← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e500\e520\e521_030.PAK\../../../event_data/message/e500/e521_030.bmd
Context:The team celebrates with their Confidants at a party.
Sae
MSG_000_0_0
Thank you for coming, everyone.
I appreciate you taking time out of
your busy schedules.
I appreciate you taking time out of
your busy schedules.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Thank you for coming, everyone.[n]I appreciate you taking time out of[n]your busy schedules.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_001_0_0
Wasn't expecting a direct call from a
top prosecutor.
Got me thinkin' my time was up. I was
this close to pullin' the plug on the
shop and skippin' town.
top prosecutor.
Got me thinkin' my time was up. I was
this close to pullin' the plug on the
shop and skippin' town.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Wasn't expecting a direct call from a[n]top prosecutor.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Got me thinkin' my time was up. I was[n]this close to pullin' the plug on the[n]shop and skippin' town.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_002_0_0
Niijima-san, was it? Why are we all
here?
here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 500 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Niijima-san, was it? Why are we all[n]here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_003_0_0
At least one thing's clear: we all bear
some connection...
some connection...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]At least one thing's clear: we all bear[n]some connection...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_004_0_0
What, all of us? I don't know...
I can't think of any—
Oh. Maybe you've got a point.
I can't think of any—
Oh. Maybe you've got a point.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What, all of us? I don't know...[n]I can't think of any—[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh. Maybe you've got a point.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_005_0_0
Um, you're Sakura-san, aren't you?
Aren't you -kun's guardian?
Aren't you -kun's guardian?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Um, you're Sakura-san, aren't you?[n]Aren't you [f 4 1]-kun's guardian?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_006_0_0
I'll handle the explanations for all this...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'll handle the explanations for all this...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_007_0_0
Uh, hi, everyone. The name's Sakura.
I was the one who roped Niijima-san
into gathering everyone here today.
You might've heard Ms. Kawakami,
but yeah, I'm 's
guardian...
I was the one who roped Niijima-san
into gathering everyone here today.
You might've heard Ms. Kawakami,
but yeah, I'm 's
guardian...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Uh, hi, everyone. The name's Sakura.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I was the one who roped Niijima-san[n]into gathering everyone here today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You might've heard Ms. Kawakami,[n]but yeah, I'm [f 4 3]'s[n]guardian...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_008_0_0
And from what Niijima-san tells me,
he ended up turning to a lot of
different folks for help.
So today, everyone's schedules finally
lined up, and I thought it would be
the perfect occasion to, uh...
he ended up turning to a lot of
different folks for help.
So today, everyone's schedules finally
lined up, and I thought it would be
the perfect occasion to, uh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And from what Niijima-san tells me,[n]he ended up turning to a lot of[n]different folks for help.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So today, everyone's schedules finally[n]lined up, and I thought it would be[n]the perfect occasion to, uh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_009_0_0
Ah, who cares about the formalities...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 503 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ah, who cares about the formalities...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_010_0_0
It's a party. We're celebrating.
They brought some real justice back
to the world, and I figure that's
worth commemorating!
They brought some real justice back
to the world, and I figure that's
worth commemorating!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's a party. We're celebrating.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]They brought some real justice back[n]to the world, and I figure that's[n]worth commemorating![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_011_0_0
Sorry, what?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Sorry, what?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_012_0_0
A party does sound fun...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]A party does sound fun...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_013_0_0
Hey, any excuse to get drunk.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, any excuse to get drunk.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_014_0_0
Well, if it's for -kun's sake,
then I'm definitely sticking around.
then I'm definitely sticking around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Well, if it's for [f 4 1]-kun's sake,[n]then I'm definitely sticking around.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_015_0_0
So that's it! Let me handle the
expenses tonight.
expenses tonight.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So that's it! Let me handle the[n]expenses tonight.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_016_0_0
But how'd you get all our contact info?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But how'd you get all our contact info?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_017_0_0
I do have certain professional resources.
Though there'd be consequences if I got
caught using them for personal reasons.
Though there'd be consequences if I got
caught using them for personal reasons.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I do have certain professional resources.[n]Though there'd be consequences if I got[n]caught using them for personal reasons.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_018_0_0
Huh. Maybe Niijima-san's less uptight
than I gave her credit for.
than I gave her credit for.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Huh. Maybe Niijima-san's less uptight[n]than I gave her credit for.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_019_0_0
Lala-chan! We need drinks and snacks!
Give us the party special, okay?
Give us the party special, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Lala-chan! We need drinks and snacks![n]Give us the party special, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_020_0_0
Comin' up.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Comin' up.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_021_0_0
What!? You had him smuggling for you?
He's a minor!
