← Database Search
e367_001
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e300\e360\e367_001.PAK\../../../event_data/message/e300/e367_001.bmd
Context:The team discusses police questioning and plans to clear their names.
Haru
MSG_000_0_0
I got so nervous I almost stuttered a few
times... I thought I was used to police
questioning by now too...
times... I thought I was used to police
questioning by now too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]I got so nervous I almost stuttered a few[n]times... I thought I was used to police[n]questioning by now too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_001_0_0
It seems we were all asked the same
questions.
questions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]It seems we were all asked the same[n]questions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_002_0_0
That's how they get you. They do that on
purpose, then wait for someone to slip up.
purpose, then wait for someone to slip up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]That's how they get you. They do that on[n]purpose, then wait for someone to slip up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_003_0_0
I hope you didn't.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]I hope you didn't.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_004_0_0
...It was prolly fine. I woulda been done
for if they saw how sweaty my hands
were, though.
for if they saw how sweaty my hands
were, though.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 7 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]...It was prolly fine. I woulda been done[n]for if they saw how sweaty my hands[n]were, though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_005_0_0
To think my name would come up
as well...
as well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]To think my name would come up[n]as well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_006_0_0
Sounds like we can't take the police
lightly either.
lightly either.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Sounds like we can't take the police[n]lightly either.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_007_0_0
Hey, didn't you think that detective guy
was scary?
was scary?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Hey, didn't you think that detective guy[n]was scary?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
- Yeah, he was.
- Seemed normal to me.
- I don't remember.
[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah, he was.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Seemed normal to me.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I don't remember.[e]
Response to selection: Yeah, he was.
Ann
MSG_009_0_0
Especially those eyes... It was like they
were smiling, but not...
were smiling, but not...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Especially those eyes... It was like they[n]were smiling, but not...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Seemed normal to me.
Ann
MSG_010_0_0
Not to me... He looked like someone
who's dealt with dangerous criminals.
who's dealt with dangerous criminals.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Not to me... He looked like someone[n]who's dealt with dangerous criminals.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I don't remember.
Ann
MSG_011_0_0
No way. I feel like he's gonna show up in
my nightmares. That emotionless voice...
my nightmares. That emotionless voice...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]No way. I feel like he's gonna show up in[n]my nightmares. That emotionless voice...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_012_0_0
I'm sorry for all of this... It's because of
my sister...
my sister...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]I'm sorry for all of this... It's because of[n]my sister...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_013_0_0
That's not true, Mako-chan.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]That's not true, Mako-chan.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_014_0_0
It's not as though I hadn't predicted this
would happen...
But now that it's become reality,
I'm unsure of what to do...
would happen...
But now that it's become reality,
I'm unsure of what to do...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]It's not as though I hadn't predicted this[n]would happen...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]But now that it's become reality,[n]I'm unsure of what to do...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_015_0_0
We need to make sure we don't draw
suspicion, and work to clear our names...
right?
suspicion, and work to clear our names...
right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]We need to make sure we don't draw[n]suspicion, and work to clear our names...[n]right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_016_0_0
...Right.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]...Right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_017_0_0
It ain't your fault, Makoto.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]It ain't your fault, Makoto.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_018_0_0
I'm gonna try to see how far along this
investigation really is.
investigation really is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]I'm gonna try to see how far along this[n]investigation really is.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_019_0_0
I'm worried about the police too, but
as of now, anyone in this city could be
a mole...
as of now, anyone in this city could be
a mole...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]I'm worried about the police too, but[n]as of now, anyone in this city could be[n]a mole...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_020_0_0
We were so popular too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]We were so popular too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_021_0_0
Haru, can I ask you to search your
father's belongings for clues about
a possible culprit?
I... I know it may be tough on you...
father's belongings for clues about
a possible culprit?
I... I know it may be tough on you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Haru, can I ask you to search your[n]father's belongings for clues about[n]a possible culprit?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]I... I know it may be tough on you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_022_0_0
No, it's okay. Now isn't the time for me
to look away.
to look away.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]No, it's okay. Now isn't the time for me[n]to look away.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_023_0_0
As for everyone else, you need to be
cautious of how you spend your time
at school.
So, I've decided to have you three
second-years join me on the school
festival executive committee.
cautious of how you spend your time
at school.
So, I've decided to have you three
second-years join me on the school
festival executive committee.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]As for everyone else, you need to be[n]cautious of how you spend your time[n]at school.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]So, I've decided to have you three[n]second-years join me on the school[n]festival executive committee.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_024_0_0
Why!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Why!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_025_0_0
It will allow us to gather without drawing
suspicion. Plus, trying to blend in will
only do the opposite.
suspicion. Plus, trying to blend in will
only do the opposite.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]It will allow us to gather without drawing[n]suspicion. Plus, trying to blend in will[n]only do the opposite.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_026_0_0
Ugh... Fine.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Ugh... Fine.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_027_0_0
I agree. The more time I have to kill,
the more time I'll spend worrying about
all this stuff.
No matter what happens... I don't want to
regret my decisions.
the more time I'll spend worrying about
all this stuff.
No matter what happens... I don't want to
regret my decisions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I agree. The more time I have to kill,[n]the more time I'll spend worrying about[n]all this stuff.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]No matter what happens... I don't want to[n]regret my decisions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_028_0_0
Don't jinx it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 11 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]Don't jinx it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_029_0_0
It would be no surprise if they came
directly to our homes for questioning.
They showed up at your school, after all...
I should remain cautious.
directly to our homes for questioning.
They showed up at your school, after all...
I should remain cautious.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]It would be no surprise if they came[n]directly to our homes for questioning.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]They showed up at your school, after all...[n]I should remain cautious.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_030_0_0
For now, the best option is to stay on the
defensive... but we won't make progress
at this rate.
Let's try and figure out who the real
culprit is somehow, okay?
defensive... but we won't make progress
at this rate.
Let's try and figure out who the real
culprit is somehow, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]For now, the best option is to stay on the[n]defensive... but we won't make progress[n]at this rate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Let's try and figure out who the real[n]culprit is somehow, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_031_0_0
Of course...
......
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Of course...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 39 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
195 other files in e300.