← Database Search

e706_103

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e700\e700\e706_103.PAK\../../../event_data/message/e700/e706_103.bmd

Context:Ann has a romantic moment with the protagonist on the Ferris wheel.

Ann
MSG_000_0_0
W-Wow, we got on here really quickly.
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]W-Wow, we got on here really quickly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 2 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_001_0_0
Ann looks a little nervous...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ann looks a little nervous...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_002_0_0
U-Uhhh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 85 65535 0]U-Uhhh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_0_0
  • What's wrong?
  • It's just the two of us.
[f 0 5 65278][f 2 1]What's wrong?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]It's just the two of us.[e]
Response to selection: What's wrong?
Ann
MSG_004_0_0
W-Well...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 81 65535 0]W-Well...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's just the two of us.
Ann
MSG_005_0_0
...Yeah.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 82 65535 0]...Yeah.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_006_0_0
Back when I met Shiho,
when she saved me...
I realized that personal
relationships are something
to be treasured.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Back when I met Shiho,[n]when she saved me...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]I realized that personal[n]relationships are something[n]to be treasured.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_007_0_0
That's why I'm not going
to run away anymore.
I'll face myself head on.
This time, it's my turn
to help someone.
But... I'm still kinda worried.
Do you think you could help
me, ?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 28 65535 0]That's why I'm not going[n]to run away anymore.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]I'll face myself head on.[n]This time, it's my turn[n]to help someone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 30 65535 0][f 4 24 0 6 0 38 5 100]But... I'm still kinda worried.[n]Do you think you could help[n]me, [f 4 2]?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
  • Of course.
  • Ask me anything.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Of course.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Ask me anything.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Of course.
Ann
MSG_009_0_0
Mm-hm!
You can lean on me too, if you need it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 31 65535 0][f 5 13 7 15 4]Mm-hm![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]You can lean on me too, if you need it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Ask me anything.
SEL_010_0_0
  • I will.
  • I already am.
[f 0 5 65278][f 2 1]I will.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I already am.[e]
Response to selection: I will.
Ann
MSG_011_0_0
Good!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 83 65535 0]Good![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I already am.
Ann
MSG_012_0_0
*giggle*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 84 65535 0]*giggle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_013_0_0
...I feel like we finally see each
other eye to eye, .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]...I feel like we finally see each[n]other eye to eye, [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_014_0_0
I'm so glad I met you...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 66 65535 0]I'm so glad I met you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_015_0_0
I feel a strong bond between me and Ann...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel a strong bond between me and Ann...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_016_0_0
I can sense a new power growing within me!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 255 65535 0]I can sense a new power growing within me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
PFM_016_5_0
Ann's Persona Carmen has
transformed into Hecate!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ann's Persona [f 0 1 1]Carmen[f 0 1 27] has[n]transformed into [f 0 1 2]Hecate[f 0 1 27]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_017_0_0
Promise me that you'll
stay by my side... Okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]Promise me that you'll[n]stay by my side... Okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_018_0_0
  • Of course.
  • I should be asking you that.
[f 0 5 65278][f 2 1]Of course.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I should be asking you that.[e]
Response to selection: Of course.
Ann
MSG_019_0_0
Good...
...I'm so glad.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]Good...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]...I'm so glad.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I should be asking you that.
Ann
MSG_020_0_0
*giggle* Are you worried?
Maybe it's more fitting for
you to be chasing after me?
...Kidding. I wouldn't be able to handle that.
To be honest... lately it's felt
lonely just waiting for the
next time I'll get to see you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]*giggle* Are you worried?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]Maybe it's more fitting for[n]you to be chasing after me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 24 0 6 0 38 5 100][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]...Kidding. I wouldn't be able to handle that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]To be honest... lately it's felt[n]lonely just waiting for the[n]next time I'll get to see you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ride Announcement
MSG_021_0_0
Thank you for enjoying our Ferris
wheel experience. The gondola will
arrive at the platform shortly.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 55 65535 0]Thank you for enjoying our Ferris[n]wheel experience. The gondola will[n]arrive at the platform shortly.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_022_0_0
Huh? It's over already?
We went all the way around...
but I didn't see any scenery.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 4 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]Huh? It's over already?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]We went all the way around...[n]but I didn't see any scenery.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_023_0_0
...All I saw was you.
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 58 65535 0]...All I saw was you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 59 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_024_0_0
Um, before we get off... sh-should
we at least do one thing... you
know... that couples do?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 6 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]Um, before we get off... sh-should[n]we at least do one thing... you[n]know... that couples do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_025_0_0
  • Couples?
  • Just one?
[f 0 5 65278][f 2 1]Couples?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Just one?[e]
Response to selection: Couples?
Ann
MSG_026_0_0
Yeah. There's... only one
thing that could be, huh?
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 62 65535 0]Yeah. There's... only one[n]thing that could be, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 61 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Just one?
Ann
MSG_027_0_0
......
...I'll leave it to you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 3 1 1 0 0 77 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 79 65535 0]...I'll leave it to you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_028_0_0
Should I close my eyes...?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 63 65535 0]Should I close my eyes...?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_029_0_0
I spent a long time with Ann...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I spent a long time with Ann...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files

