← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e700\e703_080.PAK\../../../event_data/message/e700/e703_080.bmd
Context:Haru asks the protagonist to support her meeting with Takakura.
Haru
MSG_000_0_0
Hey, -kun... Do you remember
the magic item I mentioned before?
the magic item I mentioned before?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3019 65535 0]Hey, [f 4 2]-kun... Do you remember[n]the magic item I mentioned before?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_001_0_0
The thing that will help me
show Takakura-san how I really
feel... is right here.
show Takakura-san how I really
feel... is right here.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The thing that will help me[n]show Takakura-san how I really[n]feel... is right here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
- The soil?
- The planters?
- This beetle?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]The soil?[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]The planters?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]This beetle?[e]
Response to selection: The soil?
Haru
MSG_003_0_0
*giggle* Correct!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0][f 5 13 4 10 7]*giggle* Correct![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: The planters?
Haru
MSG_004_0_0
Nope! It's what's inside the planters
that counts!
that counts!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Nope! It's what's inside the planters[n]that counts![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: This beetle?
Haru
MSG_005_0_0
Huh...?
Oh, wow! That one is huge!
But that's not exactly it.
Oh, wow! That one is huge!
But that's not exactly it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 204 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3024 65535 0]Huh...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 4 24 0 4 0 9 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Oh, wow! That one is huge![n]But that's not exactly it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_006_0_0
You see, the soil here is a special mix
I made with a few different kinds of
fertilizer. It's very high quality.
It's soft, it's warm, it has good drainage...
and it's full of nutrients.
This... This is the magic I need.
I made with a few different kinds of
fertilizer. It's very high quality.
It's soft, it's warm, it has good drainage...
and it's full of nutrients.
This... This is the magic I need.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3188 65535 0]You see, the soil here is a special mix[n]I made with a few different kinds of[n]fertilizer. It's very high quality.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's soft, it's warm, it has good drainage...[n]and it's full of nutrients.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]This... This is the magic I need.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_007_0_0
I'm not very good at expressing
myself with words... Just thinking
about it makes my heart race...
But I've been pouring my heart and
soul into this soil for months now.
It knows exactly how I feel.
myself with words... Just thinking
about it makes my heart race...
But I've been pouring my heart and
soul into this soil for months now.
It knows exactly how I feel.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm not very good at expressing[n]myself with words... Just thinking[n]about it makes my heart race...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But I've been pouring my heart and[n]soul into this soil for months now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It knows exactly how I feel.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_008_0_0
That's why I'm going to use
it to grow my coffee plants.
Then once they're ready, I'm going
to make coffee with the beans! It
shouldn't be much longer now.
it to grow my coffee plants.
Then once they're ready, I'm going
to make coffee with the beans! It
shouldn't be much longer now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3193 65535 0]That's why I'm going to use[n]it to grow my coffee plants.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Then once they're ready, I'm going[n]to make coffee with the beans! It[n]shouldn't be much longer now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_009_0_0
Honestly... just raising those plants
has taken considerable effort.
I've checked on them every day, given
them water, put them in the sun...
But... all of that love and care has
found its way into the beans themselves.
Combining that with the nurturing
warmth of this soil should give me
the perfect way to convey how I feel.
I wonder what Takakura-san
will think when he tries it...
has taken considerable effort.
I've checked on them every day, given
them water, put them in the sun...
But... all of that love and care has
found its way into the beans themselves.
Combining that with the nurturing
warmth of this soil should give me
the perfect way to convey how I feel.
I wonder what Takakura-san
will think when he tries it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Honestly... just raising those plants[n]has taken considerable effort.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I've checked on them every day, given[n]them water, put them in the sun...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But... all of that love and care has[n]found its way into the beans themselves.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 1 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Combining that with the nurturing[n]warmth of this soil should give me[n]the perfect way to convey how I feel.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I wonder what Takakura-san[n]will think when he tries it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
- It'll help him understand you.
- He's going to love it.
- He might not like it.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]It'll help him understand you.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]He's going to love it.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]He might not like it.[e]
Response to selection: It'll help him understand you.
Haru
MSG_011_0_0
Yes! I fully believe in that.
*giggle* It's strange... Only
recently, I was struggling to
find belief in anything.
*giggle* It's strange... Only
recently, I was struggling to
find belief in anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 1 300 1][f 3 1 8 2 0 3020 65535 0][f 5 13 4 15 7]Yes! I fully believe in that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*giggle* It's strange... Only[n]recently, I was struggling to[n]find belief in anything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He's going to love it.
Haru
MSG_012_0_0
*giggle* I hope you're right.
I'm not particularly confident
in the flavor though... After all,
this is my first attempt.
