← Database Search
Persona 5 Royal
\dataR.cpk\event\e700\e710\e716_100.PAK\../../../event_data/message/e700/e716_100.bmd
Context:Shinya defeats the cheating pro gamer, makes new friends, and shares his ultimate move with the protagonist.
Shinya
MSG_000_0_0
Uh, not like that. It's okay though!
Just aim for the arm your enemy's
holding his gun with.
Just aim for the arm your enemy's
holding his gun with.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 1 65535 0]Uh, not like that. It's okay though![n]Just aim for the arm your enemy's[n]holding his gun with.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_000_5_0
...That's it!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 110 1 300 1][f 3 1 8 0 0 2 65535 0]...That's it![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_001_0_0
I've got nothing left to teach you.
You're an elite player now,
-san.
You're an elite player now,
-san.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 3 65535 0]I've got nothing left to teach you.[n]You're an elite player now,[n][f 4 1]-san.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_002_0_0
- Thanks to my hard work.
- Thanks to my teacher.
[f 0 5 65278][f 2 1]Thanks to my hard work.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]Thanks to my teacher.[f 0 1 27][e]
Response to selection: Thanks to my hard work.
Shinya
MSG_003_0_0
True... but my instructions played
a big part in it, too.
a big part in it, too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 4 65535 0][f 5 13 17 5 1010]True... but my instructions played[n]a big part in it, too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Thanks to my teacher.
Shinya
MSG_004_0_0
It's because you worked so hard.
I didn't really do that much...
Actually, yeah I did! *chuckle*
I didn't really do that much...
Actually, yeah I did! *chuckle*
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 5 65535 0][f 5 13 17 10 1010]It's because you worked so hard.[n]I didn't really do that much...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 6 65535 0]Actually, yeah I did! *chuckle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_005_0_0
Have you noticed that my playing style
has changed? I feel calmer when I'm
under pressure now.
I wonder if it's because I'm not so
obsessed with winning anymore...
has changed? I feel calmer when I'm
under pressure now.
I wonder if it's because I'm not so
obsessed with winning anymore...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 7 65535 0]Have you noticed that my playing style[n]has changed? I feel calmer when I'm[n]under pressure now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 8 65535 0]I wonder if it's because I'm not so[n]obsessed with winning anymore...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_006_0_0
Hey... I invited some people here today.
They should be arriving any
minute now...
They should be arriving any
minute now...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 9 65535 0]Hey... I invited some people here today.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 10 65535 0]They should be arriving any[n]minute now...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_007_0_0
Oh, here they are.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 11 65535 0]Oh, here they are.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Defiant Boy
MSG_008_0_0
So what did you want to talk to us about?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 12 65535 0]So what did you want to talk to us about?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_009_0_0
...I'm sorry!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 110 5 300 1][f 3 1 8 0 0 15 65535 0]...I'm sorry![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_012_0_0
I finally realized that I was being selfish...
Please forgive me.
I'll understand if you guys don't, but...
...I promise I'll pay back the money as
soon as I save up enough.
Please forgive me.
I'll understand if you guys don't, but...
...I promise I'll pay back the money as
soon as I save up enough.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 16 65535 0]I finally realized that I was being selfish...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 17 65535 0]Please forgive me.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 18 65535 0]I'll understand if you guys don't, but...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 19 65535 0]...I promise I'll pay back the money as[n]soon as I save up enough.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Defiant Boy
MSG_013_0_0
...Well, what do you wanna do?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 20 65535 0]...Well, what do you wanna do?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Quiet Boy
MSG_014_0_0
......
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 21 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_015_0_0
That's all I wanted to say...
Thanks for coming.
Thanks for coming.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 3 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 22 65535 0]That's all I wanted to say...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 13 65535 0]Thanks for coming.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_016_0_0
Let's go.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 23 65535 0]Let's go.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Quiet Boy
MSG_017_0_0
Wait!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 24 65535 0]Wait![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Quiet Boy
MSG_018_0_0
I'm not very good at Gun About...
Will you teach me how to get better?
Will you teach me how to get better?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 25 65535 0]I'm not very good at Gun About...[n]Will you teach me how to get better?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_019_0_0
Huh? Then...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 26 65535 0]Huh? Then...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_022_0_0
Sorry, kids, I don't mean to interrupt...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 29 65535 0]Sorry, kids, I don't mean to interrupt...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Quiet Boy
MSG_023_0_0
Hey, it's the pro gamer...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 31 65535 0]Hey, it's the pro gamer...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_024_0_0
It's been a while, hasn't it, kid?
You want to play a game?
I haven't faced any worthy
opponents lately.
You want to play a game?