522 other files in e700.

e700_300

Makoto thanks the protagonist for helping her in Shinjuku.

e700_300

Makoto asks the protagonist to pose as her boyfriend.

e701_200

Morgana apologizes for being deceived by Maruki and evolves his Persona.

e702_010

Makoto asks the protagonist to take her to an arcade.

e702_011

Makoto enjoys her first arcade experience.

e702_020

Makoto searches for a missing student in Shinjuku.

e702_030

Makoto confronts Eiko about her job.

e702_040

Makoto discusses her future and her father with the protagonist.

e702_050

Makoto plans a double date to investigate Eiko's boyfriend.

e702_060

Makoto meets Tsukasa, Eiko's host boyfriend.

e702_070

Makoto receives suspicious texts from Tsukasa.

e702_080

Eiko asks Makoto for money to help Tsukasa.

e702_091

Makoto exposes Tsukasa's scam and slaps Eiko.

e702_092

Makoto reflects on her actions and her relationship with the protagonist.

e702_100

Makoto decides to become a police commissioner.

e702_101

Makoto spends time alone with the protagonist.

e702_200

Makoto apologizes for being weak during the Maruki incident.

e702_205

Makoto invites the protagonist to talk.

e702_300

Makoto enjoys her new experiences with the protagonist.

e703_010

Haru shares her worries about Okumura Foods.

e703_011

Sojiro tastes Haru's vegetables.

e703_020

Haru discusses her interest in coffee and her fiancé.

e703_030

Haru talks about her fiancé and her desire for true love.

e703_040

Haru and the protagonist drink elephant dung coffee and meet Takakura.

e703_050

Haru is conflicted about the company and her marriage.

e703_060

Haru learns about her grandfather's café and meets her fiancé.

e703_070

Haru plans to use her gardening to express herself.

e703_080

Haru asks the protagonist to support her meeting with Takakura.

e703_090

Haru wins over Takakura with her coffee and resolves her engagement.

e703_100

Haru decides on a future running her own café.

e703_101

Haru spends time with the protagonist and decides on her future.

e703_200

Haru thanks the protagonist for helping her reject Maruki's reality.

e703_205

Haru invites the protagonist to talk on the roof.

e703_300

Haru offers to grow vegetables for the Phantom Thieves.

e704_010

Yusuke asks for help overcoming his artistic slump.

e704_012

Yusuke draws a skill card from a Shadow.

e704_013

Yusuke and the protagonist strike a deal to cure his slump.

e704_020

Yusuke completes his painting for the exhibition.

e704_030

Yusuke faces criticism at the art exhibition but finds new resolve.

e704_040

Yusuke mistakes a brother and sister for lovers in a boat, learning about the different forms of love.