e511_615

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e500\e510\e511_615.PAK\../../../event_data/message/e500/e511_615.bmd

Context:The protagonist helps Maruki accept his loss.

Maruki

MSG_000_0_0

Sorry to cut your flight short like that.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 163 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 5 0]Sorry to cut your flight short like that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_001_0_0

...This place is done for.
Along with the entire reality
I dreamed of...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 163 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 5 0]...This place is done for.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 5 0]Along with the entire reality[n]I dreamed of...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_002_0_0

I... have lost.
Even if I were to try that fight over,
I'm sure I'd only lose again.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 163 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 5 0]I... have lost.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 5 0]Even if I were to try that fight over,[n]I'm sure I'd only lose again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_003_0_0

So I know... this is going to sound
pretty stupid.
I've been holding this all in for so long,
just hiding it from myself...
So, please...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 163 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 5 0]So I know... this is going to sound[n]pretty stupid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 5 0]I've been holding this all in for so long,[n]just hiding it from myself...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 5 0]So, please...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_004_0_0

Help me kill every last one of my
regrets.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 162 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 5 0]Help me kill every last one of my[n]regrets.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Maruki

MSG_004_5_0

You're the only one I can ask to help me
with this, -kun.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 162 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 5 0]You're the only one I can ask to help me[n]with this, [f 4 1]-kun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_005_0_0

Very well.
I'm here for you.

[f 0 5 65278][f 2 1]Very well.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I'm here for you.[e]

Response to selection: Very well.

Maruki

MSG_006_0_0

The disappearance of my Palace—of the
entire Metaverse—is drawing near.
Seems like neither of us can summon
our Personas anymore.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 603 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]The disappearance of my Palace—of the[n]entire Metaverse—is drawing near.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]Seems like neither of us can summon[n]our Personas anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: I'm here for you.

Maruki

MSG_008_0_0

Let's begin.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 216 602 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 65535 0]Let's begin.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files