I haven't faced any worthy
opponents lately.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 32 65535 0]It's been a while, hasn't it, kid?[n]You want to play a game?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 33 65535 0]I haven't faced any worthy[n]opponents lately.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_025_0_0
...I've gotten better since we
last played, you know. Now I can
stay calm during a battle.
last played, you know. Now I can
stay calm during a battle.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 34 65535 0]...I've gotten better since we[n]last played, you know. Now I can[n]stay calm during a battle.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_026_0_0
I'm gonna blast right through
that pitch black armor of yours.
that pitch black armor of yours.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 35 65535 0]I'm gonna blast right through[n]that pitch black armor of yours.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_027_0_0
...So then, you believe the rumor
that's being told about me, eh?
Well, a full display of my skills should
put an end to that lie.
that's being told about me, eh?
Well, a full display of my skills should
put an end to that lie.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 36 65535 0]...So then, you believe the rumor[n]that's being told about me, eh?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 37 65535 0]Well, a full display of my skills should[n]put an end to that lie.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_028_0_0
...What the hell!?
I-I can't even shoot!
I-I can't even shoot!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 38 65535 0]...What the hell!?[n]I-I can't even shoot![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_029_0_0
...Take that.
Don't aim for the body...
...And that!
Don't aim for the body...
...And that!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 39 65535 0]...Take that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 40 65535 0]Don't aim for the body...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 41 65535 0]...And that![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_030_0_0
...Tch! This is BS!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 42 65535 0]...Tch! This is BS![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Arcade Spectator
MSG_031_0_0
Whoa, the champ can't even
get off a shot!
get off a shot!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 43 65535 0]Whoa, the champ can't even[n]get off a shot![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Loud Spectator
MSG_032_0_0
Takekuma's about to lose!
The King's going to win!
The King's going to win!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 44 65535 0]Takekuma's about to lose![n]The King's going to win![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_033_0_0
Wha— I lost?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 45 65535 0]Wha— I lost?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_034_0_0
Stop using that armor and start
playing fair and square.
It's unacceptable to break the
rules just to win, whether you're
an adult or a child.
And if you don't stop, I'll tell everyone.
playing fair and square.
It's unacceptable to break the
rules just to win, whether you're
an adult or a child.
And if you don't stop, I'll tell everyone.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 2 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 46 65535 0]Stop using that armor and start[n]playing fair and square. [n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 47 65535 0]It's unacceptable to break the[n]rules just to win, whether you're[n]an adult or a child.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 48 65535 0]And if you don't stop, I'll tell everyone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_035_0_0
...No, I won't admit defeat!
I just can't! It'll be the end of everything!
I just can't! It'll be the end of everything!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 49 65535 0]...No, I won't admit defeat![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 50 65535 0]I just can't! It'll be the end of everything![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_036_0_0
No it won't. Your life will go on,
even after you lose.
even after you lose.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 51 65535 0]No it won't. Your life will go on,[n]even after you lose.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_037_0_0
But if you don't change now, then
it might really be the end for you.
And then no one will be able to help you.
I don't want you to go through that.
it might really be the end for you.
And then no one will be able to help you.
I don't want you to go through that.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 52 65535 0]But if you don't change now, then[n]it might really be the end for you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 53 65535 0]And then no one will be able to help you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 54 65535 0]I don't want you to go through that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Takekuma
MSG_038_0_0
......
Well said... for a kid...
I'm not going to enter the tournament.
See ya.
Well said... for a kid...
I'm not going to enter the tournament.
See ya.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 1 0 0 55 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 56 65535 0]Well said... for a kid...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 57 65535 0]I'm not going to enter the tournament.[n]See ya.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Defiant Boy
MSG_039_0_0
...That was totally insane, dude!
You beat a professional gamer!
You beat a professional gamer!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 58 65535 0]...That was totally insane, dude![n]You beat a professional gamer![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Quiet Boy
MSG_040_0_0
The King's the new champ!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 59 65535 0]The King's the new champ![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_041_0_0
No... I'm not. I haven't won the
tournament yet.
Besides, it's thanks to you guys...
that I was able to get stronger.
tournament yet.
Besides, it's thanks to you guys...
that I was able to get stronger.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 60 65535 0]No... I'm not. I haven't won the[n]tournament yet.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 61 65535 0]Besides, it's thanks to you guys...[n]that I was able to get stronger.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_042_0_0
...Everyone's gone home.
We should get going too.
We should get going too.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 62 65535 0]...Everyone's gone home.[n]We should get going too.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_043_0_0
...I'm so happy right now.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 63 65535 0]...I'm so happy right now.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_044_0_0
- You got your revenge.
- You made things right.
- You made new friends.
[f 0 5 65278][f 2 1]You got your revenge.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]You made things right.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1][f 0 8 2 1 2217]You made new friends.[f 0 1 27][e]
Response to selection: You got your revenge.
Shinya
MSG_045_0_0
...No, it's not that.
I'm happy that I made some
new friends...
I'm happy that I made some
new friends...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 64 65535 0]...No, it's not that.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 65 65535 0]I'm happy that I made some[n]new friends...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You made things right.
