← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e700\e703_060.PAK\../../../event_data/message/e700/e703_060.bmd
Context:Haru learns about her grandfather's café and meets her fiancé.
Haru
MSG_000_0_0
I see... So there are eight different
ways to roast coffee beans. Apparently
the light roast is the most acidic.
It says here that the type of roast
you want should differ depending on
how you want to drink your coffee.
ways to roast coffee beans. Apparently
the light roast is the most acidic.
It says here that the type of roast
you want should differ depending on
how you want to drink your coffee.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3133 65535 0]I see... So there are eight different[n]ways to roast coffee beans. Apparently[n]the light roast is the most acidic.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It says here that the type of roast[n]you want should differ depending on[n]how you want to drink your coffee.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- That's fascinating.
- You're so studious.
- Can you make some for me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]That's fascinating.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You're so studious.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Can you make some for me?[f 0 1 27][e]
Response to selection: That's fascinating.
Haru
MSG_002_0_0
It is. I think I'd like to try
hand-roasting each type someday.
hand-roasting each type someday.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3020 65535 0][f 5 13 4 10 7]It is. I think I'd like to try[n]hand-roasting each type someday.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You're so studious.
Haru
MSG_003_0_0
Thank you. I'd like to make sure
the beans I'm growing can reach
their full potentials.
the beans I'm growing can reach
their full potentials.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3020 65535 0][f 5 13 4 5 7]Thank you. I'd like to make sure[n]the beans I'm growing can reach[n]their full potentials.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Can you make some for me?
Haru
MSG_004_0_0
*giggle* I'd rather not. I don't think
I could ever hope to match the intense
depth of Sakura-san's coffee.
I could ever hope to match the intense
depth of Sakura-san's coffee.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0][f 5 13 4 10 7]*giggle* I'd rather not. I don't think[n]I could ever hope to match the intense[n]depth of Sakura-san's coffee.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_005_0_0
You know, Okumura Foods didn't
start out as a burger chain...
Originally it was nothing more than
a small café run by my grandfather.
That particular shop closed before
I was old enough to appreciate the
finer intricacies of coffee...
But that's where the real origin
of our family business lies.
start out as a burger chain...
Originally it was nothing more than
a small café run by my grandfather.
That particular shop closed before
I was old enough to appreciate the
finer intricacies of coffee...
But that's where the real origin
of our family business lies.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3188 65535 0]You know, Okumura Foods didn't[n]start out as a burger chain...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Originally it was nothing more than[n]a small café run by my grandfather.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That particular shop closed before[n]I was old enough to appreciate the[n]finer intricacies of coffee...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But that's where the real origin[n]of our family business lies.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_006_0_0
- I had no idea.
- That's a surprise.
- I could've guessed that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I had no idea.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That's a surprise.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]I could've guessed that.[e]
Response to selection: I had no idea.
Haru
MSG_007_0_0
I didn't either. My father only first
mentioned it to me a year or two ago.
mentioned it to me a year or two ago.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 4 5 7]I didn't either. My father only first[n]mentioned it to me a year or two ago.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That's a surprise.
Haru
MSG_008_0_0
Yes. After all, everyone knows
the company for its burgers.
the company for its burgers.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Yes. After all, everyone knows[n]the company for its burgers.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I could've guessed that.
Haru
MSG_009_0_0
Really? But we only serve
instant coffee at Big Bang.
instant coffee at Big Bang.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Really? But we only serve[n]instant coffee at Big Bang.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_010_0_0
At any rate, after my grandfather passed,
the company shut the café down due to
its steady loss of revenue.
He had never cared about turning
a profit though. His only goal
was to make people happy.
He built a strong community around
the café... He'd even give out free
meals to those who couldn't afford it.
Then the day it closed, people
lined up for blocks to give flowers.
They really loved that place...
the company shut the café down due to
its steady loss of revenue.
He had never cared about turning
a profit though. His only goal
was to make people happy.
He built a strong community around
the café... He'd even give out free
meals to those who couldn't afford it.
Then the day it closed, people
lined up for blocks to give flowers.
They really loved that place...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3193 65535 0]At any rate, after my grandfather passed,[n]the company shut the café down due to[n]its steady loss of revenue.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He had never cared about turning[n]a profit though. His only goal[n]was to make people happy.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He built a strong community around[n]the café... He'd even give out free[n]meals to those who couldn't afford it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then the day it closed, people[n]lined up for blocks to give flowers.[n]They really loved that place...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_011_0_0
I wonder how many people would
line up for Big Bang Burger if it
suddenly went out of business...
I know we need to do well to keep our
employees paid, but I can't help but
think we've lost something important.
I mean, Takakura-san seems to only
be focused on profits... At this rate,
we'll never lose our black image.
line up for Big Bang Burger if it
suddenly went out of business...
I know we need to do well to keep our
employees paid, but I can't help but
think we've lost something important.
I mean, Takakura-san seems to only
be focused on profits... At this rate,
we'll never lose our black image.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3189 65535 0]I wonder how many people would[n]line up for Big Bang Burger if it[n]suddenly went out of business...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I know we need to do well to keep our[n]employees paid, but I can't help but[n]think we've lost something important.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, Takakura-san seems to only[n]be focused on profits... At this rate,[n]we'll never lose our black image.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_012_0_0
- You might be right.
