← Database Search
e510_030
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e500\e510\e510_030.PAK\../../../event_data/message/e500/e510_030.bmd
Context:Plans are made for a New Year's Eve soba party.
Futaba
MSG_000_0_0
We're down to only one day left
of the year.
I know it's sudden, but we're gonna
throw a year-end party tomorrow.
of the year.
I know it's sudden, but we're gonna
throw a year-end party tomorrow.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]We're down to only one day left[n]of the year.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I know it's sudden, but we're gonna[n]throw a year-end party tomorrow.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_001_0_0
Kickass!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Kickass![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_002_0_0
Are you organizing this, Futaba-
chan? Thank you for letting us
know.
chan? Thank you for letting us
know.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Are you organizing this, Futaba-[n]chan? Thank you for letting us[n]know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_003_0_0
Sojiro's making New Year's Eve
soba noodles for us.
soba noodles for us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Sojiro's making New Year's Eve[n]soba noodles for us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yusuke
MSG_004_0_0
In that case, would it be all right if
we met up in the evening?
we met up in the evening?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]In that case, would it be all right if[n]we met up in the evening?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Makoto
MSG_005_0_0
May I invite my sister?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]May I invite my sister?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_006_0_0
Go ahead. The whole place
is reserved anyway.
is reserved anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Go ahead. The whole place[n]is reserved anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ryuji
MSG_007_0_0
Then should we call
Yoshizawa too?
She really helped us out
in that Palace before.
And it's New Year's Eve, so it's not
like she'll be busy at practice.
Yoshizawa too?
She really helped us out
in that Palace before.
And it's New Year's Eve, so it's not
like she'll be busy at practice.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Then should we call[n]Yoshizawa too?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]She really helped us out[n]in that Palace before.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]And it's New Year's Eve, so it's not[n]like she'll be busy at practice.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_008_0_0
I agree!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]I agree![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Futaba
MSG_010_0_0
Then, , you're officially
our Event Coordinator.
It's your job to contact her.
our Event Coordinator.
It's your job to contact her.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]Then, [f 4 2], you're officially[n]our Event Coordinator.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]It's your job to contact her.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_011_0_0
- On it.
- She'll be thrilled.
[f 0 5 65278][f 2 1]On it.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]She'll be thrilled.[e]
Response to selection: On it.
Ann
MSG_012_0_0
All right, see you tomorrow!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 5 14]All right, see you tomorrow![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: She'll be thrilled.
Morgana
MSG_013_0_0
A year-end party, huh? I'm already excited!
Oh, let's invite Yoshizawa right away!
Oh, let's invite Yoshizawa right away!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 3 600 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]A year-end party, huh? I'm already excited![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]Oh, let's invite Yoshizawa right away![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
120 other files in e500.