e499_020

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e400\e490\e499_020.PAK\../../../event_data/message/e400/e499_020.bmd

Context:The Phantom Thieves meet Jose, a mysterious boy studying humans by collecting flowers in Mementos.

Ann

MSG_000_0_0

Hey, look!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Hey, look![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_001_0_0

A person!? In Mementos!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]A person!? In Mementos!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Boy in White

MSG_002_0_0

Hmm...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]Hmm...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Boy in White

MSG_003_0_0

Maybe it's this one...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Maybe it's this one...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Boy in White

MSG_004_0_0

Ooh!
Tasty!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Ooh![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Tasty![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_005_0_0

Hey, what's he drinkin'?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Hey, what's he drinkin'?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Boy in White

MSG_006_0_0

Oh? Hmm, I thought I felt something
strange for a second...
So, who're you guys?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Oh? Hmm, I thought I felt something[n]strange for a second...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]So, who're you guys?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_007_0_0

WE should be asking YOU that!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]WE should be asking YOU that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Boy in White

MSG_008_0_0

Good point. Sorry about that.
It's customary for a human to introduce
itself before asking another human
for its name.
Thanks for reminding me, Misterrrr...
um, Tanuki? No, um... Hmmm... Cat?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Good point. Sorry about that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]It's customary for a human to introduce[n]itself before asking another human[n]for its name.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 36 3 100][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Thanks for reminding me, Misterrrr...[n]um, Tanuki? No, um... Hmmm... Cat?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_009_0_0

What took so long to come up with
"Cat"!? And I'm not either of those!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]What took so long to come up with[n]"Cat"!? And I'm not either of those![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_010_0_0

Yeah, uh, gettin' confused about that
seems pretty normal to me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Yeah, uh, gettin' confused about that[n]seems pretty normal to me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Boy in White

MSG_011_0_0

My name is Jose. I'm looking for flowers.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]My name is Jose. I'm looking for flowers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_011_5_0

I'm pretty surprised to see some normal
humans running around.
I didn't know people could just come
here.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]I'm pretty surprised to see some normal[n]humans running around.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I didn't know people could just come[n]here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_012_0_0

Well, we are pretty special— W-Wait,
that's not important!
Who YOU are is what matters right now!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]Well, we are pretty special— W-Wait,[n]that's not important![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 8 6 37 0 100][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Who YOU are is what matters right now![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_013_0_0

When you said you were looking for
flowers, did you mean that floating
thing?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]When you said you were looking for[n]flowers, did you mean that floating[n]thing?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_014_0_0

That's right, pretty lady.
Those seem to be the ones I've been
looking for.
I'm collecting as many of 'em as I can
'cause I'm studying humans.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]That's right, pretty lady.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Those seem to be the ones I've been[n]looking for.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]I'm collecting as many of 'em as I can[n]'cause I'm studying humans.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_015_0_0

Studying humans? That's why you
turned a flower into a drink?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]Studying humans? That's why you[n]turned a flower into a drink?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_016_0_0

Yup.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Yup.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_017_0_0

Drinkin' flower juice counts as
studying?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]Drinkin' flower juice counts as[n]studying?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_018_0_0

Hey, could you guys help me with
my research?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Hey, could you guys help me with[n]my research?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_019_0_0

How?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 104 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]How?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_020_0_0

By collecting flowers for me.
I wouldn't ask you to do it for free,
though.
I find all kinds of stuff you can use
while you're exploring.
I'll trade you some of that stuff for
more flowers.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]By collecting flowers for me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I wouldn't ask you to do it for free,[n]though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]I find all kinds of stuff you can use[n]while you're exploring.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]I'll trade you some of that stuff for[n]more flowers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

Whaddya think? Should we try an'
get him some flowers?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]Whaddya think? Should we try an'[n]get him some flowers?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_022_0_0

Seems like it could do us some good,
but we don't know this kid... We gotta
be careful.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Seems like it could do us some good,[n]but we don't know this kid... We gotta[n]be careful.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_023_0_0

Oh, I'm sure he's fine. Let's give him
a hand.
He seems like he could use it, and it
shouldn't be too hard to pick flowers
while we're exploring, right?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Oh, I'm sure he's fine. Let's give him[n]a hand.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]He seems like he could use it, and it[n]shouldn't be too hard to pick flowers[n]while we're exploring, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_024_0_0

Okay, any OTHER reasons?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Okay, any OTHER reasons?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_025_0_0

Hehe, he called me "pretty lady."

