e707_020

Persona 5 Royal dialogue

File: \dataR.cpk\event\e700\e700\e707_020.PAK\../../../event_data/message/e700/e707_020.bmd

Context:Ryuji decides to train again to help the Phantom Thieves.

Ryuji

MSG_000_0_0

Man, this place brings back memories...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7038 65535 0]Man, this place brings back memories...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_001_0_0

This is my secret trainin' spot. Er... was.
Back when I was on the track team.
Actually, I've been thinkin' about tryin'
to run again.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]This is my secret trainin' spot. Er... was.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Back when I was on the track team.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Actually, I've been thinkin' about tryin'[n]to run again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_002_0_0

Fightin' in that other world was a total
shock. I couldn't move like I used to.
It just felt... lame.
So I started thinkin', maybe I need to
build up my muscles again.
Anything's gotta be better than this
flimsy body, right?
Plus, maybe then I'll be able to help out
a little more.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 205 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7047 65535 0]Fightin' in that other world was a total[n]shock. I couldn't move like I used to.[n]It just felt... lame.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So I started thinkin', maybe I need to[n]build up my muscles again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anything's gotta be better than this[n]flimsy body, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 15 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Plus, maybe then I'll be able to help out[n]a little more.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_003_0_0

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 205 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7047 65535 0]Fightin' in that other world was a total[n]shock. I couldn't move like I used to.[n]It just felt... lame.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]So I started thinkin', maybe I need to[n]build up my muscles again.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anything's gotta be better than this[n]flimsy body, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Plus, maybe then I'll be able to help out[n]a little more.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_004_0_0

I'm counting on you.
You seem pretty excited.
...Help with what?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I'm counting on you.[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1]You seem pretty excited.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]...Help with what?[e]

Response to selection: I'm counting on you.

Ryuji

MSG_005_0_0

Heheh. I'm totally gonna wreck your
expectations!
...U-Uh, I mean that in a good way!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7024 65535 0][f 5 13 8 15 2]Heheh. I'm totally gonna wreck your[n]expectations![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]...U-Uh, I mean that in a good way![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: You seem pretty excited.

Ryuji

MSG_006_0_0

Hell yeah. I'm lookin' forward to this.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7023 65535 0][f 5 13 8 10 2]Hell yeah. I'm lookin' forward to this.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: ...Help with what?

Ryuji

MSG_007_0_0

Y'know... something!
Er... I dunno, man. It's like, better to be
speedy than sorry...? You haven't heard
that one?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7021 65535 0][f 5 13 8 5 2]Y'know... something![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Er... I dunno, man. It's like, better to be[n]speedy than sorry...? You haven't heard[n]that one?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_008_0_0

Anyways, you act like it's only me who's
gonna be doin' this, you're gettin' in
on it too.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyways, you act like it's only me who's[n]gonna be doin' this, you're gettin' in[n]on it too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_030_0_0

Whoa, don't look so surprised! Why'd you
think I had you go and change into that?
It'd be pointless if I was the only one gettin'
super fast, right?
All right, I'm gonna do some knee lift
sprints. You're stuck with the normal
ones!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 15 300 1][f 3 1 8 2 0 7156 65535 0]Whoa, don't look so surprised! Why'd you[n]think I had you go and change into that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 207 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It'd be pointless if I was the only one gettin'[n]super fast, right?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 36 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All right, I'm gonna do some knee lift[n]sprints. You're stuck with the normal[n]ones![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_030_5_0

I ran around the school with Ryuji...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I ran around the school with Ryuji...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_009_0_0

Ughhh...
Damn, my legs're all tight...
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 205 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7170 65535 0]Ughhh...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Damn, my legs're all tight...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_010_0_0

Before Kamoshida came along, the track
team was the biggest thing this school
had goin' for it.
But it all changed after he got our coach
fired and took over as the sub.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 205 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 12 300 65535][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Before Kamoshida came along, the track[n]team was the biggest thing this school[n]had goin' for it.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]But it all changed after he got our coach[n]fired and took over as the sub.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_011_0_0

