← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e500\e510\e511_240.PAK\../../../event_data/message/e500/e511_240.bmd

Context:Akechi agrees to continue investigating Maruki.

Akechi
MSG_000_0_0
I had spent all that time investigating
the people around you so I could
set you up...
To think Takuto Maruki of all people
would be the mastermind behind this
absurd situation...
And he happens to be warping the very
fabric of reality while ranting about
making everyone's dreams come true.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 13 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]I had spent all that time investigating[n]the people around you so I could[n]set you up...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]To think Takuto Maruki of all people[n]would be the mastermind behind this[n]absurd situation...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]And he happens to be warping the very[n]fabric of reality while ranting about[n]making everyone's dreams come true.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_001_0_0
Talk about incomprehensible motives...
I can't even wrap my head around such
intentions.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 10 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0]Talk about incomprehensible motives...[n]I can't even wrap my head around such[n]intentions.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_002_0_0
At any rate, we need to figure out
our next steps.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 10 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0]At any rate, we need to figure out[n]our next steps.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_0_0
  • I'm worried about Sumire.
  • We need to save Sumire.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm worried about Sumire.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]We need to save Sumire.[e]
Response to selection: I'm worried about Sumire.
Akechi
MSG_004_0_0
I think it'd be suicide to march back
in there at the moment.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 10 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]I think it'd be suicide to march back[n]in there at the moment.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: We need to save Sumire.
Akechi
MSG_005_0_0
Don't you think it'd basically be suicide
to try and save her in our current state?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 10 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Don't you think it'd basically be suicide[n]to try and save her in our current state?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_006_0_0
...丸喜拓人か。
秀尽のカウンセラーだったっけ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]...丸喜拓人か。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]秀尽のカウンセラーだったっけ?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_007_0_0
  • よく調べたな
  • 何故それを?
[f 0 5 65278][f 2 1]よく調べたな[e] [f 0 5 65278][f 2 1]何故それを?[e]
Response to selection: よく調べたな
Akechi
MSG_008_0_0
Ü応、探偵だからね。
敵対して...しかも♀に♀めて
殺そうとしてた相手の周¾ぐらい調べるよ。
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ü応、探偵だからね。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]敵対して...しかも♀に♀めて[n]殺そうとしてた相手の周¾ぐらい調べるよ。[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: 何故それを?
Akechi
MSG_009_0_0
僕は君を、♀に♀めて殺そうとしてたんだよ?
その男の個人情報を調べることぐらい、
当然だと思わない?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]僕は君を、♀に♀めて殺そうとしてたんだよ?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]その男の個人情報を調べることぐらい、[n]当然だと思わない?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_010_0_0
We need intel first. If we're going to
stand up to him, we have to know
more than nothing.
I'll do some investigating on my own.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 10 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]We need intel first. If we're going to[n]stand up to him, we have to know[n]more than nothing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]I'll do some investigating on my own.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Akechi
MSG_011_0_0
I hate that we have to do what he says,
but Maruki told us we have to wait
until January 9th.
Let's meet up here next week.
Although, I imagine both our lives will
be very different if you choose to live
in this reality as your friends have been.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 9 10 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]I hate that we have to do what he says,[n]but Maruki told us we have to wait[n]until January 9th.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Let's meet up here next week.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Although, I imagine both our lives will[n]be very different if you choose to live[n]in this reality as your friends have been.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_012_0_0
So this is the reality that Maruki created...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So this is the reality that Maruki created...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_013_0_0
...There's no point obsessing over it now.
I should go back to my room...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...There's no point obsessing over it now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I should go back to my room...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.