Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e500\e510\e510_010.PAK\../../../event_data/message/e500/e510_010.bmd

Context:The Phantom Thieves enjoy a Christmas party and the return of Morgana.

Futaba

MSG_000_0_0

Akechi did WHAT!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Akechi did WHAT!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_001_0_0

He turned himself in to the police.
Sis told me yesterday.
He's admitted to being the perpetrator
behind the recent cases.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]He turned himself in to the police.[n]Sis told me yesterday.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]He's admitted to being the perpetrator[n]behind the recent cases.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_002_0_0

That's right.
And he's doing the right thing...

[f 0 5 65278][f 2 1]That's right.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]And he's doing the right thing...[e]

Response to selection: That's right.

Yusuke

MSG_003_0_0

So he's alive...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]So he's alive...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: And he's doing the right thing...

Ann

MSG_004_0_0

Akechi-kun survived and owned up
to what he did...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]Akechi-kun survived and owned up[n]to what he did...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_006_0_0

Well, I feel it's for the best.
If Akechi-kun is alive, and he can atone
for his crimes... that's not a bad turn of
events.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Well, I feel it's for the best.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]If Akechi-kun is alive, and he can atone[n]for his crimes... that's not a bad turn of[n]events.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_007_0_0

Right.
Ain't that all stuff to be happy about?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]Right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Ain't that all stuff to be happy about?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_008_0_0

Mmhm.
It's Christmas. We should enjoy the day
to our hearts' content.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]Mmhm.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]It's Christmas. We should enjoy the day[n]to our hearts' content.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_009_0_0

I approve. Let everyone be merry to
the max!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]I approve. Let everyone be merry to[n]the max![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_010_0_0

I'm the one who should be giving
permission, you know.
Well, as long as you don't go overboard,
I guess you can go ahead and cut loose
today.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]I'm the one who should be giving[n]permission, you know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Well, as long as you don't go overboard,[n]I guess you can go ahead and cut loose[n]today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_011_0_0

Hell yeah! Merry Christmas!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]Hell yeah! Merry Christmas![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_012_0_0

...He didn't hear a word of that.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]...He didn't hear a word of that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_013_0_0

Eh, fine.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Eh, fine.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_014_0_0

Oh my! This is quite the sight.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]Oh my! This is quite the sight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_015_0_0

...I'm going to be entirely honest: I wasn't
able to bring a dish.
Instead, leave the dishwashing duties
to me. I'll make sure they turn out
beautifully immaculate.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]...I'm going to be entirely honest: I wasn't[n]able to bring a dish.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]Instead, leave the dishwashing duties[n]to me. I'll make sure they turn out[n]beautifully immaculate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_016_0_0

Hmm... Why don't we all just clean up
together?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 65535 0]Hmm... Why don't we all just clean up[n]together?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_017_0_0

So, who brought what?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]So, who brought what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_018_0_0

I brought that marinated seafood.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]I brought that marinated seafood.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_019_0_0

Mmm! That's super good!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Mmm! That's super good![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_020_0_0

It may not be to everyone's tastes, but
I brought that cheese plate.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]It may not be to everyone's tastes, but[n]I brought that cheese plate.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_021_0_0

Whoa!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Whoa![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_022_0_0

It smells like dirty socks...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 27 65535 0]It smells like dirty socks...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_023_0_0

Ohhh! But it tastes great!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]Ohhh! But it tastes great![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_024_0_0

Thank goodness.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Thank goodness.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_025_0_0

Oh, is this a croquembouche? It's so cute!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0]Oh, is this a croquembouche? It's so cute![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_026_0_0

I made that all by myself!
All I did was buy some cream puffs
and stack them up, though.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]I made that all by myself![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]All I did was buy some cream puffs[n]and stack them up, though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_027_0_0

It's been arranged so artistically that
I hesitate to sample it. When it comes
to sweets, Ann truly has us beat.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]It's been arranged so artistically that[n]I hesitate to sample it. When it comes[n]to sweets, Ann truly has us beat.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_028_0_0

But then, who brought this box over here?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]But then, who brought this box over here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_029_0_0

Ooh, this looks like more sweets. Not
mine, by the way.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]Ooh, this looks like more sweets. Not[n]mine, by the way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_030_0_0

Uhhh...
Me... kinda?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]Uhhh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Me... kinda?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_031_0_0