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 5 301 65535][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Hehe, he called me "pretty lady."[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_026_0_0

Nooo! Lady Ann...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 3 5 301 1][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Nooo! Lady Ann...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_027_0_0

Eh, it's prolly fine. I mean, he said he'd
give us useful stuff an' all.
Whaddya say?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 101 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]Eh, it's prolly fine. I mean, he said he'd[n]give us useful stuff an' all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]Whaddya say?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_028_0_0

Well, are you going to help me find
the flowers or not?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Well, are you going to help me find[n]the flowers or not?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_029_0_0

Let's help him.
It depends on the reward.

[f 0 5 65278][f 2 1]Let's help him.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It depends on the reward.[e]

Response to selection: Let's help him.

Jose

MSG_030_0_0

Thanks!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]Thanks![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: It depends on the reward.

Morgana

MSG_031_0_0

Wait, wait, hang on a second! We still
have no idea who this kid is!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Wait, wait, hang on a second! We still[n]have no idea who this kid is![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_031_5_0

Don't go thankin' us just yet, bud!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Don't go thankin' us just yet, bud![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_032_0_0

Aw, are you tired, kitty? You seem
grumpy.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]Aw, are you tired, kitty? You seem[n]grumpy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_033_0_0

I am NOT a cat! And I'm NOT grumpy!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]I am NOT a cat! And I'm NOT grumpy![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_034_0_0

O-Oh, okay—then, are you hungry?
I learned hunger can make a person
turn grumpy.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]O-Oh, okay—then, are you hungry?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]I learned hunger can make a person[n]turn grumpy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_035_0_0

Here, you can have this.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]Here, you can have this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_036_0_0

Thanks, but I'll pass...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 5 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]Thanks, but I'll pass...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_037_0_0

You're makin' the kid worry about ya
even more. Guess there's no way outta
this one.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]You're makin' the kid worry about ya[n]even more. Guess there's no way outta[n]this one.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_038_0_0

I'll be looking for flowers around here,
so stop by and say hi if you see me.
Oh, and I guess just gathering flowers
would be kind of boring, huh?
Since you humans seem to enjoy
playing so much, I'll come up with
some fun games for you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 11 0]I'll be looking for flowers around here,[n]so stop by and say hi if you see me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 11 0]Oh, and I guess just gathering flowers[n]would be kind of boring, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 11 0]Since you humans seem to enjoy[n]playing so much, I'll come up with[n]some fun games for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_039_0_0

Ah, I also remembered something
humans like to say to each other:

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 11 0]Ah, I also remembered something[n]humans like to say to each other:[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Jose

MSG_040_0_0

Good job!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 221 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 11 0]Good job![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_041_0_0

Who in the hell was that?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 59 65535 0]Who in the hell was that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_042_0_0

If he's studying humans, does that mean
he isn't one?
I mean, he just seemed like some
nice kid.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]If he's studying humans, does that mean[n]he isn't one?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 61 65535 0]I mean, he just seemed like some[n]nice kid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_043_0_0

Well, he didn't feel like a Shadow...
I wouldn't say he's dangerous...
at least, for now...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 62 65535 0]Well, he didn't feel like a Shadow...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 63 65535 0]I wouldn't say he's dangerous...[n]at least, for now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_044_0_0

Anyways, if we see any of those
flowers he wants, I guess we can
grab 'em for him.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 100 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 64 65535 0]Anyways, if we see any of those[n]flowers he wants, I guess we can[n]grab 'em for him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files