e511_393

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e500\e510\e511_393.PAK\../../../event_data/message/e500/e511_393.bmd

Context:Maruki transforms Sumire's despair into a monster.

Maruki

MSG_000_0_0

I can give you strength...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 1 0 0]I can give you strength...[n][f 1 2 50][e]

Maruki

MSG_001_0_0

So you don't have to suffer.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 2 0 0]So you don't have to suffer.[n][f 1 2 50][e]

Sumire

MSG_002_0_0

Doctor...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 3 0 0]Doctor...[n][f 1 2 26][e]

Maruki

MSG_003_0_0

Tell me: if you want your pain to end...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 4 0 0]Tell me: if you want your pain to end...[n][f 1 2 88][e]

Maruki

MSG_004_0_0

...and desire to live as Kasumi...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 5 0 0]...and desire to live as Kasumi...[n][f 1 2 86][e]

Maruki

MSG_005_0_0

I'll actualize it!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 6 0 0]I'll actualize it![n][f 1 2 34][e]

Sumire

MSG_006_0_0

Huh!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 7 0 0]Huh!?[n][f 1 2 188][e]

Sumire

MSG_007_0_0

Ngh— Aaaaaah!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 8 0 0]Ngh— Aaaaaah![n][f 1 2 141][e]

Akechi

MSG_008_0_0

Did he—!?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 9 0 0]Did he—!?[n][f 1 2 20][e]

Maruki

MSG_009_0_0

Sadly, she has lost sight of herself... She's in pain.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 10 0 0]Sadly, she has lost sight of herself... She's in pain.[n][f 1 2 112][e]

Maruki

MSG_010_0_0

Now, be her guide... and together,
escape from the nightmare!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 11 0 0]Now, be her guide... and together,[n]escape from the nightmare![n][f 1 2 167][e]

Cendrillon

MSG_011_0_0

No, I... I can't...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 12 0 0]No, I... I can't...[n][f 1 2 95][e]

Cendrillon

MSG_013_0_0

I don't want to go back to my life in cinders, ever again!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 14 0 0]I don't want to go back to my life in cinders, ever again![n][f 1 2 140][e]

Akechi

MSG_014_0_0

What the hell...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 15 0 0]What the hell...[n][f 1 2 44][e]

Akechi

MSG_015_0_0

This so-called "kindness" of his disgusts me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 16 0 0]This so-called "kindness" of his disgusts me.[n][f 1 2 73][e]

Akechi

MSG_015_5_0

This so-called "kindness" of his disgusts me.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 17 0 0]This so-called "kindness" of his disgusts me.[n][f 1 2 60][e]

Akechi

MSG_016_0_0

Let's do this quick.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 18 0 0]Let's do this quick.[n][f 1 2 30][e]

Cendrillon

MSG_017_0_0

I refuse to go back! I'm happy here...
THIS is where I belong!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 6 0 0 19 0 0]I refuse to go back! I'm happy here...[n]THIS is where I belong![n][f 1 2 170][e]

Related files