- That would be bad.
- Black like coffee?
[f 0 5 65278][f 2 1]You might be right.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That would be bad.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Black like coffee?[f 0 1 27][e]
Response to selection: You might be right.
Haru
MSG_013_0_0
Is there really nothing I can do...?
The company name is just going to
keep getting dragged through the mud...
The company name is just going to
keep getting dragged through the mud...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Is there really nothing I can do...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The company name is just going to[n]keep getting dragged through the mud...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That would be bad.
Haru
MSG_014_0_0
Yeah... I have to figure out a
way I can turn things around.
way I can turn things around.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3194 65535 0][f 5 13 4 10 7]Yeah... I have to figure out a[n]way I can turn things around.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Black like coffee?
Haru
MSG_015_0_0
...Huh?
Oh, I get it!
Oh, I get it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3024 65535 0]...Huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, I get it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_015_5_0
*giggle* You're so funny,
-kun!
You were trying to cheer me up,
weren't you...? Thanks for that.
-kun!
You were trying to cheer me up,
weren't you...? Thanks for that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3088 65535 0][f 5 13 4 15 7]*giggle* You're so funny,[n][f 4 2]-kun![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You were trying to cheer me up,[n]weren't you...? Thanks for that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_016_0_0
*sigh* I think what I really
need... is to get stronger.
I mean, I can act tough in front of my
employees... but you know how weak
I am inside.
need... is to get stronger.
I mean, I can act tough in front of my
employees... but you know how weak
I am inside.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*sigh* I think what I really[n]need... is to get stronger.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, I can act tough in front of my[n]employees... but you know how weak[n]I am inside.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_017_0_0
...I have a plan though.
Before I can really determine who I
trust, I first need to know what it
means to have others trust in me.
So, I'm going to get stronger...
strong enough for you and the
others to rely on me!
Before I can really determine who I
trust, I first need to know what it
means to have others trust in me.
So, I'm going to get stronger...
strong enough for you and the
others to rely on me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3187 65535 0]...I have a plan though.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Before I can really determine who I[n]trust, I first need to know what it[n]means to have others trust in me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So, I'm going to get stronger...[n]strong enough for you and the[n]others to rely on me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_990_0_0
I can sense a strong
resolve from Haru...
resolve from Haru...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I can sense a strong[n]resolve from Haru...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_019_0_0
Hm... but how am I supposed to
gain the trust of my employees?
I'm not great at public speaking...
and even just giving my opinion
makes me a little nervous...
gain the trust of my employees?
I'm not great at public speaking...
and even just giving my opinion
makes me a little nervous...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3111 65535 0]Hm... but how am I supposed to[n]gain the trust of my employees?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 7 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm not great at public speaking...[n]and even just giving my opinion[n]makes me a little nervous...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Man's Voice
MSG_020_0_0
Haru?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Haru?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_021_0_0
S-Sugimura-san...!? What are you
doing here?
doing here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 7 300 1][f 3 1 8 2 0 3040 65535 0]S-Sugimura-san...!? What are you[n]doing here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_022_0_0
I was just heading home from
a business engagement when I
saw you from my car window.
a business engagement when I
saw you from my car window.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I was just heading home from[n]a business engagement when I[n]saw you from my car window.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_023_0_0
Hm? Do I know you from somewhere?
......!
You're one of those brats from before...
......!
You're one of those brats from before...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hm? Do I know you from somewhere?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You're one of those brats from before...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_024_0_0
Um, this is a friend from school. He's
helping me look for some books today.
helping me look for some books today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3178 65535 0]Um, this is a friend from school. He's[n]helping me look for some books today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_025_0_0
Anyway, we should be getting back
to our shopping. Please excuse us.
to our shopping. Please excuse us.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyway, we should be getting back[n]to our shopping. Please excuse us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_026_0_0
...Hold on, Haru. You think you can
go on a date with another man and
leave your fiancé in the dust?
go on a date with another man and
leave your fiancé in the dust?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Hold on, Haru. You think you can[n]go on a date with another man and[n]leave your fiancé in the dust?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_027_0_0
You are not my fiancé... I already
said, I'm not going to marry you.
said, I'm not going to marry you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You are not my fiancé... I already[n]said, I'm not going to marry you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_028_0_0
Oh yeah? And what about the
contract I made with your father?
contract I made with your father?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh yeah? And what about the[n]contract I made with your father?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_029_0_0
F-Father is... no longer here...
Besides, marriage is something you
go into with your own free will...
A contract could never
hold the same weight...
Besides, marriage is something you
go into with your own free will...
A contract could never
hold the same weight...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 5 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3029 65535 0]F-Father is... no longer here...[n]Besides, marriage is something you[n]go into with your own free will...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]A contract could never[n]hold the same weight...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_030_0_0
Are you sure about that? Think about
the reparations clause.
If you back out of the deal now,
you will lose everything you own.
Okumura Foods, your estate...
the reparations clause.
