← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e400\e480\e480_060.PAK\../../../event_data/message/e400/e480_060.bmd
Context:Kasumi buys time for the protagonist to escape, holding them to a promise.
Mysterious Girl
MSG_000_0_0
I think... that's the last of them?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 4 0]I think... that's the last of them?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_000_0_1
I think... that's the last of them?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 4 0]I think... that's the last of them?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Girl's Voice
MSG_001_0_0
I genuinely have no clue what just
happened, but I take it you're okay?
happened, but I take it you're okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 150 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I genuinely have no clue what just[n]happened, but I take it you're okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_001_0_1
I genuinely have no clue what just
happened, but I take it you're okay?
happened, but I take it you're okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]I genuinely have no clue what just[n]happened, but I take it you're okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Girl's Voice
MSG_002_0_0
Wait—bad news! Enemy backup's
headed your way! You need to
book it, right now!
headed your way! You need to
book it, right now!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 154 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Wait—bad news! Enemy backup's[n]headed your way! You need to[n]book it, right now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_002_0_1
Wait—bad news! Enemy backup's
headed your way! You need to
book it, right now!
headed your way! You need to
book it, right now!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Wait—bad news! Enemy backup's[n]headed your way! You need to[n]book it, right now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mysterious Girl
MSG_003_0_0
Please go. I'm going to make it harder
for them to track you down.
...You still have something you need
to do as a phantom thief, right?
for them to track you down.
...You still have something you need
to do as a phantom thief, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 4 0]Please go. I'm going to make it harder[n]for them to track you down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 4 0]...You still have something you need[n]to do as a phantom thief, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_003_0_1
Please go. I'm going to make it harder
for them to track you down.
...You still have something you need
to do as a phantom thief, right?
for them to track you down.
...You still have something you need
to do as a phantom thief, right?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 4 0]Please go. I'm going to make it harder[n]for them to track you down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 4 0]...You still have something you need[n]to do as a phantom thief, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mysterious Girl
MSG_004_0_0
Then I won't stop you.
Since I'm not a member of the Phantom
Thieves, I'm in no position to interfere.
Since I'm not a member of the Phantom
Thieves, I'm in no position to interfere.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 4 0]Then I won't stop you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 4 0]Since I'm not a member of the Phantom[n]Thieves, I'm in no position to interfere.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_004_0_1
Then I won't stop you.
Since I'm not a member of the Phantom
Thieves, I'm in no position to interfere.
Since I'm not a member of the Phantom
Thieves, I'm in no position to interfere.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 4 0]Then I won't stop you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 4 0]Since I'm not a member of the Phantom[n]Thieves, I'm in no position to interfere.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Mysterious Girl
MSG_005_0_0
However... please don't forget
the promise we made, okay?
the promise we made, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 4 0]However... please don't forget[n]the promise we made, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_005_0_1
However... please don't forget
the promise we made, okay?
the promise we made, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 4 0]However... please don't forget[n]the promise we made, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Girl's Voice
MSG_006_0_0
Joker, you need to get outta there!
Go go go!
Go go go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 152 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Joker, you need to get outta there![n]Go go go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_1
Joker, you need to get outta there!
Go go go!
Go go go!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 102 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Joker, you need to get outta there![n]Go go go![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]