Ryuji... brought sweets...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]Ryuji... brought sweets...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_032_0_0

Ryuji and sweets...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]Ryuji and sweets...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_033_0_0

Sweets...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Sweets...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_034_0_0

Hey! What're you guys gettin' at?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]Hey! What're you guys gettin' at?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_035_0_0

It was just a bit unexpected, is all.
I had expected something along the lines
of meat... For some reason, chicken comes
to mind when I think of you.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]It was just a bit unexpected, is all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]I had expected something along the lines[n]of meat... For some reason, chicken comes[n]to mind when I think of you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_036_0_0

Ryuji... Chicken...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]Ryuji... Chicken...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_037_0_0

U-Um, I'm sorry! I didn't mean that in
any sort of comparative way.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]U-Um, I'm sorry! I didn't mean that in[n]any sort of comparative way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_038_0_0

Please, don't keep going... It just hurts
even more...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Please, don't keep going... It just hurts[n]even more...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_039_0_0

Cheer up.
You're not chicken at all.

[f 0 5 65278][f 2 1]Cheer up.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You're not chicken at all.[e]

Response to selection: Cheer up.

Ryuji

MSG_040_0_0

Did you hear what I just said?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]Did you hear what I just said?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: You're not chicken at all.

Ann

MSG_041_0_0

C'mon, don't get all depressed.
Everyone's here to party!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]C'mon, don't get all depressed.[n]Everyone's here to party![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_042_0_0

Everyone...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]Everyone...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_043_0_0

Oh...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]Oh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_044_0_0

Mona-chan...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]Mona-chan...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_045_0_0

I was trying my best not to mention it,
but it's hard to avoid.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]I was trying my best not to mention it,[n]but it's hard to avoid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_046_0_0

If only Mona could be here with us...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]If only Mona could be here with us...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_047_0_0

Someone call for me?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]Someone call for me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_048_0_0

Yeah, we were just talkin' about—

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 55 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 65535]Yeah, we were just talkin' about—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_049_0_0

HUH!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 7 300 1][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]HUH!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ann

MSG_050_0_0

Wait... What? No way! I thought you
disappeared!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]Wait... What? No way! I thought you[n]disappeared![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_051_0_0

Looks like the only me that disappeared
was the one in the Metaverse.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 65535 0]Looks like the only me that disappeared[n]was the one in the Metaverse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Makoto

MSG_052_0_0

So... you stayed in reality as a cat?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 6 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 59 65535 0]So... you stayed in reality as a cat?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_053_0_0

When I woke up, I was out in Shibuya
looking like this.
I headed back here right away, but it
took a surprising amount of time.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]When I woke up, I was out in Shibuya[n]looking like this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 61 65535 0]I headed back here right away, but it[n]took a surprising amount of time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_054_0_0

If you were coming back here, you
should've told us, moron!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 62 65535 0]If you were coming back here, you[n]should've told us, moron![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_055_0_0

We were so worried!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 63 65535 0]We were so worried![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Sojiro

MSG_056_0_0

Sheesh... Well, I've brought my own
surprise back too.
I brought some fried chicken. This
doesn't have anything to do with
your conversation earlier, though.
Any room left on the table?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 64 65535 0]Sheesh... Well, I've brought my own[n]surprise back too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 65 65535 0]I brought some fried chicken. This[n]doesn't have anything to do with[n]your conversation earlier, though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 66 65535 0]Any room left on the table?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_057_0_0

Oooh! Now there's our chief for ya!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 67 65535 0]Oooh! Now there's our chief for ya![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Yusuke

MSG_058_0_0

Talk about everything falling into place...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 5 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 68 65535 0]Talk about everything falling into place...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Morgana

MSG_059_0_0

C'mon, let's get started! We're gonna
party to celebrate our hard work and
my grand return!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 69 65535 0]C'mon, let's get started! We're gonna[n]party to celebrate our hard work and[n]my grand return![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Futaba

MSG_060_0_0

Don't push your luck!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 8 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 70 65535 0]Don't push your luck![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Haru

MSG_061_0_0

Things are finally back to normal.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 71 65535 0]Things are finally back to normal.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_062_0_0

Yeah.
Now everyone really is here.

[f 0 5 65278][f 2 1]Yeah.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Now everyone really is here.[e]

Response to selection: Yeah.

(SE)主人公

MSG_063_0_0

(笑い声)