If you back out of the deal now,
you will lose everything you own.
Okumura Foods, your estate...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Are you sure about that? Think about[n]the reparations clause.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If you back out of the deal now,[n]you will lose everything you own.[n]Okumura Foods, your estate...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_031_0_0
Even so, I...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Even so, I...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_032_0_0
And what about your employees? Are you
really willing to put their jobs on the
line for the sake of your selfishness?
Besides, this marriage is exactly
what Okumura Foods needs right now.
My father would have no trouble
managing your shares or sweeping
away your company's tarnished image.
really willing to put their jobs on the
line for the sake of your selfishness?
Besides, this marriage is exactly
what Okumura Foods needs right now.
My father would have no trouble
managing your shares or sweeping
away your company's tarnished image.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And what about your employees? Are you[n]really willing to put their jobs on the[n]line for the sake of your selfishness?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Besides, this marriage is exactly[n]what Okumura Foods needs right now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]My father would have no trouble[n]managing your shares or sweeping[n]away your company's tarnished image.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_033_0_0
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 7 300 65535][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_034_0_0
That reminds me, did Takakura-san
tell you about the wedding hall? He
got us the Phoenix Wing at the Wilton.
tell you about the wedding hall? He
got us the Phoenix Wing at the Wilton.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]That reminds me, did Takakura-san[n]tell you about the wedding hall? He[n]got us the Phoenix Wing at the Wilton.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_035_0_0
Wh-What!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 7 300 1][f 3 1 8 2 0 3040 65535 0]Wh-What!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_036_0_0
He made a provisional reservation
for ten days this coming spring.
After all, the sooner the better.
for ten days this coming spring.
After all, the sooner the better.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He made a provisional reservation[n]for ten days this coming spring.[n]After all, the sooner the better.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_036_1_0
W-Wait a minute!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 2 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]W-Wait a minute![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_036_2_0
We'll have to look into our guests'
schedules as well. There'll be over
three hundred of them, you know.
Takakura-san can handle Okumura Foods
in the meantime. Why don't you go stop
by the gym or something, Haru?
I mean, if you have time to mess
around with this punk, you damn well
have time to get a little thinner.
schedules as well. There'll be over
three hundred of them, you know.
Takakura-san can handle Okumura Foods
in the meantime. Why don't you go stop
by the gym or something, Haru?
I mean, if you have time to mess
around with this punk, you damn well
have time to get a little thinner.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We'll have to look into our guests'[n]schedules as well. There'll be over[n]three hundred of them, you know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Takakura-san can handle Okumura Foods[n]in the meantime. Why don't you go stop[n]by the gym or something, Haru?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, if you have time to mess[n]around with this punk, you damn well[n]have time to get a little thinner.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru's Fiancé
MSG_036_3_0
I'm out of here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 211 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm out of here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_037_0_0
I'm sorry about that...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm sorry about that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_038_0_0
- You don't need to apologize.
- That guy is horrible.
[f 0 5 65278][f 2 1]You don't need to apologize.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]That guy is horrible.[e]
Response to selection: You don't need to apologize.
Haru
MSG_039_0_0
You're not wrong about that...
He has everything... Fame,
intelligence, etiquette...
The only thing he needs now
is a wife he can control...
And I guess I'm the perfect target.
He's going to get Okumura Foods as
well as my entire inheritance... and
I'm totally powerless against him...
He has everything... Fame,
intelligence, etiquette...
The only thing he needs now
is a wife he can control...
And I guess I'm the perfect target.
He's going to get Okumura Foods as
well as my entire inheritance... and
I'm totally powerless against him...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3195 65535 0]You're not wrong about that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He has everything... Fame,[n]intelligence, etiquette...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The only thing he needs now[n]is a wife he can control...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And I guess I'm the perfect target.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He's going to get Okumura Foods as[n]well as my entire inheritance... and[n]I'm totally powerless against him...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That guy is horrible.
SEL_040_0_0
- You're not powerless.
- Be strong, Haru.
[f 0 5 65278][f 2 1]You're not powerless.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Be strong, Haru.[f 0 1 27][e]
Response to selection: You're not powerless.
Haru
MSG_041_0_0
Oh, sorry. I practically
forced you to say that.
But... thank you.
forced you to say that.
But... thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, sorry. I practically[n]forced you to say that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 24 0 4 0 59 5 100][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But... thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Be strong, Haru.
Haru
MSG_042_0_0
You're right... I can't afford to drag
myself down with such negativity.
...Thank you.
myself down with such negativity.
...Thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 4 15 7]You're right... I can't afford to drag[n]myself down with such negativity.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 4 24 0 4 0 9 5 100][f 4 6 0 7 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_043_0_0
Anyway, um, I hope I can share
with you again some other time.
For today though... I'm rather tired.
Would it be okay if we parted here?
with you again some other time.
For today though... I'm rather tired.
Would it be okay if we parted here?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3018 65535 0]Anyway, um, I hope I can share[n]with you again some other time.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]For today though... I'm rather tired.[n]Would it be okay if we parted here?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_044_0_0
Well, goodbye.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 3054 65535 0]Well, goodbye.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]