[n]home and look into it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_039_0_0
I wonder what that could be.
At any rate, we need to behave and not
draw attention to ourselves. Understood?
At any rate, we need to behave and not
draw attention to ourselves. Understood?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]I wonder what that could be.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]At any rate, we need to behave and not[n]draw attention to ourselves. Understood?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
195 other files in e300.