← Database Search
e357_301
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e300\e350\e357_301.PAK\../../../event_data/message/e300/e357_301.bmd
Context:The SIU Director pressures Sae to capture the Phantom Thieves quickly.
SIU Director
MSG_000_0_0
The mass media has been causing quite
a commotion lately.
"No Countermeasure for the Phantom
Thieves," "The Sorry State of the Police,"
"Destruction of Safety"...
They're saying whatever they want.
a commotion lately.
"No Countermeasure for the Phantom
Thieves," "The Sorry State of the Police,"
"Destruction of Safety"...
They're saying whatever they want.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 4 0]The mass media has been causing quite[n]a commotion lately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 4 0]"No Countermeasure for the Phantom[n]Thieves," "The Sorry State of the Police,"[n]"Destruction of Safety"...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 4 0]They're saying whatever they want.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_001_0_0
So, how's the investigation progressing?
Any clues yet?
Any clues yet?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 4 0]So, how's the investigation progressing?[n]Any clues yet?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_002_0_0
Nothing that leads to a firm conviction
yet...
yet...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Nothing that leads to a firm conviction[n]yet...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_003_0_0
What's going on here? Didn't you say
that you were sure about closing this
case?
that you were sure about closing this
case?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 4 0]What's going on here? Didn't you say[n]that you were sure about closing this[n]case?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_005_0_0
And I thought I told you that failure
won't be tolerated.
won't be tolerated.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 4 0]And I thought I told you that failure[n]won't be tolerated.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_006_0_0
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 65535 0][f 3 1 1 0 0 11 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_007_0_0
Well, this is troublesome.
If things continue at this rate, never mind
a promotion... we'd have to let you go
entirely.
If things continue at this rate, never mind
a promotion... we'd have to let you go
entirely.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 4 0]Well, this is troublesome.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 4 0]If things continue at this rate, never mind[n]a promotion... we'd have to let you go[n]entirely.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_008_0_0
But, sir—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 105 7 300 1][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]But, sir—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_009_0_0
I had high expectations for you, but
it seems this task was too much to handle
for someone so young.
We may need to reform the operation
as well since the selected personnel
for this—
it seems this task was too much to handle
for someone so young.
We may need to reform the operation
as well since the selected personnel
for this—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 4 0]I had high expectations for you, but[n]it seems this task was too much to handle[n]for someone so young.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 4 0]We may need to reform the operation[n]as well since the selected personnel[n]for this—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_010_0_0
Please let me see this through to the end!
This case is something that I've always—
This case is something that I've always—
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Please let me see this through to the end![n]This case is something that I've always—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_011_0_0
I know that you've been at this for a while
now, even before the police spared us
the staff for it.
If you can manage an arrest, I've made
special arrangements so that you can
question them personally.
...That's what you want, isn't it?
now, even before the police spared us
the staff for it.
If you can manage an arrest, I've made
special arrangements so that you can
question them personally.
...That's what you want, isn't it?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 4 0]I know that you've been at this for a while[n]now, even before the police spared us[n]the staff for it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 4 0]If you can manage an arrest, I've made[n]special arrangements so that you can[n]question them personally.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 4 0]...That's what you want, isn't it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_014_0_0
The leadership of this country is about
to change. We can't let this case carry
over into their term.
I'll make myself clear again: Failure isn't
an option. We need results.
to change. We can't let this case carry
over into their term.
I'll make myself clear again: Failure isn't
an option. We need results.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 4 0]The leadership of this country is about[n]to change. We can't let this case carry[n]over into their term.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 4 0]I'll make myself clear again: Failure isn't[n]an option. We need results.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_015_0_0
...I understand.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]...I understand.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_016_0_0
You're allowed to take some... bold
measures if you need to. We need
good results, no matter what.
measures if you need to. We need
good results, no matter what.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 4 0]You're allowed to take some... bold[n]measures if you need to. We need[n]good results, no matter what.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_017_0_0
Oh, one more thing. If the unexpected
happens to occur, contact me
immediately.
happens to occur, contact me
immediately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 4 0]Oh, one more thing. If the unexpected[n]happens to occur, contact me[n]immediately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_018_0_0
...To you, sir?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]...To you, sir?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_019_0_0
...I said that failure isn't an option,
didn't I?
didn't I?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 4 0]...I said that failure isn't an option,[n]didn't I?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SIU Director
MSG_020_0_0
...Yes. Everything is proceeding as
planned.
planned.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 213 6 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 4 0]...Yes. Everything is proceeding as[n]planned.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
(SE)特捜部長
MSG_021_0_0
(『ふふふ』というような含み笑い)
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 34 65535 0](『ふふふ』というような含み笑い)[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
195 other files in e300.