← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e300\e380\e384_001.PAK\../../../event_data/message/e300/e384_001.bmd
Context:Shadow Sae's distortion is revealed, and the team prepares for the final confrontation.
Shadow Sae
MSG_000_0_0
...What losers.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]...What losers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Sae
MSG_001_0_0
Criminal trials are but a gamble to be
won, and us prosecutors arrange the
gambling table.
Hence, losses are unacceptable!
We must win, even if it has to be
on false charges!
won, and us prosecutors arrange the
gambling table.
Hence, losses are unacceptable!
We must win, even if it has to be
on false charges!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Criminal trials are but a gamble to be[n]won, and us prosecutors arrange the[n]gambling table.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Hence, losses are unacceptable![n]We must win, even if it has to be[n]on false charges![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_002_0_0
Are you serious, Sis!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Are you serious, Sis!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_003_0_0
Why won't you answer me!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Why won't you answer me!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_004_0_0
Mako-chan...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Mako-chan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shadow Sae
MSG_005_0_0
Don't think such a petty trick could
defeat me.
I may have to acknowledge your skills—
if you can make it up to the manager's
floor, that is.
defeat me.
I may have to acknowledge your skills—
if you can make it up to the manager's
floor, that is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Don't think such a petty trick could[n]defeat me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]I may have to acknowledge your skills—[n]if you can make it up to the manager's[n]floor, that is.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_006_0_0
She thinks the trials which shape the
outcomes of people's lives are nothing
more than gambles?
outcomes of people's lives are nothing
more than gambles?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 103 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]She thinks the trials which shape the[n]outcomes of people's lives are nothing[n]more than gambles?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_006_5_0
I wish I didn't have to hear that from
Sae-san herself...
Sae-san herself...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 105 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I wish I didn't have to hear that from[n]Sae-san herself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_007_0_0
Sis is completely distorted!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Sis is completely distorted![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_007_5_0
We have to stop her, quickly!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]We have to stop her, quickly![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
- Let's save her, together.
- Calm down.
- We'll manage somehow.
[f 0 5 65278][f 2 1]Let's save her, together.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Calm down.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]We'll manage somehow.[e]
Response to selection: Let's save her, together.
Haru
MSG_009_0_0
We all feel the same way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]We all feel the same way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Calm down.
Haru
MSG_010_0_0
He's right. We still have a long way to go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]He's right. We still have a long way to go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We'll manage somehow.
Haru
MSG_011_0_0
He's right. I'm sure we can do it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]He's right. I'm sure we can do it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_012_0_0
There's no time to waste. She mentioned
something about a manager's floor, right?
something about a manager's floor, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]There's no time to waste. She mentioned[n]something about a manager's floor, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Morgana
MSG_012_5_0
Let's try heading up there. We'll change
Niijima-san's heart for sure.
Niijima-san's heart for sure.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Let's try heading up there. We'll change[n]Niijima-san's heart for sure.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]