← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e700\e706_200.PAK\../../../event_data/message/e700/e706_200.bmd
Context:Ann apologizes for accepting the false reality and renews her resolve.
Ann
MSG_000_0_0
Sorry this was kinda sudden. I know it's
cramped, but make yourself at home.
cramped, but make yourself at home.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6064 65535 0]Sorry this was kinda sudden. I know it's[n]cramped, but make yourself at home.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_001_0_0
- What's the plan today?
- Why did we come here?
[f 0 5 65278][f 2 1]What's the plan today?[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Why did we come here?[e]
Response to selection: What's the plan today?
Ann
MSG_002_0_0
Oh, I didn't call you here for anything
big or official...
big or official...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Oh, I didn't call you here for anything[n]big or official...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Why did we come here?
Ann
MSG_003_0_0
I just figure we've gotten to know each
other pretty well, so hey, why not hang
out at home! Or something. Eheheh...
other pretty well, so hey, why not hang
out at home! Or something. Eheheh...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 12 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6088 65535 0]I just figure we've gotten to know each[n]other pretty well, so hey, why not hang[n]out at home! Or something. Eheheh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_004_0_0
...Sorry.
Actually... I wanted to give you a
proper apology for everything.
You know. Cause I got caught up in
the life Dr. Maruki made for me.
Actually... I wanted to give you a
proper apology for everything.
You know. Cause I got caught up in
the life Dr. Maruki made for me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...Sorry.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Actually... I wanted to give you a[n]proper apology for everything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 35 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You know. Cause I got caught up in[n]the life Dr. Maruki made for me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_005_0_0
- That's in the past.
- It's okay, I get it.
[f 0 5 65278][f 2 1]That's in the past.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]It's okay, I get it.[e]
Response to selection: That's in the past.
Ann
MSG_006_0_0
I guess, but...
Even if you're okay with it, it's really
been bothering me.
Even if you're okay with it, it's really
been bothering me.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I guess, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Even if you're okay with it, it's really[n]been bothering me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: It's okay, I get it.
Ann
MSG_007_0_0
Well, even if it didn't bother you...
it's been on my mind.
it's been on my mind.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Well, even if it didn't bother you...[n]it's been on my mind.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_008_0_0
...Honestly, I'm still trying to figure
out what the right choice is.
out what the right choice is.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54012 65535 0]...Honestly, I'm still trying to figure[n]out what the right choice is.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_009_0_0
I mean, I'm not saying Dr. Maruki's
reality is better or anything...
But I can't stop thinking about Shiho.
Or how great her life could've been
if things were like this.
reality is better or anything...
But I can't stop thinking about Shiho.
Or how great her life could've been
if things were like this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I mean, I'm not saying Dr. Maruki's[n]reality is better or anything...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 38 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]But I can't stop thinking about Shiho.[n]Or how great her life could've been[n]if things were like this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
- I know the feeling.
- Do you regret our choice?
[f 0 5 65278][f 2 1]I know the feeling.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Do you regret our choice?[e]
Response to selection: I know the feeling.
Ann
MSG_011_0_0
Thanks. Don't worry—I'm still gonna
fight back against Dr. Maruki.
His world could make a lot of people
happy, sure, but... does that really give
him the right to change reality?
fight back against Dr. Maruki.
His world could make a lot of people
happy, sure, but... does that really give
him the right to change reality?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54034 65535 0]Thanks. Don't worry—I'm still gonna[n]fight back against Dr. Maruki.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 59 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]His world could make a lot of people[n]happy, sure, but... does that really give[n]him the right to change reality?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Do you regret our choice?
Ann
MSG_012_0_0
No. Not at all.
I know this isn't actually reality.
I would've been happy, sure, but...
it wouldn't have been real.
I know this isn't actually reality.
I would've been happy, sure, but...
it wouldn't have been real.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 12 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6036 65535 0]No. Not at all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 59 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I know this isn't actually reality.[n]I would've been happy, sure, but...[n]it wouldn't have been real.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_013_0_0
Shiho was still moving forward. Even
after everything she'd been through,
she didn't lose hope.
My strength came from her. That's why,
when Kamoshida said he'd kill himself,
I told him he couldn't run from it all.
