← Database Search

Persona 5 Royal

\dataR.cpk\event\e700\e710\e713_000.PAK\../../../event_data/message/e700/e713_000.bmd

Context:The protagonist meets Dr. Takemi and asks for her experimental medicine.

Languid Doctor
MSG_000_0_0
...In a case like yours, it's usually just due
to stress.
I'm going to prescribe you some pain
relievers, okay?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 4 0]...In a case like yours, it's usually just due[n]to stress.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 2 4 0]I'm going to prescribe you some pain[n]relievers, okay?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_001_0_0
Actually, I still need to restock those...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 108 5 301 1][f 3 1 8 0 0 3 4 0]Actually, I still need to restock those...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_002_0_0
So let's go with sleeping pills instead.
Sleep is the best medicine anyway.
Which type of pill do you want, a
sweet-tasting one or a bitter one?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 4 0]So let's go with sleeping pills instead.[n]Sleep is the best medicine anyway.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 4 0]Which type of pill do you want, a[n]sweet-tasting one or a bitter one?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_003_0_0
  • Whichever.
  • That all you have?
  • I want painkillers.
[f 0 5 65278][f 2 1]Whichever.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]That all you have?[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I want painkillers.[e]
Response to selection: Whichever.
Languid Doctor
MSG_004_0_0
How about a stinky one, then?
Just kidding. There's no such pill.
All right, why don't we stop beating
around the bush...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 4 0]How about a stinky one, then?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 4 0]Just kidding. There's no such pill.[n]All right, why don't we stop beating[n]around the bush...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: That all you have?
Languid Doctor
MSG_005_0_0
Huh? You're the patient here, you know.
Do you think you should be telling me
how to do my job?
...So, it's just like I thought.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 4 0]Huh? You're the patient here, you know.[n]Do you think you should be telling me[n]how to do my job?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 4 0]...So, it's just like I thought.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I want painkillers.
Languid Doctor
MSG_006_0_0
Is that right? And I bet you think you
should have a year-long supply of them
too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 4 0]Is that right? And I bet you think you[n]should have a year-long supply of them[n]too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_007_0_0
You're not sick at all, are you? I'm not as
dumb as I look, you know.
...I'm guessing you're here because you
heard the rumors about me, huh?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 108 3 301 1][f 3 1 8 0 0 11 4 0]You're not sick at all, are you? I'm not as[n]dumb as I look, you know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 12 4 0]...I'm guessing you're here because you[n]heard the rumors about me, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_008_0_0
  • That's right.
  • I really am sick.
  • Are the rumors true?
[f 0 5 65278][f 2 1]That's right.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]I really am sick.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]Are the rumors true?[e]
Response to selection: That's right.
Languid Doctor
MSG_009_0_0
You're one of those patients with an
ulterior motive, huh? What's the world
coming to?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 4 0]You're one of those patients with an[n]ulterior motive, huh? What's the world[n]coming to?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: I really am sick.
Languid Doctor
MSG_010_0_0
Riiight, right. That's what they all say...
Then the ulterior motives come out.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 14 4 0]Riiight, right. That's what they all say...[n]Then the ulterior motives come out.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Are the rumors true?
Languid Doctor
MSG_011_0_0
Who's to say? But as a result, all I get are
patients with ulterior motives now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 15 4 0]Who's to say? But as a result, all I get are[n]patients with ulterior motives now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_012_0_0
I guess high school kids have it tough
nowadays too, huh?
Well, fine. I'll prescribe you some
medication.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 4 0]I guess high school kids have it tough[n]nowadays too, huh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 4 0]Well, fine. I'll prescribe you some[n]medication.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_012_5_0
But only medication that will help you
recover your health.
I guess it's fine. You seem pretty earnest,
and you don't look like you'll be any
trouble.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 4 0]But only medication that will help you[n]recover your health.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 4 0]I guess it's fine. You seem pretty earnest,[n]and you don't look like you'll be any[n]trouble.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_013_0_0
This is my private practice. All the
medicine I dispense is original.
I have a license to make my own
formulas. You've likely seen them
being sold at various hospitals.
It's your responsibility to take care of
yourself. So if that's okay with you,
stop by anytime.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 20 4 0]This is my private practice. All the[n]medicine I dispense is original.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 21 4 0]I have a license to make my own[n]formulas. You've likely seen them[n]being sold at various hospitals.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 4 0]It's your responsibility to take care of[n]yourself. So if that's okay with you,[n]stop by anytime.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_014_0_0
  • That'll really help.
  • You're a bad doctor.
[f 0 5 65278][f 2 1]That'll really help.[e] [f 0 5 65278][f 2 1]You're a bad doctor.[e]
Response to selection: That'll really help.
Languid Doctor
MSG_015_0_0
Great. It's nice that you're so quick on
the uptake... Saves me the hassle.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 4 0]Great. It's nice that you're so quick on[n]the uptake... Saves me the hassle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You're a bad doctor.
Languid Doctor
MSG_016_0_0
I just believe in providing my patients
with quick and easy medical examinations.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 24 4 0]I just believe in providing my patients[n]with quick and easy medical examinations.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_017_0_0
You're a pretty weird kid, you know?
I wonder what you're going to use the
medicine for...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 25 4 0]You're a pretty weird kid, you know?[n]I wonder what you're going to use the[n]medicine for...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Languid Doctor
MSG_018_0_0
Well, as long as you don't cause me any
trouble, it's not my problem...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 108 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 4 0]Well, as long as you don't cause me any[n]trouble, it's not my problem...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]

Font License Info: Agane font was used for dialogues, made byDanilo De Marco.