e491_010

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e400\e490\e491_010.PAK\../../../event_data/message/e400/e491_010.bmd

Context:An art teacher rejects a TV opportunity, being told he lacks talent compared to a rival.

男

MSG_000_0_0

…最終日まで何事もなく終わったね。
斑目君が手伝ってくれたおかげだよ、ありがとう。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]…最終日まで何事もなく終わったね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]斑目君が手伝ってくれたおかげだよ、ありがとう。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_001_0_0

いえ、これも弟子の務めですから。
それで、私に話とは?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]いえ、これも弟子の務めですから。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]それで、私に話とは?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

男

MSG_002_0_0

うん。前にも相談した事があったけどね。
知り合いにテレビマンがいるんだ。
君の事を話したら、ぜひウチで売り出したいと…

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]うん。前にも相談した事があったけどね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]知り合いにテレビマンがいるんだ。[n]君の事を話したら、ぜひウチで売り出したいと…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_003_0_0

…その話はお断りしたはずです。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]…その話はお断りしたはずです。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

男

MSG_004_0_0

なぜだ、絵で食っていけるんだぞ?
絵描きなら誰もが憧れる生き方だろ。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]なぜだ、絵で食っていけるんだぞ?[n]絵描きなら誰もが憧れる生き方だろ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_005_0_0

それじゃタレントの小遣い稼ぎです。
絵の実力で勝負していません。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]それじゃタレントの小遣い稼ぎです。[n]絵の実力で勝負していません。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

男

MSG_006_0_0

師匠に逆らうとは…
昔は聞きわけがよかったのに。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]師匠に逆らうとは…[n]昔は聞きわけがよかったのに。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_007_0_0

……

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]……[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

師匠を名乗る男

MSG_008_0_0

第Ü、本当に実力があるなら、
周¾に左ôされず世に出るものだけどね。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]第Ü、本当に実力があるなら、[n]周¾に左ôされず世に出るものだけどね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_009_0_0

…どういうÄ味ですか。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]…どういうÄ味ですか。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

師匠を名乗る男

MSG_010_0_0

君には才能がない。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]君には才能がない。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_011_0_0

そんなことはありません!
私はどの弟子よりも長く筆を˜り、
貴方の教えを実践してきた!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]そんなことはありません![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]私はどの弟子よりも長く筆を˜り、[n]貴方の教えを実践してきた![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

師匠を名乗る男

MSG_012_0_0

…見なさい。この絵を。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]…見なさい。この絵を。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

師匠を名乗る男

MSG_013_0_0

作者は君と同い年。かつ、君の弟弟子だ。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]作者は君と同い年。かつ、君の弟弟子だ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_014_0_0

……

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]……[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

師匠を名乗る男

MSG_015_0_0

若い今がチャンスなんだぞ。
その容姿なら、売り出し方なんていくらでもある。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]若い今がチャンスなんだぞ。[n]その容姿なら、売り出し方なんていくらでもある。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_016_0_0

…勉強になりましたよ。
画家として優れていると言っても、
人の真贋までは見抜けないようだ。

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]…勉強になりましたよ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]画家として優れていると言っても、[n]人の真贋までは見抜けないようだ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

師匠を名乗る男

MSG_017_0_0

Ü人でやっていくつもりか?
とてもじゃないが、
君が「斑目Ü流斎」を名乗れる日は…

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]Ü人でやっていくつもりか?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 4 0]とてもじゃないが、[n]君が「斑目Ü流斎」を名乗れる日は…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

斑目市太郎

MSG_018_0_0

俺は必ず…
自分の腕で画壇の頂点に立つ!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 203 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]俺は必ず…[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 3 0]自分の腕で画壇の頂点に立つ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files