She didn't run away, so he can't either.
And if I took the easy way out now...
I'd be letting Shiho down.
after everything she'd been through,
she didn't lose hope.
My strength came from her. That's why,
when Kamoshida said he'd kill himself,
I told him he couldn't run from it all.
She didn't run away, so he can't either.
And if I took the easy way out now...
I'd be letting Shiho down.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Shiho was still moving forward. Even[n]after everything she'd been through,[n]she didn't lose hope.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 36 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]My strength came from her. That's why,[n]when Kamoshida said he'd kill himself,[n]I told him he couldn't run from it all.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]She didn't run away, so he can't either.[n]And if I took the easy way out now...[n]I'd be letting Shiho down.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_014_0_0
- You're right.
- Don't force yourself...
[f 0 5 65278][f 2 1]You're right.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Don't force yourself...[e]
Response to selection: You're right.
Ann
MSG_015_0_0
You're so kind, .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6034 65535 0]You're so kind, [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Don't force yourself...
Ann
MSG_016_0_0
...Kinda familiar, huh? Back when I
finally broke down under the Kamoshida
stuff, you listened to me like this too.
You didn't know me at all, but you
still listened to everything.
I couldn't figure you out. Like, I kept
thinking, 'What is this guy's deal?'
finally broke down under the Kamoshida
stuff, you listened to me like this too.
You didn't know me at all, but you
still listened to everything.
I couldn't figure you out. Like, I kept
thinking, 'What is this guy's deal?'
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]...Kinda familiar, huh? Back when I[n]finally broke down under the Kamoshida[n]stuff, you listened to me like this too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 42 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]You didn't know me at all, but you[n]still listened to everything.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I couldn't figure you out. Like, I kept[n]thinking, 'What is this guy's deal?'[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_017_0_0
Not only that, but you helped me with
Shiho and my modeling...
You're too nice for your own good.
Shiho and my modeling...
You're too nice for your own good.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Not only that, but you helped me with[n]Shiho and my modeling...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6081 65535 0]You're too nice for your own good.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_018_0_0
- My bad.
- Anything for you.
[f 0 5 65278][f 2 1]My bad.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Anything for you.[e]
Response to selection: My bad.
Ann
MSG_019_0_0
No, no, I should be apologizing.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]No, no, I should be apologizing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Anything for you.
Ann
MSG_020_0_0
I'm actually really grateful. But... that
kind of makes me feel even worse
about all this.
kind of makes me feel even worse
about all this.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I'm actually really grateful. But... that[n]kind of makes me feel even worse[n]about all this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_021_0_0
Eheh, I get it. Can't stand a sad face
on a pretty girl, huh?
on a pretty girl, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6048 65535 0]Eheh, I get it. Can't stand a sad face[n]on a pretty girl, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_022_0_0
Anyway... I really am grateful. But that
just makes me feel even worse about
accepting this reality.
just makes me feel even worse about
accepting this reality.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 3 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]Anyway... I really am grateful. But that[n]just makes me feel even worse about[n]accepting this reality.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_023_0_0
I'm never going to lose my way again.
From now on, I'm going to face reality.
For me, for Shiho... and for you.
From now on, I'm going to face reality.
For me, for Shiho... and for you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 54039 65535 0]I'm never going to lose my way again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 0 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 6 59 5 100][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]From now on, I'm going to face reality.[n]For me, for Shiho... and for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_024_0_0
Is this... my power? I can't believe it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 6130 65535 0]Is this... my power? I can't believe it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
PFM_024_5_0
Ann's Persona Hecate has transformed
into Célestine!
into Célestine!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Ann's Persona [f 0 1 1]Hecate[f 0 1 27] has transformed[n]into [f 0 1 2]Célestine[f 0 1 27]![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_025_0_0
Okay, I'm ready to move on! Thank you
for everything!
I promise, I'm gonna do even better
from here on out!
for everything!
I promise, I'm gonna do even better
from here on out!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 4 1 65535 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 6069 65535 0]Okay, I'm ready to move on! Thank you[n]for everything![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 0 65535 0]I promise, I'm gonna do even better[n]from here on out![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Ann
MSG_026_0_0
All right. I'll see you later!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 6053 65535 0]All right. I'll see you later![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]