He's a minor!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 504 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What!? You had him smuggling for you?[n]He's a minor![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_022_0_0
Don't gimme that look, Yoshida-san.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't gimme that look, Yoshida-san.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_022_5_0
If you ask me, all this "guinea pig"
shit is way worse.
shit is way worse.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If you ask me, all this "guinea pig"[n]shit is way worse.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_023_0_0
What's the big deal? I told you, we had
a mutually beneficial arrangement.
a mutually beneficial arrangement.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What's the big deal? I told you, we had[n]a mutually beneficial arrangement.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_024_0_0
Speaking personally, I... tried to get
him to buy into a scam.
him to buy into a scam.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Speaking personally, I... tried to get[n]him to buy into a scam.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_025_0_0
I flat-out tried to borrow money from
him... as his homeroom teacher.
him... as his homeroom teacher.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I flat-out tried to borrow money from[n]him... as his homeroom teacher.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_026_0_0
Compared to everyone else, I feel like
my problems were surprisingly
reasonable...
All I did was ask for help campaigning.
my problems were surprisingly
reasonable...
All I did was ask for help campaigning.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 501 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Compared to everyone else, I feel like[n]my problems were surprisingly[n]reasonable...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All I did was ask for help campaigning.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_027_0_0
Hey, hold up, Yoshi boy! Don't act like
you're some goody two shoes. I know
you got skeletons in the closet!
Maybe some mafia connections? Or
selling national secrets! Am I getting
warmer?
you're some goody two shoes. I know
you got skeletons in the closet!
Maybe some mafia connections? Or
selling national secrets! Am I getting
warmer?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, hold up, Yoshi boy! Don't act like[n]you're some goody two shoes. I know[n]you got skeletons in the closet![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Maybe some mafia connections? Or[n]selling national secrets! Am I getting[n]warmer?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_028_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_029_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_030_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_031_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_032_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_033_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_034_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_035_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_036_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_037_0_0
I thought he asked them for help,
but... it sounds like he was the one
who supported all of them.
but... it sounds like he was the one
who supported all of them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I thought he asked them for help,[n]but... it sounds like he was the one[n]who supported all of them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_038_0_0
So it would seem.
We're no different, really. He opened
our eyes to something very important,
wouldn't you say?
We're no different, really. He opened
our eyes to something very important,
wouldn't you say?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So it would seem.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We're no different, really. He opened[n]our eyes to something very important,[n]wouldn't you say?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_039_0_0
Can't argue there.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Can't argue there.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_040_0_0
Hey! Come on, guys!
You're so rowdy over here! You're
chasing away my regulars!
You're so rowdy over here! You're
chasing away my regulars!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey! Come on, guys![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You're so rowdy over here! You're[n]chasing away my regulars![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_041_0_0
Go complain to .
This party's his fault, anyway.
This party's his fault, anyway.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Go complain to [f 4 3].[n]This party's his fault, anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_042_0_0
Ugh, fiiine...
Then I guess I can let you reserve
the place for the rest of the day.
You kids have fun.
Then I guess I can let you reserve
the place for the rest of the day.
You kids have fun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ugh, fiiine...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then I guess I can let you reserve[n]the place for the rest of the day.[n]You kids have fun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_043_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_044_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_045_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_046_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_047_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_048_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_049_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_050_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_051_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_052_0_0
Hm?
Now that I get a good look at you,
we got some real studs here. Scootch
over, lemme get a seat.
Now that I get a good look at you,
we got some real studs here. Scootch
over, lemme get a seat.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Now that I get a good look at you,[n]we got some real studs here. Scootch[n]over, lemme get a seat.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_053_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_054_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_055_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_056_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_057_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_058_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_059_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_060_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_061_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_062_0_0
Everyone's having so much fun.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Everyone's having so much fun.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_063_0_0
Thanks for all this. You helped get
everyone together.
everyone together.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Thanks for all this. You helped get[n]everyone together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_064_0_0
I didn't do much. It was your plan;
I just put it into action.
I just put it into action.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I didn't do much. It was your plan;[n]I just put it into action.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_065_0_0
Hey, Niijima-san. I've been thinking...
I know life isn't perfect. We've all got
our problems. But if someone offered
me the chance to change it all?
I know life isn't perfect. We've all got
our problems. But if someone offered
me the chance to change it all?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 500 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, Niijima-san. I've been thinking...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I know life isn't perfect. We've all got[n]our problems. But if someone offered[n]me the chance to change it all?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_066_0_0
I'd tell 'em I wouldn't trade it for
the world.
the world.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 501 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 105 1 300 65535]I'd tell 'em I wouldn't trade it for[n]the world.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_067_0_0
Same here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 105 1 300 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Same here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sae
MSG_068_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 105 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_069_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Yoshida
MSG_070_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 112 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Chihaya
MSG_071_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 113 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takemi
MSG_072_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Kawakami
MSG_073_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 109 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Sojiro
MSG_074_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 103 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ohya
MSG_075_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 107 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Lala Escargot
MSG_076_0_0
*pleasant chatter*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pleasant chatter*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]