← Database Search
e712_081
Persona 5 Royal dialogue
File: \dataR.cpk\event\e700\e710\e712_081.PAK\../../../event_data/message/e700/e712_081.bmd
Context:Iwai is relieved Tsuda has had a change of heart and re-hires the protagonist.
Iwai
MSG_000_0_0
Hey, you're exactly the person I was
hopin' to talk to.
hopin' to talk to.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13071 65535 0]Hey, you're exactly the person I was[n]hopin' to talk to.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_001_0_0
Tsuda rang me up a while back. Told me
to forget everythin' he was threatenin'
me with.
I honestly thought it was some kinda
joke at first, but I ain't seen or heard
from him since.
to forget everythin' he was threatenin'
me with.
I honestly thought it was some kinda
joke at first, but I ain't seen or heard
from him since.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Tsuda rang me up a while back. Told me[n]to forget everythin' he was threatenin'[n]me with.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I honestly thought it was some kinda[n]joke at first, but I ain't seen or heard[n]from him since.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_002_0_0
Y'know, it almost felt like I was talkin'
to the old Tsuda somehow. My sworn
brother...
Hey, you think a guy can really go
through a drastic change that quick?
to the old Tsuda somehow. My sworn
brother...
Hey, you think a guy can really go
through a drastic change that quick?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13021 65535 0]Y'know, it almost felt like I was talkin'[n]to the old Tsuda somehow. My sworn[n]brother...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 59 5 100][f 4 24 0 4 0 0 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Hey, you think a guy can really go[n]through a drastic change that quick?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_0_0
- It's not impossible.
- I dunno.
- He's matured.
[f 0 5 65278][f 2 1]It's not impossible.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I dunno.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1]He's matured.[e]
Response to selection: It's not impossible.
Iwai
MSG_004_0_0
Y' think?
I've been 'round way longer than you,
and I ain't never seen anythin' like it...
I've been 'round way longer than you,
and I ain't never seen anythin' like it...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Y' think?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I've been 'round way longer than you,[n]and I ain't never seen anythin' like it...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I dunno.
Iwai
MSG_005_0_0
What kinda answer is that?
I ain't really one to talk, but you should
prolly think about takin' this a little more
seriously, kid.
I ain't really one to talk, but you should
prolly think about takin' this a little more
seriously, kid.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13045 65535 0][f 5 13 13 5 1004]What kinda answer is that?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I ain't really one to talk, but you should[n]prolly think about takin' this a little more[n]seriously, kid.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: He's matured.
Iwai
MSG_006_0_0
An old man like that shoulda finished
maturin' years ago.
I would've agreed if it was you or Kaoru...
but not Tsuda.
maturin' years ago.
I would've agreed if it was you or Kaoru...
but not Tsuda.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]An old man like that shoulda finished[n]maturin' years ago.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I would've agreed if it was you or Kaoru...[n]but not Tsuda.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_007_0_0
Anyways, somethin' fishy is still goin'
down... but Tsuda changin' is a real load
off my shoulders.
down... but Tsuda changin' is a real load
off my shoulders.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Anyways, somethin' fishy is still goin'[n]down... but Tsuda changin' is a real load[n]off my shoulders.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_008_0_0
Oh, and this prolly means our deal's
through with, huh?
I mean, your end of the bargain was
drivin' Tsuda away... and you did that
and then some.
One more thing...
through with, huh?
I mean, your end of the bargain was
drivin' Tsuda away... and you did that
and then some.
One more thing...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13035 65535 0]Oh, and this prolly means our deal's[n]through with, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I mean, your end of the bargain was[n]drivin' Tsuda away... and you did that[n]and then some.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]One more thing...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_009_0_0
I know I kinda fired you n' all, but d'you
think you'd maybe wanna keep workin'
here with me?
I understand kids these days have
all sortsa commitments, so I get it
if the answer's gotta be no...
think you'd maybe wanna keep workin'
here with me?
I understand kids these days have
all sortsa commitments, so I get it
if the answer's gotta be no...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13019 65535 0]I know I kinda fired you n' all, but d'you[n]think you'd maybe wanna keep workin'[n]here with me?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 4 24 0 4 0 38 5 100][f 4 24 0 4 0 1 5 100][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I understand kids these days have[n]all sortsa commitments, so I get it[n]if the answer's gotta be no...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_010_0_0
- I'm back, baby.
- I guess I could consider it.
- If you pay me well.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'm back, baby.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]I guess I could consider it.[f 0 1 27][e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]If you pay me well.[f 0 1 27][e]
Response to selection: I'm back, baby.
Iwai
MSG_011_0_0
...Great.
Don't go expectin' me to make the job
any easier for you though, y'hear?
Don't go expectin' me to make the job
any easier for you though, y'hear?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13020 65535 0][f 5 13 13 5 1004]...Great.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't go expectin' me to make the job[n]any easier for you though, y'hear?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I guess I could consider it.
Iwai
MSG_012_0_0
Heh, don't gimme that attitude. I know
you wanna come back.
Don't go expectin' me to make the job
any easier for you though, y'hear?
you wanna come back.
Don't go expectin' me to make the job
any easier for you though, y'hear?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13048 65535 0][f 5 13 13 10 1004]Heh, don't gimme that attitude. I know[n]you wanna come back.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Don't go expectin' me to make the job[n]any easier for you though, y'hear?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: If you pay me well.
Iwai
MSG_013_0_0
Heh, looks like you still got your courage.
Just don't go expectin' me to make
the job any easier for you, y'hear?
Just don't go expectin' me to make
the job any easier for you, y'hear?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13082 65535 0][f 5 13 13 10 1004]Heh, looks like you still got your courage.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Just don't go expectin' me to make[n]the job any easier for you, y'hear?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_014_0_0
I'll be countin' on you, kid. I mean,
uh... .
uh... .
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13089 65535 0]I'll be countin' on you, kid. I mean,[n]uh... [f 4 2].[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_990_0_0
It feels like my bond with Iwai
is growing even deeper...
is growing even deeper...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]It feels like my bond with Iwai[n]is growing even deeper...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_015_0_0
All right, first order of business is takin'
out the trash. C'mon, we gotta get rid of
these prototypes.
Disassemble 'em and wipe the prints off
before we toss 'em though, okay?
Oh, and I'm not lettin' you leave 'til
they're done.
out the trash. C'mon, we gotta get rid of
these prototypes.
Disassemble 'em and wipe the prints off
before we toss 'em though, okay?
Oh, and I'm not lettin' you leave 'til
they're done.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 104 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13086 65535 0]All right, first order of business is takin'[n]out the trash. C'mon, we gotta get rid of[n]these prototypes.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]Disassemble 'em and wipe the prints off[n]before we toss 'em though, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 2 0 13083 65535 0]Oh, and I'm not lettin' you leave 'til[n]they're done.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Iwai
MSG_017_0_0
Hey, nice work today.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 2 0 13054 0 0]Hey, nice work today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Related files
522 other files in e700.