← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e400\e480\e480_130.PAK\../../../event_data/message/e400/e480_130.bmd
Context:Kasumi introduces herself and discusses the passive nature of bystanders.
Girl Wearing Shujin Uniform
MSG_000_0_0
Ah, so you're a transfer student.
We're practically in the same boat, then—
I started at Shujin just this month.
Although, I am one year below you.
We're practically in the same boat, then—
I started at Shujin just this month.
Although, I am one year below you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ah, so you're a transfer student.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We're practically in the same boat, then—[n]I started at Shujin just this month.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Although, I am one year below you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Girl Wearing Shujin Uniform
MSG_001_0_0
I'm Yoshizawa.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm Yoshizawa.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
- I'm .
- I'll keep my name to myself.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm [f 4 3].[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll keep my name to myself.[e]
Response to selection: I'm .
Kasumi
MSG_003_0_0
It's nice to meet you, -senpai.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's nice to meet you, [f 4 1]-senpai.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I'll keep my name to myself.
Kasumi
MSG_004_0_0
Being standoffish doesn't suit you well...
Won't you tell me your name, Senpai?
Won't you tell me your name, Senpai?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Being standoffish doesn't suit you well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Won't you tell me your name, Senpai?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_005_0_0
Still... I'm not a fan of what happened
earlier.
earlier.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Still... I'm not a fan of what happened[n]earlier.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_0_0
- That guy had no manners.
- What a way to start the day.
[f 0 5 65278][f 2 1]That guy had no manners.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]What a way to start the day.[e]
Response to selection: That guy had no manners.
Kasumi
MSG_007_0_0
Oh, you mean the man who
accosted me?
Yeah, he wasn't exactly being polite,
but...
accosted me?
Yeah, he wasn't exactly being polite,
but...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, you mean the man who[n]accosted me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yeah, he wasn't exactly being polite,[n]but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: What a way to start the day.
Kasumi
MSG_008_0_0
What bothered me even more was
how the people around us reacted.
It's not like I wanted them all to intervene
or something...
But they all mouthed off without actually
doing anything... They may as well have
just ignored me entirely.
how the people around us reacted.
It's not like I wanted them all to intervene
or something...
But they all mouthed off without actually
doing anything... They may as well have
just ignored me entirely.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What bothered me even more was[n]how the people around us reacted.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's not like I wanted them all to intervene[n]or something...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But they all mouthed off without actually[n]doing anything... They may as well have[n]just ignored me entirely.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_009_0_0
...Ah!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Ah![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kasumi
MSG_010_0_0
I forgot I have class duties today!
I've got to rush—please excuse me!
I've got to rush—please excuse me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 10 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I forgot I have class duties today![n]I've got to rush—please excuse me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]