Shinya
MSG_046_0_0
...Yeah, I think we'll get along fine from
now on.
now on.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 66 65535 0][f 5 13 17 10 1010]...Yeah, I think we'll get along fine from[n]now on.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: You made new friends.
Shinya
MSG_047_0_0
Yeah...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 67 65535 0][f 5 13 17 15 1010]Yeah...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_048_0_0
I've always thought that winning was
the coolest thing.
But being nice is pretty cool too...
the coolest thing.
But being nice is pretty cool too...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 68 65535 0]I've always thought that winning was[n]the coolest thing.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 69 65535 0]But being nice is pretty cool too...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_049_0_0
Losing wasn't the end.
It was just a new beginning.
Through all the pain, and with
your help...
I was able to change.
It was just a new beginning.
Through all the pain, and with
your help...
I was able to change.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 70 65535 0]Losing wasn't the end.[n]It was just a new beginning.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 71 65535 0]Through all the pain, and with[n]your help...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 72 65535 0]I was able to change.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_051_0_0
Now it's my turn to help others.
My mom, my friends... even
people I don't know.
I wonder...
My mom, my friends... even
people I don't know.
I wonder...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 75 65535 0]Now it's my turn to help others.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 76 65535 0]My mom, my friends... even[n]people I don't know.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 77 65535 0]I wonder...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_051_5_0
Will that help me become a member of
the Phantom Thieves?
the Phantom Thieves?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 78 65535 0]Will that help me become a member of[n]the Phantom Thieves?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
SEL_052_0_0
- I'll let you in.
- Ask them yourself.
[f 0 5 65278][f 2 1]I'll let you in.[e]
[f 0 5 65278][f 2 1]Ask them yourself.[e]
Response to selection: I'll let you in.
Shinya
MSG_053_0_0
So you ARE one of them, after all!?
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 4 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 79 65535 0]So you ARE one of them, after all!?[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Response to selection: Ask them yourself.
Shinya
MSG_054_0_0
...That's why I'm asking you.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 80 65535 0]...That's why I'm asking you.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_055_0_0
Don't worry. I won't tell anyone.
......
Well, this is the last time we'll
play together.
There's nothing left to teach you,
and the Phantom Thieves seem
to be having a rough time...
......
Well, this is the last time we'll
play together.
There's nothing left to teach you,
and the Phantom Thieves seem
to be having a rough time...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 81 65535 0]Don't worry. I won't tell anyone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 3 1 1 0 0 82 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 83 65535 0]Well, this is the last time we'll[n]play together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 84 65535 0]There's nothing left to teach you,[n]and the Phantom Thieves seem[n]to be having a rough time...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_055_5_0
Don't worry. I won't tell anyone.
......
Well, this is the last time we'll
play together.
......
Well, this is the last time we'll
play together.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 81 65535 0]Don't worry. I won't tell anyone.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 0 0 0][f 3 1 1 0 0 82 0 0]......[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 83 65535 0]Well, this is the last time we'll[n]play together.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_057_0_0
Thank you...
...For hanging out with a lonely kid like
myself.
...For hanging out with a lonely kid like
myself.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 87 65535 0]Thank you...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 88 65535 0]...For hanging out with a lonely kid like[n]myself.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_057_5_0
...I'll continue to do my best.
Okay, put out your hand.
Okay, put out your hand.
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 89 65535 0]...I'll continue to do my best.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 90 65535 0]Okay, put out your hand.[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_058_0_0
Good luck, -san!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 91 65535 0]Good luck, [f 4 1]-san![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
MND_990_0_0
I feel a strong bond with Shinya...
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 0 65535 0]I feel a strong bond with Shinya...[n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_059_0_0
This is my ultimate move!
...You've gotten really good! But
you'll still never be able to beat me!
You won't lose to anyone else though!
...You've gotten really good! But
you'll still never be able to beat me!
You won't lose to anyone else though!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 17 1 65535 65535 65535 65535 65535 65535 65535 110 1 300 1][f 3 1 8 0 0 92 65535 0]This is my ultimate move![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 93 65535 0]...You've gotten really good! But[n]you'll still never be able to beat me![n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 94 65535 0]You won't lose to anyone else though![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_060_0_0
*chuckle*
I'll be supporting you, no matter what...!
I'll be supporting you, no matter what...!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 4 6 0 110 1 0 0][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 95 65535 0]*chuckle*[n][f 1 3 65535][f 1 1][e][f 0 5 65278][f 2 1][f 4 10 65535 0 0][f 3 1 8 0 0 96 65535 0]I'll be supporting you, no matter what...![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]
Shinya
MSG_061_0_0
Later!
[f 0 5 65278][f 2 1][f 3 1 8 0 0 97 65535 0]Later![n][f 1 3 65535][f 1 1][e]