e497_010

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e400\e490\e497_010.PAK\../../../event_data/message/e400/e497_010.bmd

Context:Maruki and Shibusawa lament the shutdown of their cognitive psience research.

Shibusawa

MSG_000_0_0

Dammit! Just hearing it from you's
pissing me off...
You've come so far... What problem
could they possibly have now!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 222 502 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 4 0]Dammit! Just hearing it from you's[n]pissing me off...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 4 0]You've come so far... What problem[n]could they possibly have now!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_001_0_0

I tried negotiating in person with
the professor and the investors,
but they simply wouldn't listen...
"Due to the lack of concrete evidence,
all further research and funding in the
field of cognitive psience will cease."
They told me it's already over and
done with.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 903 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]I tried negotiating in person with[n]the professor and the investors,[n]but they simply wouldn't listen...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]"Due to the lack of concrete evidence,[n]all further research and funding in the[n]field of cognitive psience will cease."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]They told me it's already over and[n]done with.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_002_0_0

But, why now of all times?
When they first saw my paper, they
were positively beaming with
excitement!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 905 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]But, why now of all times?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]When they first saw my paper, they[n]were positively beaming with[n]excitement![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shibusawa

MSG_003_0_0

And the research lab in Odaiba...
They're not going through with
that anymore?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 222 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 4 0]And the research lab in Odaiba...[n]They're not going through with[n]that anymore?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_004_0_0

Yep...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 903 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Yep...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_005_0_0

Dammit... To hell with their "concrete
evidence"!
How are we supposed to get any
evidence if we can't perform the
research first!?
If we can change the cognition of
trauma victims, their suffering can
be eliminated...
Who knows how many people could
be saved with this research... How much
more obvious could its benefits be?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 902 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Dammit... To hell with their "concrete[n]evidence"![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]How are we supposed to get any[n]evidence if we can't perform the[n]research first!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]If we can change the cognition of[n]trauma victims, their suffering can[n]be eliminated...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Who knows how many people could[n]be saved with this research... How much[n]more obvious could its benefits be?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shibusawa

MSG_006_0_0

So... Do you really think the lack of
evidence is the reason they shut it all
down?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 222 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 4 0]So... Do you really think the lack of [n]evidence is the reason they shut it all[n]down?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_007_0_0

......
It makes absolutely no sense to me.
After all the time and money spent...
To just cut off my research because it
wasn't all proven sound immediately...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 903 65535 0][f 3 1 1 0 0 15 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]It makes absolutely no sense to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]After all the time and money spent...[n]To just cut off my research because it[n]wasn't all proven sound immediately...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_008_0_0

Even if that was the result of some kind
of conspiracy, what could I do about it?
It's not like I have any proof.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 903 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Even if that was the result of some kind[n]of conspiracy, what could I do about it?[n]It's not like I have any proof.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shibusawa

MSG_009_0_0

I see...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 222 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 4 0]I see...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Shibusawa

MSG_010_0_0

So, what're you gonna do now?
The sponsors have backed out, so
I doubt the college is gonna let you
keep using their labs...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 222 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 4 0]So, what're you gonna do now?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 4 0]The sponsors have backed out, so[n]I doubt the college is gonna let you[n]keep using their labs...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_011_0_0

I'm done with that college. They have
nothing for me at this point.
I'll look for work elsewhere while I keep
fleshing out that research paper.
Eventually, I'll prove the existence of
the cognitive world... Once I've done
that, no one will be able to complain.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 903 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]I'm done with that college. They have[n]nothing for me at this point.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]I'll look for work elsewhere while I keep[n]fleshing out that research paper.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Eventually, I'll prove the existence of[n]the cognitive world... Once I've done[n]that, no one will be able to complain.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_012_0_0

Rumi...
I swear I'm going to do it.
I have the power now... It cost me my life
with you...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 907 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Rumi...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]I swear I'm going to do it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I have the power now... It cost me my life[n]with you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_013_0_0

So I'm going to rescue everyone from
their pain...
I don't care how long it takes me...
It's going to happen.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 907 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]So I'm going to rescue everyone from[n]their pain...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I don't care how long it takes me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]It's going to happen.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files