I'm not particularly confident
in the flavor though... After all,
this is my first attempt.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3088 65535 0][f 5 13 4 15 7]*giggle* I hope you're right.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm not particularly confident[n]in the flavor though... After all,[n]this is my first attempt.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He might not like it.
Haru
MSG_013_0_0
*giggle* I'm certain he won't.
I mean, I would probably need
to spend some time on a farm if
I wanted to grow coffee properly.
I mean, I would probably need
to spend some time on a farm if
I wanted to grow coffee properly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3088 65535 0][f 5 13 4 10 7]*giggle* I'm certain he won't.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, I would probably need[n]to spend some time on a farm if[n]I wanted to grow coffee properly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_014_0_0
By the way, I've thought about it some
more, and... I wouldn't necessarily be
opposed to Takakura-san's idea.
If that's what management decides
to do, I won't get in their way.
more, and... I wouldn't necessarily be
opposed to Takakura-san's idea.
If that's what management decides
to do, I won't get in their way.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]By the way, I've thought about it some[n]more, and... I wouldn't necessarily be[n]opposed to Takakura-san's idea.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]If that's what management decides[n]to do, I won't get in their way.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_015_0_0
At the same time, I can't support them
if their main goal is to deceive.
What I mean is, people don't think of
Okumura Foods very highly right now.
So... I'm afraid management is trying
to use this new chain to sneak under the
radar rather than rebuild our image.
if their main goal is to deceive.
What I mean is, people don't think of
Okumura Foods very highly right now.
So... I'm afraid management is trying
to use this new chain to sneak under the
radar rather than rebuild our image.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 203 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]At the same time, I can't support them[n]if their main goal is to deceive.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 12 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]What I mean is, people don't think of[n]Okumura Foods very highly right now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So... I'm afraid management is trying[n]to use this new chain to sneak under the[n]radar rather than rebuild our image.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_016_0_0
Of course, I understand how hard it is
to rid yourself of a negative label...
But if they want to fool people with a
low-quality product instead of regaining
their trust... I will proudly oppose them.
to rid yourself of a negative label...
But if they want to fool people with a
low-quality product instead of regaining
their trust... I will proudly oppose them.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Of course, I understand how hard it is[n]to rid yourself of a negative label...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 7 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 7 12 300 1][f 3 1 8 2 0 3189 65535 0]But if they want to fool people with a[n]low-quality product instead of regaining[n]their trust... I will proudly oppose them.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_017_0_0
- I'll be cheering for you.
- You're amazing, Haru.
- Are you sure you can do that?
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll be cheering for you.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]You're amazing, Haru.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Are you sure you can do that?[e]
Response to selection: I'll be cheering for you.
Haru
MSG_018_0_0
*giggle* Thank you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0][f 5 13 4 10 7]*giggle* Thank you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You're amazing, Haru.
Haru
MSG_019_0_0
*giggle* Well, naturally. I'm a
heroine of justice, after all.
...Just kidding.
heroine of justice, after all.
...Just kidding.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3048 65535 0][f 5 13 4 15 7]*giggle* Well, naturally. I'm a[n]heroine of justice, after all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...Just kidding.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are you sure you can do that?
Haru
MSG_020_0_0
I am. I'll fight back, even if
they try to brush me aside.
they try to brush me aside.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3200 65535 0][f 5 13 4 5 7]I am. I'll fight back, even if[n]they try to brush me aside.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_021_0_0
You know, -kun... it's
so reassuring having you here.
It's because of you that I was
able to cultivate this soil...
And because of you that I have the
courage to tell Takakura-san how I feel.
so reassuring having you here.
It's because of you that I was
able to cultivate this soil...
And because of you that I have the
courage to tell Takakura-san how I feel.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]You know, [f 4 2]-kun... it's[n]so reassuring having you here.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It's because of you that I was[n]able to cultivate this soil...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And because of you that I have the[n]courage to tell Takakura-san how I feel.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_022_0_0
Speaking of which, um... do you think
you could be there when I do it?
As long as you're with me, I won't
be afraid to say what I'm thinking.
you could be there when I do it?
As long as you're with me, I won't
be afraid to say what I'm thinking.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 200 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 3018 65535 0]Speaking of which, um... do you think[n]you could be there when I do it?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]As long as you're with me, I won't[n]be afraid to say what I'm thinking.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_023_0_0
I can sense an earnest
resolve from Haru...
resolve from Haru...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I can sense an earnest[n]resolve from Haru...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_024_0_0
Now then, I need to take some of
this soil home to my coffee plants.
Could you carry a bag for me?
this soil home to my coffee plants.
Could you carry a bag for me?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 7 201 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Now then, I need to take some of[n]this soil home to my coffee plants.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Could you carry a bag for me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Haru
MSG_025_0_0
Well, see you later.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 3062 65535 0]Well, see you later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]