That bastard... Right from the very start
he was tryin' to get rid of us.
He'd give us crazy workouts, then when
we couldn't do 'em, he'd add even more
on top of that...
Day after day was nothing but that bullshit...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 12 300 1][f 3 1 8 2 0 7047 65535 0]That bastard... Right from the very start[n]he was tryin' to get rid of us.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 211 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He'd give us crazy workouts, then when[n]we couldn't do 'em, he'd add even more[n]on top of that...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Day after day was nothing but that bullshit...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_012_0_0

He was goin' after me especially.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He was goin' after me especially.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_013_0_0

He knew... He knew I was the kinda guy
who'd fight back.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]He knew... He knew I was the kinda guy[n]who'd fight back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_014_0_0

If my time dropped even a little,
he'd cuss me out. Then on top of that,
he brought up my parents...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 202 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7187 65535 0]If my time dropped even a little,[n]he'd cuss me out. Then on top of that,[n]he brought up my parents...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_031_0_0

What about them?
And then you punched him?

[f 0 5 65278][f 2 1]What about them?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]And then you punched him?[e]

Response to selection: What about them?

Ryuji

MSG_032_0_0

......
Truth is, my mom's the only one I got.
All my dad did when he was still around
was drink. Sometimes he'd even beat me,
or my mom.
I dunno how that bastard Kamoshida
found out, but he told the whole
goddamn team...
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 202 0 0][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Truth is, my mom's the only one I got.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]All my dad did when he was still around[n]was drink. Sometimes he'd even beat me,[n]or my mom.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I dunno how that bastard Kamoshida[n]found out, but he told the whole[n]goddamn team...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: And then you punched him?

Ryuji

MSG_015_0_0

And as you can guess, I lost it and hit him.
It was like he wanted me to do it though.
He called it an "act of violence" and
shut the team down...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 211 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And as you can guess, I lost it and hit him.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It was like he wanted me to do it though.[n]He called it an "act of violence" and[n]shut the team down...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_016_0_0

Thanks to that, the other guys on the
team treat me like some kinda traitor...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Thanks to that, the other guys on the[n]team treat me like some kinda traitor...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_017_0_0

And they ain't wrong. 'Cause of me,
they all lost their shot at the
championship.
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]And they ain't wrong. 'Cause of me,[n]they all lost their shot at the[n]championship.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 10 300 65535][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

SEL_018_0_0

Do you want to go back?
Do you regret it?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Do you want to go back?[f 0 1 27][e] [f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Do you regret it?[f 0 1 27][e]

Response to selection: Do you want to go back?

Ryuji

MSG_019_0_0

To the track team? Nah...
How could I after that?
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]To the track team? Nah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]How could I after that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Response to selection: Do you regret it?

Ryuji

MSG_020_0_0

...A little bit yes, and a little bit no.
......

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 203 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0][f 5 13 8 5 2]...A little bit yes, and a little bit no.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 0 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_024_0_0

C'mon, don't ask me tough questions
like that. I'm not very smart, y'know!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 205 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]C'mon, don't ask me tough questions[n]like that. I'm not very smart, y'know![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_025_0_0

Anyways, it doesn't matter now. That's
all in the past!
I'm only thinkin' about the future now!
That's what we're gonna do—build the
future!
We gotta think positive thoughts,
brother!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 2 10 300 1][f 3 1 8 2 0 7048 65535 0]Anyways, it doesn't matter now. That's[n]all in the past![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I'm only thinkin' about the future now![n]That's what we're gonna do—build the[n]future![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]We gotta think positive thoughts,[n]brother![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_990_0_0

I feel like my bond with Ryuji
is growing deeper...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel like my bond with Ryuji[n]is growing deeper...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_026_0_0

C'mon, we're all warmed up, right?
How 'bout another run?

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 200 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 7103 65535 0]C'mon, we're all warmed up, right?[n]How 'bout another run?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_027_0_0

By the way, you're actually pretty good
at runnin'.
Not as good as me though!

[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 2 201 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]By the way, you're actually pretty good[n]at runnin'.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Not as good as me though![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Ryuji

MSG_033_0_0

*pant* Holy... crap... My legs're shakin'...
Don't collapse on your way home, man...
Later.

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]*pant* Holy... crap... My legs're shakin'...[n]Don't collapse on your way home, man...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 7053 65535 0]Later.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

MND_000_0_1

The rain stopped...

[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]The rain stopped...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Related files